アプリをダウンロードする
educalingo
bezwibracyjny

"bezwibracyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZWIBRACYJNYの発音

bezwibracyjny


BEZWIBRACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

BEZWIBRACYJNYのように始まるポーランド語の単語

bezwapienny · bezwartosciowosc · bezwartosciowy · bezwarunkowo · bezwarunkowosc · bezwarunkowy · bezwasy · bezwatpliwie · bezwentylowy · bezwiednie · bezwiedny · bezwietrze · bezwietrznie · bezwietrzny · bezwinnie · bezwinny · bezwiorowo · bezwiorowy · bezwitaminowy · bezwizowy

BEZWIBRACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるbezwibracyjnyの類義語と反意語

同義語

«bezwibracyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZWIBRACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezwibracyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezwibracyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezwibracyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无振动
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin vibraciones
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vibration-free
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंपन से मुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خالية من الاهتزاز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вибраций
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sem vibração
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কম্পন-মুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exempt de vibrations
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

getaran bebas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vibrationsfreie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

振動のありません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

진동이없는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

geter-free
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rung
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அதிர்வு இலவச
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कंप-मुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

titreşimsiz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

senza vibrazioni
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezwibracyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вібрацій
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fără vibrații
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς κραδασμούς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

- vibrasie gratis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vibrationsfri
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vibrasjonsfritt
5百万人のスピーカー

bezwibracyjnyの使用傾向

傾向

用語«BEZWIBRACYJNY»の使用傾向

bezwibracyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezwibracyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezwibracyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZWIBRACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezwibracyjnyの使いかたを見つけましょう。bezwibracyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 151
... «nie mający węzłów*: Sieć rybacka bezwęzłowa. bezwibracyjny «nie powodujący wibracji*: Wiertarki bezwibracyjne. bezwiednie przysłów, od bezwiedny: Zrobić komuś bezwiednie przykrość. bezwiedny «występujący, bezwibracyjny 151.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ...
... bezwietrzny 57 bezwiędły 45 bezwięzny 46 bezwidmowy 47 bezwidzialny 47 bezwiórowy 69 bezwitaminowy 69 bezwizowy 69 bez wiadomości 40 bezwibracyjny 70 bezwidomy 48 bezwieczorny 46 bezwiedny 51 bezwienny 39 bezwiestny ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
3
Irena Santor: milo wspomnieć : wypisy z radiowej taśmy
A przecież nad głosem panuje idealnie, potrafi poprowadzić go w sposób bezwibracyjny, tak, że nabiera charakteru „głosu białego". I potrafi go rozwibrować na wygłosie bez spadków dynamicznych! W czym tkwi tajemnica jej popularności ...
Irena Santor, 1995
4
Przebudzenie
Po chwili cały statek zaczął dygotać – szokujące doznanie po miesiącach doskonale bezwibracyjnego lotu, ale załoga była przygotowana: wszyscy na pomoście i w innych pomieszczeniach siedzieli przypięci pasami do swoich foteli. Palce i ...
Arwen Elys Dayton, 2014
5
Rejs w rok 2000 - Strona 51
Wszystkie kabiny są jednoosobowe, wyposażone we własny węzeł sanitarny, klimatyzowane, odgrodzone od siłowni dwoma piętrami, co dodatkowo wycisza i tak już bezwibracyjną i mało hałaśliwą pracę turbiny parowej. Mesy, dwie świetlice ...
Henryk Mąka, 1978
6
Problemy wykonawcze muzyki dawnej - Strona 53
Wielogłosowe formy średniowiecznej muzyki religijnej, jak organum, conductus, responsorium, trop, motet i psalm, również wymagają śpiewania okrągłego, bezwibracyjnego, oddającego linearną plastykę dwu- i trzygłosowej faktury. Maniera ...
Stanisław Krukowski, 1991
7
Encyklopedia muzyczna PWM.: Czesc biograficzna. CD - Strona 159
10, Preludium B-dur); 2. w postaci dynamiki stojącej (mikropłaszczyznowej), 0 naturze skokowej; jest ona analogiczna do bezwibracyjnej gry na instr. klawiszowych, występuje w tańcach i in. utworach opartych na repetycyjności (np.
Elżbieta Dziębowska, 1979

用語«BEZWIBRACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezwibracyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czołowy polski chór kameralny Camerata Silesia świętuje 25-lecie
Camerata Silesia jako jeden z pierwszych polskich zespołów wykonywał przedklasyczną muzykę w sposób bezwibracyjny, lekki, o żywych tempach, szybszych ... «Onet.pl, 9月 15»
2
Używane Mitsubishi Pajero (1999-2006). Czy warto kupić? [galeria]
W codziennej eksploatacji dobrze sprawdza się silnik benzynowy – dynamiczny i praktycznie bezwibracyjny. Bez problemu radzi sobie z ważącym ponad 2 tony ... «Motofakty.pl, 7月 15»
3
Jeździłem nową Skodą Superb!
Idealny na autostrady, bo cichy i bezwibracyjny, a przy tym oszczędny. Ale lubi wyższe obroty przy ruszaniu, czyli brakuje mu tzw. dołu. Przy podjazdach pod ... «Autostuff, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bezwibracyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezwibracyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA