アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biedermeier"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBIEDERMEIERの発音

biedermeier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBIEDERMEIERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«biedermeier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
biedermeier

ビーダーマイヤー

Biedermeier

ビーダーマイヤー - 1815年と1848年の間の期間中に主にドイツとオーストリアの文化のこの円の国における芸術、文学、音楽、建築、中央ヨーロッパで開発されたインテリアデザインのスタイル、このスタイルはイギリスのリージェンシー様式のと同等である、米国連邦スタイル フランスのエンパイアスタイル。 主な目的のスタイルは、それが町民町民のための技術であることでした。 このスタイルは、正確に定義されていない、そこにはマニフェストのソフトウェアは...など、なかったので、いくつかのケースでビーダーマイヤーの芸術への信用は問題があります。 最も広くかつ明確に家具などのインテリアデザイン、家庭用品にも現れます。 この場合、設計項目の利便性と利便性が重視されました。 両方の木材種および装飾品の選択に優先明るく、明るい色、。 装飾は適度で、装備に従属していた。 丸い形をし、片足に傾いているテーブルがしばしば作られました。 Biedermeier — styl w sztuce, literaturze, muzyce i architekturze wnętrz rozwinięty w Europie Środkowej, głównie w Niemczech i Austrii oraz w krajach z tego kręgu kultury, w okresie pomiędzy 1815 a 1848. Styl ten jest odpowiednikiem stylu regencji w Anglii, stylu federalnego w Stanach Zjednoczonych oraz stylu Empire we Francji. Głównym założeniem stylu było stwierdzenie, że jest to sztuka mieszczan dla mieszczan. Styl ten nigdy nie był dokładnie zdefiniowany, nie było żadnych manifestów programowych itp., dlatego zaliczenia dzieł sztuki do biedermeier w niektórych przypadkach jest problematyczne. Najbardziej wyraziście i powszechnie przejawiał się we wzornictwie wyposażenia wnętrz, sprzętów domowych, w tym w meblach. W tym przypadku nacisk położony był na użyteczność i wygodę projektowanych przedmiotów. Preferowano jasne, pogodne barwy, zarówno w doborze gatunków drewna jak i ozdób. Zdobnictwo było umiarkowane, podporządkowane użytkowości sprzętu. Często wykonywano stoły o zaokrąglonych kształtach i opierające się na jednej nodze.

ポーランド語辞典で«biedermeier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIEDERMEIERと韻を踏むポーランド語の単語


aberdeen terrier
aberdeen terrier
ablegier
ablegier
airedale terrier
airedale terrier
algier
algier
aminocukier
aminocukier
ankier
ankier
aplegier
aplegier
atelier
atelier
bagier
bagier
bakier
bakier
bandolier
bandolier
bankier
bankier
bedier
bedier
bedlington terrier
bedlington terrier
bersalier
bersalier
blagier
blagier
blokier
blokier
bluzgier
bluzgier
bombardier
bombardier
brankardier
brankardier

BIEDERMEIERのように始まるポーランド語の単語

biedaczyna
biedaczyna z asyzu
biedaczysko
biedak
biedaka
biedas
biedaszyb
biedaszybik
biedaszybikarski
biedaszybikarz
biedermeierowski
biedka
biedniacki
biedniaczka
biedniak
biednie
biedniec
biednienki
biedniuchny
biedniutki

BIEDERMEIERのように終わるポーランド語の単語

bryftrygier
brygadier
bulier
bull terrier
bulterier
bunkier
cairn terrier
callier
canotier
carpentier
cartier
chevalier
ciecier
cmokier
corbusier
courier
cukier
cuvier
cwancygier
cwikier

ポーランド語の同義語辞典にあるbiedermeierの類義語と反意語

同義語

«biedermeier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIEDERMEIERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biedermeierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiedermeierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biedermeier»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

比德迈
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Biedermeier
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Biedermeier
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Biedermeier
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بيدرمير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бидермейер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Biedermeier
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Biedermeier
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Biedermeier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Biedermeier
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Biedermeier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビーダーマイヤー様式の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비더 마이어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Biedermeier
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Biedermeier
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Biedermeier
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Biedermeier
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Biedermeier
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Biedermeier
65百万人のスピーカー

ポーランド語

biedermeier
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Бидермейер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Biedermeier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Biedermeier
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bieder Meier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Biedermeier
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Biedermeier
5百万人のスピーカー

biedermeierの使用傾向

傾向

用語«BIEDERMEIER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«biedermeier»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、biedermeierに関するニュースでの使用例

例え

«BIEDERMEIER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiedermeierの使いかたを見つけましょう。biedermeierに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musical Life in Biedermeier Vienna
This book examines the impact of the daily life, political climate and artistic institutions of Vienna on its musicians and musical tastes between 1815 and 1830.
Alice M. Hanson, 1985
2
Biedermeier
Decorative Arts
Angus Wilkie, ‎John Hall, 2006
3
Before Infallibility: Liberal Catholicism in Biedermeier ...
The study of two nineteenth-century priests who tried to transform their church through a new formulations of ancient Truth.
Adam Bunnell, 1990
4
Biedermeier: art and culture in Central Europe, 1815-1848
This book, with its up-to-date critical and historical reading of Biedermeier, offers an extraordinarily rich repertoire of paintings, glassware, ceramics, textiles and jewellery.
Jiří Rak, ‎Radim Vondráček, ‎Lawrence Jenkins, 2001
5
The Biedermeier and beyond: selected papers from the ...
This volume brings together fifteen essays by scholars which were first presented at a conference held in Oxford in September 1997 to mark the bicentenary of Schubert's birth.
Ian Frank Roe, ‎John Warren, 1999
6
Vienna in the Biedermeier Era
Describes the historical background of the period and examines its furniture, architecture, paintings, sculpture, and fashions
Robert Waissenberger, ‎Hans Bisanz, 1986
7
The Taming of Romanticism: European Literature and the Age ...
Looking at a broad spectrum of writers--English, French, German, Italian, Russian and other East Europeans--Virgil Nemoianu offers here a coherent characterization of the period 1815-1848.
Virgil Nemoianu, 1984
8
Liechtenstein Museum: Classicism and Biedermeier
With the opening of the Liechtenstein Museum in Vienna, an incomparable private collection of artworks from six centuries returns to its original home.
Johann Krèaftner, 2004
9
Biedermeier to Bauhaus
"With an informative, accessible text and specially commissioned photographs by photographers Barbara and Rene Stoeltie, Biedermeier to Bauhaus is an unparalleled source book for contemporary interiors."--BOOK JACKET.
Sigrid Sangl, 2001
10
Carl Czerny, Mass No. 2 in C Major: A Biedermeier Composer ...
It has been the fate of Carl Czerny, (1791-1857) an Austrian pianist, teacher and prolific composer, to be remembered almost entirely for his piano studies and keyboard exercises.
John Henry Wiebe, 2006

用語«BIEDERMEIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiedermeierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czym różni się art déco od secesji? Czar dawnych mebli w Muzeum …
Na wystawie "Mieszczański (S)pokój: od biedermeieru do art déco" prezentowane są ... Na wystawie można poznać style: biedermeier, wielką tradycję gdańską, ... «Radio Gdańsk, 10月 15»
2
TTIP statt Biedermeier
Die Alternative aber heißt Biedermeier. Das mag für Menschen, die schon alles haben, attraktiv sein. Aber für alle, die etwas werden wollen, für Jugendliche, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
3
Einmal Biedermeier und zurück
In 15 Minuten einmal Biedermeier und zurück? Auch dieser Wunsch wurde erfüllt. Am historischen Fotostand gegenüber dem Robert-Schumann-Haus ... «Freie Presse, 9月 15»
4
Waldmüller: Sozialkritik statt Biedermeier-Idyll
Ferdinand Georg Waldmüllers Landschaftsbilder und Gesellschaftsporträts führen mitunter zu einem Missverständnis: Naturkitsch und Biedermeier-Idylle ... «ORF.at, 8月 15»
5
Der Wirklichkeit verpflichtet
... der als bedeutendster österreichische Maler der Biedermeier-Zeit gilt, war weitaus mehr als ein Illustrator des bäuerlichen Lebens und der Landschaftsidylle. «ORF.at, 8月 15»
6
Der Biedermeier-Revolutionär
Am 23. August jährt sich der Todestag des berühmten österreichischen Malers Ferdinand Georg Waldmüller zum 150. Mal. Zur Zeit der Napoleonischen Kriege, ... «Wiener Zeitung, 8月 15»
7
Biedermeier zieht Tausende an
Das historische Marktfest hat erneut Besucher in Scharen nach Wechselburg gezogen - und das trotz Rekordhitze, die dennoch nicht spurlos an den ... «Freie Presse, 8月 15»
8
Biedermeier period exhibition at SNG
Biedermeier, as an important political tool used to keep social stability in the Hungarian Empire, shifted the focus to family life, civic activities and culture – which ... «The Slovak Spectator, 7月 15»
9
Lena Hoschek begeistert mit Biedermeier-Show
Die für ihre Vintagelooks bekannte Designerin Lena Hoschek hat in französischen Musterarchiven von 1850 gestöbert: Am Eröffnungstag der Berlin Fashion ... «oe24.at, 7月 15»
10
Milovníci umenia toto musíte vidieť: Zážitok v štýle biedermeier
Životný štýl sa mení a s ním aj umenie. Dôkazom je i výstava v bratislavskom Esterházyho paláci, ktorá predstavuje unikátny, hoci krátko trvajúci štýl biedermeier ... «Pluska.sk, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biedermeier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biedermeier>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż