アプリをダウンロードする
educalingo
biegiem

"biegiem"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIEGIEMの発音

biegiem


BIEGIEMと韻を踏むポーランド語の単語

brzesc nad bugiem · ciagiem · ciegiem · kregiem · migiem · poslizgiem

BIEGIEMのように始まるポーランド語の単語

biegaczowate · biegaczowaty · bieganie · bieganina · biegany · biegi · biegi dlugie · biegi krotkie · biegi narodowe · biegi srednie · biegiem marsz · biegle · bieglosc · biegly · biegly sadowy · biegnac · biegniecie · biegnik · biegnikowy · biegowka

BIEGIEMのように終わるポーランド語の単語

albowiem · ante meridiem · boczkiem · bokiem · bowiem · buroziem · calkiem · calkiem calkiem · carpe diem · chybcikiem · chylkiem · ciszkiem · ciurkiem · czarnoziem · czerwonoziem · duszkiem · dzien za dniem · kolkiem · milczkiem · nade dniem

ポーランド語の同義語辞典にあるbiegiemの類義語と反意語

同義語

«biegiem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIEGIEMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biegiemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiegiemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biegiem»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sobre el
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

over the
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على مدار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

За
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Durante o
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

au dessus de
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebih
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

über dem
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

以上
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이상
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liwat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

qua
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üzerinde
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sopra il
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

biegiem
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

за
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

peste
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάνω από το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oor die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

över den
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

over
5百万人のスピーカー

biegiemの使用傾向

傾向

用語«BIEGIEM»の使用傾向

biegiemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biegiem»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、biegiemに関するニュースでの使用例

例え

«BIEGIEM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiegiemの使いかたを見つけましょう。biegiemに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z biegiem rzeki
2. Otrzeciej byłemw NationalMall. National Mallto park w Waszyngtonie, Dystrykcie Kolumbii, prostokąt trawy idrzew z ładnym widokiem, rozciągający się od Kapitolu na wschodzie po pomnik Lincolna na zachodzie, czyli przez jakieś dwie mile ...
Nelson DeMille, 2012
2
Biegiem marsz!
O obozie w Berezie Kartuskiej.
Michal Mirski, 1958

用語«BIEGIEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiegiemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PO biegiem na 5 km zachęcała do wzięcia udziału w wyborach …
Kocham Polskę. Biegnę na wybory! - to hasło organizowanej przez PO akcji, która ma zachęcić wyborców do wzięcia udziału w głosowaniu 25 października. «Wiadomosci Gazeta.pl, 10月 15»
2
Bieg na szczyt Collegium Altum: Kto pokona biegiem 400 schodów?
To pierwsza tego typu inicjatywa w Poznaniu - w Polsce pokonywano już biegiem schody na szczyt wieżowców w Warszawie i we Wrocławiu. Collegium Altum ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
3
II Imakon Półmaraton „Z Biegiem Kwisy”.. tuż, tuż
Stowarzyszenie "Zabiegani z Leśnej" informuje, że dnia 26 września 2015 roku odbędzie się II Imakon Półmaraton "Z Biegiem Kwisy", który będzie kontynuacją ... «eLuban.pl, 8月 15»
4
Biegiem do Gdańska po protezę
Kiedy Sebastian Bibro będzie biegiem pokonywał 643 km z Zakopanego do Gdańska, mała Ania skończy roczek. Najważniejszy prezent urodzinowy? «Gość Gdański, 6月 15»
5
Biegiem po jedzenie! 9 miesięcy z życia słodkich psów w 90 sekund
Cheese Pups wrzucał już wcześniej ujęcia z biegiem po jedzenie, ale tym razem poświęcił tym gonitwom całe 1,5 minutowe nagranie. Film obejrzało już ponad ... «Radio ZET, 6月 15»
6
Wędrówka z biegiem Narwi. Nowy album fotografii
Tym razem zabiera czytelnika w podróż z biegiem Narwi, która zaczyna się u jej źródeł, a kończy na Zalewie Zegrzyńskim. Album wydała Fundacja Sąsiedzi. «BiałystokOnline.pl, 6月 15»
7
Biegiem przez Bieszczady i Tatry. Prognoza i rady na start
To już dwunasty raz ponad 700 dwuosobowych drużyn pojawi się na czerwonym bieszczadzkim szlaku, aby pokonać ponad 77 kilometrów w Biegu Rzeźnika. «TVN Meteo, 6月 15»
8
Czy można cofnąć czas? Tak, biegiem! Oto dowód
Czy można cofnąć czas? Tak, biegiem! Oto dowód. 25-05-2015 10:11. Historia Reporterki 24. Kilka miesięcy regularnych biegów odmładza nawet o 15 lat. «TVN Meteo, 5月 15»
9
Łzy w ulewie i "wybieram dobrego wilka". 55 km biegiem przez lasy
Plecak jest, ciuchy są, daszek też, obok pies Łysek, smycz jest, zegarek, telefon, kasa, woda... wszystko jest, ale czegoś mi tu brakuje... czegoś... ważnego. «TVN Meteo, 5月 15»
10
Za nami szósta edycja "BIEGIEM PO ZDROWIE”! Tu znajdziecie …
Po raz szósty w Koszalinie rusza największa rekreacyjna impreza „Biegiem po zdrowie”. Tym razem pod hasłem „biegniemy – chudniemy”. Start w południe ... «Radio Koszalin, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Biegiem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biegiem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA