アプリをダウンロードする
educalingo
blagalnica

"blagalnica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLAGALNICAの発音

blagalnica


BLAGALNICAと韻を踏むポーランド語の単語

balwochwalnica · bawelnica · bielnica · chrzcielnica · drgalnica · dzielnica · igielnica · jemielnica · kadzielnica · kazalnica · kazielnica · kobylnica · krajalnica · krawalnica · kropielnica · lekkomyslnica · lnica · malorolnica · maselnica · masielnica

BLAGALNICAのように始まるポーランド語の単語

bladzenie · bladzic · bladzik · bladziuchny · bladziutenki · bladziutki · blaga · blagac · blagajaco · blagalnie · blagalnik · blagalny · blaganie · blagier · blagieria · blagierka · blagierski · blagierstwo · blagowac · blagowanie

BLAGALNICAのように終わるポーランド語の単語

maslnica · mgielnica · mielnica · mikrodzielnica · mogielnica · mydelnica · mydlnica · nawalnica · nicielnica · niewolnica · okolnica · owalnica · piekielnica · podzielnica · popielnica · pralnica · prasowalnica · pustelnica · rabalnica · rolnica

ポーランド語の同義語辞典にあるblagalnicaの類義語と反意語

同義語

«blagalnica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLAGALNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blagalnicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblagalnicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blagalnica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

blagalnica
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

blagalnica
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blagalnica
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

blagalnica
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

blagalnica
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

blagalnica
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

blagalnica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

blagalnica
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blagalnica
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

blagalnica
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blagalnica
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

blagalnica
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

blagalnica
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blagalnica
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

blagalnica
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

blagalnica
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

blagalnica
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

blagalnica
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

blagalnica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

blagalnica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

blagalnica
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

blagalnica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

blagalnica
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blagalnica
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blagalnica
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blagalnica
5百万人のスピーカー

blagalnicaの使用傾向

傾向

用語«BLAGALNICA»の使用傾向

blagalnicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blagalnica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、blagalnicaに関するニュースでの使用例

例え

«BLAGALNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblagalnicaの使いかたを見つけましょう。blagalnicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzielo zbawienia ludzkiego wystawione, to jest ... - Strona 27
Blagalnica bylomieyfe pobosnosci y milosterdijiaz ktoregoBogludsinauczal / infor mowal / iakofis mielifprawowaic , lafft imymilo sie rdsta kommunis kowa . wArce bylo präwo przez Moyzcßa odBoga danc / Mann ktora , ich Bog karmina pufczy .
Antoni Stephanowicz, 1678
2
Tragedia hellenistyczna - Strona 46
... wprowadzenia poprawki nic nie wskazuje na powia^zanie z mitami tebañskimi. Nie mozna wiec stwierdzic, czego dotyczyla sztuka o takim tytule. i) Pentheus i Blagalnicy - zdaniem Walkera to tragedie oparte na mitach cyklu dionizyjskiego.
Agnieszka Kotlińska-Toma, 2006
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 583
... 'btagalnia ober 'blagalnica, befjet ofiara bl.i- galna, L. ©ultan, in, bet, Saltan ober Sultan, g- a. ©iiltanin, f. bie, Sóhanka, Sóltanowa, beffer Sultanka. ©ulje, f. bie, eine ©alterte, eine faljige jufammen geronnene íFrufcc, ©ftljc, lak, rosoï, g- u.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Teatr antycznej Grecji - Strona 77
wały się tylko Błagalnice) chór liczył pięćdziesiąt osób1. Jednym z koronnych argumentów miało być także wywodzenie się tragedii z dytyrambu2, pieśni wykonywanej przez pięćdziesięciu śpiewaków3 - ponieważ w Błagalnicach chór ...
Mirosław Kocur, 2001
5
Szkice antyczne - Strona 614
Blagalnice Czesalnice 123, 124, 131 Danaida 333, 334, 385 Edonowie 118—120 Edyp 432, 479 Eleuzeńczycy 479, 482, 487, 488 Eumenidy 121, 274, 372, 379, 389, 400 Filoktetyda 378 Hiketydy zob. Blagalnice Hipsypila 273 Kabirowie 273 ...
Tadeusz Zieliński, 1971
6
Rozprawy i materjały Wydziału I.: Prace i materjały ...
Engelmann i Hoppin3) dopatruja. sie. w tej scenie i to stusz- nie'1) wplywu „Blagalnic" ftjschylosa, w których (297 — 298 w.) jest mowa o lo, kaplance Негу w ftrgos, maja.cej klucz, jako symbol swej godnoáci: •/.ÀYjOO'Jyov 'Ира? çaai ...
Towarzystwo Przyjacioł Nauk w Wilnie. Wydział 1: Filologji, Literatury i Sztuki. Sekcja Historji Sztuki, 1935
7
Pisarz na emigracji: mitologie, style, strategie przetrwania - Strona 17
nak nie przybywaj^ do Argos jako pretendentki do naleznej im wladzy, lecz jako blagalnice wlasnie, proszac w imie Zeusa (tym razem opiekuna gosci i goscinnosci) o „pomoc, o schronie- nie i opiekç [...] o przytulek i obronç ...
Hanna Gosk, ‎Andrzej Stanisław Kowalczyk, 2005
8
Teatr Grecki I Polski - Strona 223
III. «BLAGALNICE». / „Czcij bogów, czcij rodziców, czcij goácia" — takie sa. trzy prestare przykaznia religijno-etyczne, wyryte na tablicach Dike — Spra- wiedliwoáci, Prawdy — córy Zeusowej. Wykroczenia przeciw nim — to wykroczenia ...
Stefan Srebrny, 1984
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Blagalnia, f. g. ni, blagalnica, f. g. y das Sühnopfer, etwas das zur Sühne dient, das Sühngebet, Bußgebet. 2) der Gnadenstuhl auf der Bundeslade. 3) das Orakel. - Bagalny. a, e, adj. versöhnlich, versöhnbar cf. ubhagalny. . 2) zur Versöhnung ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 20
Blagalnia, f. g. ni, blagalnica, f. g. y bai Sû^nopfer, ctmai baè jur ©úbne bient, baá Súbngebet, S3ufgebct. 2) ber ©nabenftuijt auf ber SBunbcëlabe. 3) ba« Ci-аЕеГ. Blagalny, a, e, adj. »erfSÇnttdj, oerfôbnbar cf. nblagalny. 2) jitr SJcrfô^nung ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
参照
« EDUCALINGO. Blagalnica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blagalnica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA