アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blaganie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBLAGANIEの発音

blaganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLAGANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie
dzierganie
dzierganie

BLAGANIEのように始まるポーランド語の単語

bladziuchny
bladziutenki
bladziutki
blaga
blagac
blagajaco
blagalnica
blagalnie
blagalnik
blagalny
blagier
blagieria
blagierka
blagierski
blagierstwo
blagowac
blagowanie
blaho
blahosc
blahostka

BLAGANIEのように終わるポーランド語の単語

dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie
niezblaganie

ポーランド語の同義語辞典にあるblaganieの類義語と反意語

同義語

«blaganie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLAGANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blaganieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblaganieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blaganie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乞讨
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mendicidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

begging
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भीख मांगना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нищенство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

implorando
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভিক্ষা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mendicité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengemis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bettelei
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

物乞い
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구걸
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngemis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xin ăn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிச்சை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भीक मागणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dilenme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accattonaggio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

blaganie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жебрацтво
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cerșetorie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επαιτεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bedel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tigger
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tigging
5百万人のスピーカー

blaganieの使用傾向

傾向

用語«BLAGANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«blaganie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、blaganieに関するニュースでの使用例

例え

«BLAGANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblaganieの使いかたを見つけましょう。blaganieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 177
Błagać litości, przebaczenia, zmiłowania. Błagać (na wszystko), żeby ktoś pomógł. błagająco «w sposób wyrażający błaganie; błagalnie*: Patrzeć błagająco na kogoś. błagalnie przysłów, od błagalny: Patrzeć błagalnie. Wyciągać, składać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Droga do Komisji Edukacji Narodowej: wybór materiałów ... - Strona 336
BŁAGANIE. O. POMYŚLNOŚĆ. Uniwersał zachęcający młódź edukującą się w szkołach do błagania Boga o odwrócenie nieszczęść i klęsk od ojczyzny naszej. [Warszawa 1792]. Bogu, bo serce niewinne nie skażone żadnym ich błędy i.
Alina Czerwińska, 1973
3
Tożsamość metamorficzna a komunikacja językowa - Strona 180
błagania. We Wprowadzeniu na temat próśb, podobnie jak na temat rozkazów sformułowałem już kilka uwag. Chciałbym je teraz rozwinąć. Przypuśćmy, że osoba Oi komunikuje osobie O2 prośbę: „Proszę, pożycz mi długopis". Według mnie ...
Artur Dobosz, 2002
4
Księga Psalmów:
Błaganie. o. miłosierdzie. PSALM 79 Psalm Asafa. Boże! Narody wdarły się w Twoje dziedzictwo, Zbezcześciły Twój święty przybytek, Jerozolimę zamieniły w rumowisko. 79.2 Zwłoki Twoich sług wydane na żer ptakom, Ciała oddanych Tobie ...
praca zbiorowa, 2012
5
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
52 Oby Twoje oczy były otwarte na błaganie sługi Twojego i na błaganie Twojego ludu izraelskiego, abyś ich wysłuchał we wszystkim, o co będą wołać do Ciebie. MTy bowiem wybrałeś ich sobie na dziedzictwo ze wszystkich ludów ziemi, jak ...
Michał Peter, ‎Marian Wolniewicz, 1973
6
Wezwanie ; Szara aureola - Strona 290
stanie się coś strasznego, bo — jak można wnioskować ze słów matki — to błaganie nie było zwykłym błaganiem, oao było takie, że można się było go przestraszyć; to błaganie było z takich, na dnie których leży coś okropnego; i C. Z. z ...
Julian Kawalec, 1979
7
Czytanie Herberta - Strona 90
to poetyckie błaganie przepojone jest lękiem, który potwierdza ewolucję Herbertowego światopoglądu. Gdyby poprzestać na szczątkowym i powierzchownym rozpoznaniu sensu Modlitwy starców, można byłoby sądzić, ...
Przemysław Czapliński, ‎Piotr Śliwiński, ‎Ewa Wiegandt, 1995
8
Wiersze: Proza - Strona 231
mój tył głowy moje zginane plecy z wysokim wyszczerzeniem kręgosłupa szczytów przed którymi drzewa cofają się w karbon rozwijają liście paproci (i kryształ szronu nagle przesuwa się po różowym promieniu twej krwi) modlitwa - -blaganie ...
Stanisław Czycz, 2001
9
Arka Przymierza - Strona 47
Ty! któryś potem tknięty jej upadkiem, Wspierał walczącą za najświętszą sprawę, I chcąc świat cały mieć jej męstwa świadkiem, Wśród samych nieszczęść pomnożył jej sławę, Przed Twoim tronem zanosim błaganie: Naszą Ojczyznę zachowaj ...
Bogdan Zakrzewski, 1995
10
Akty odmowy we współczesnym języku polskim - Strona 56
(jest w stanie) to zrobic - jednym z warunków skutecznosci aktu prosby jest bowiem to, ze kieruje siç go do osoby, która (w przekonaniu mowia.ce- go) jest w stanie wykonac czynnosc bçda.ca. przedmiotem aktu. Blaganie: «chcç zeby cos (x) ...
Alicja Gałczyńska, 2003

参照
« EDUCALINGO. Blaganie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blaganie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż