アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comme il faut"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCOMME IL FAUTの発音

comme il faut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMME IL FAUTと韻を踏むポーランド語の単語


aut
aut
aut aut
aut aut
blekaut
blekaut
lescaut
lescaut
lokaut
lokaut
mahaut
mahaut
nokaut
nokaut
plaut
plaut
raut
raut
sauerkraut
sauerkraut
skaut
skaut
techniczny nokaut
techniczny nokaut
truffaut
truffaut
umlaut
umlaut

COMME IL FAUTのように始まるポーランド語の単語

comics
comiesieczny
cominutowy
comitas gentium
comme ca
comme ci comme ca
commedia allimprovviso
commedia dell arte
commedia dellarte
commedia erudita
commediante tragediante
commendatore
commodore
common law
common sense
commonwealth
commonwealth of nations
communis opinio
communitas civium
community

COMME IL FAUTのように終わるポーランド語の単語

absolut
akolut
akut
alaskan malamut
altazymut
anakolut
andrut
art brut
atrybut
atut
azymut
balamut
bankrut
batut
bejrut
benwenut
berkut
bierut
birkut
bizmut

ポーランド語の同義語辞典にあるcomme il fautの類義語と反意語

同義語

«comme il faut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMME IL FAUTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comme il fautを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcomme il fautの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«comme il faut»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

COMME IL faut
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comme il faut
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

comme il faut
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Comme आईएल faut
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كوم ايل faut
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

комильфо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comme il faut
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আস মাস faut
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

comme il faut
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

comme il faut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

comme il faut
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

COMME IL faut
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

COMME 위원장 faut
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sampeyan bisa uga
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

comme il faut
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காமே IL faut
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Comme आयएल faut
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

comme il faut
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

comme il faut
65百万人のスピーカー

ポーランド語

comme il faut
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комільфо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

comme il faut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Comme il faut
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

comme il faut
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

comme il faut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

comme il faut
5百万人のスピーカー

comme il fautの使用傾向

傾向

用語«COMME IL FAUT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«comme il faut»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、comme il fautに関するニュースでの使用例

例え

«COMME IL FAUT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcomme il fautの使いかたを見つけましょう。comme il fautに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comme Il Faut and Francini: Tangos for String Quartet, ...
(String Letter Publishing).
Jeremy Cohen, 2010
2
French language acquired in four months. Lesson 2-5 - Strona 110
I shall now conclude my remarks by noticing the following idiomatic expressions, where it faut is also used. We say, " Un homme comme il faut, Une femme comme il faut, Dés gens comme il faut." In these expressions comme il faut implies ...
Auguste Mariot de Beauvoisin, 1842
3
Common Places: Mythologies of Everyday Life in Russia - Strona 57
"Not comme il faut" appears to be a predecessor of poshlost'. In his autobiography Lev Tolstoy affectionately and critically sums up his own adolescent view: the whole world for aristocratic boys was divided between people who were comme il ...
Svetlana BOYM, ‎Svetlana Boym, 2009
4
Fashion Theory: An Introduction
Through these two projects, Comme il Faut use fashion to oppose a group whom they consider dominant and offensive. That group is the Government of Israel and its supporters. Comme il Faut can be seen to argue against the value of ...
Malcolm Barnard, 2014
5
The French Orthologer; Or, Complete Course of Theory and ...
Il s'en faut beaucoup que la France soit aussi faible que certains écrivains le supposent-Ceci ne solde pas votre compte, il s'en faut de trente francs. - Est-ce un liomme comme il faut ?— Oui, c'est un monsieur fort comme il faut. - Faites cela ...
L. A. J. Mordacque, 1844
6
Balzac and Violence: Representing History, Space, ... - Strona 195
Finally, the 'femme comme il faut' is different from the 'femme comme il en faut', partly because she can only be seen within a very restricted radius in Paris and then only at certain times of the day, and partly because of what she does not ...
Owen Heathcote, 2009
7
Digital Dialogues and Community 2.0: After Avatars, Trolls ...
respond favourably to a distinct and precise lack of product visibility. Comme il Faut specifically encodes its company to create a culture of exclusivity and its online vendors provide the key interface into and through this exclusive sphere.
Tara Brabazon, 2012
8
A French grammar: or, plain instructions for the learning ...
svnrsx [LETTER Now, mind, il faut is, in many cases, made use of instead of avoir besoin de. ... In these cases the French employ ilfaut; as: you work as you ought, vous travaillez comme il faut. they do not write as they should, ils n'écrivent pas ...
William Cobbett, 1824
9
An Oral System of Teaching Living Languages - Strona 305
N'avons-nous pas plus d'argent qu'il ne nous en faut ? Ces hommes n'ont-ils pas plus d'argent qu'il ne leur en faut ? Faut-il que je sache tous les mots qu'il y a dans ce livre ? Faudra-t-il que je les sache comme il faut ? Ce Mr. n'a-t il pas l'air ...
Jean Manesca, ‎John Manesca, 1843
10
Delphi Complete Works of Leo Tolstoy (Illustrated)
It was a curious thing that I who lacked all ability to become “comme il faut,” should have assimilated the idea so completely as I did. Possibly it was the fact that it had cost me such enormous labour to acquire that brought about its strenuous ...
Leo Tolstoy, 2013

用語«COMME IL FAUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomme il fautという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Walka z czasem w Helsinkach
Marcus Ehning oraz Hans-Dieter Dreher, startujący na energicznych ogierach Comme Il Faut i Embassy byli bardzo blisko tego celu, jednak osiągnął go ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Dominacja Trójkolorowych w Oslo
Tuż za podium zawody zakończył Niemiec, Marcus Ehning na Comme Il Faut. Przewidywani faworyci nie dostali się do rozgrywki. Prowadzący w rankingu FEI ... «Onet.pl, 10月 15»
3
'Comme il faut'
He decidido que a partir de ahora no me comportaré más 'Comme il Faut' (como debe ser). Me aburrí, lo mejor será no caer en la leche para no sentirme como ... «Portafolio.co, 10月 15»
4
culture tucquegnieux « Les gens bien comme il faut… »
culture tucquegnieux « Les gens bien comme il faut… » le 18/09/2015 à 05:00. « Les gens bien comme il faut… » Didier Super, alias Olivier Haudegond, ... «Le Républicain Lorrain, 9月 15»
5
Ο Βαγγέλης δεν είναι comme il faut και ομιλεί τη νομική αργκό…
Εγώ δεν είμαι comme il faut, ξέρω ότι κάποιες φορές το παρατράβηξα, όμως δεν κρύφτηκα ποτέ μου και δεν το έπαιξα ποτέ, κάτι άλλο από αυτό που είμαι». Και για ... «TVXS - TV Χωρίς Σύνορα, 9月 15»
6
Foire aux vins 2015 - Vous ne carafez pas le vin comme il faut : on …
Gwilherm de Cerval, sommelier du site Avenue des vins, explique comment savoir si un vin gagnera à être transvasé dans une carafe : "Il faut le verser dans un ... «metronews, 9月 15»
7
Münster: 45.500 Euro für Comme il faut-Fohlen
Über den Zuschlagspreis von 45.500 Euro für sein Fohlen von Comme il faut–Cantus freute sich Züchter Franz Becker aus Metelen. Das mit 26.500 Euro ... «Reiter Revue International, 8月 15»
8
В Киеве открывается Школа мюзикла и шоу биза — Comme il faut
На Печерске появится Киевский Бродвей. В сентябре 2015 года Киевский Театр мюзикла "Комильфо" открывает школу мюзикла, в которую будут ... «Интерфакс - Украина, 7月 15»
9
Sami Chouchi a tout donné "mais pas comme il faut"
Le poids légers (-73kg) Sami Chouchi (IJF-55) n'a pas franchi le 1er tour à l'Euro de judo de Bakou, vendredi. Le Bruxellois s'est incliné par waza ari face au ... «7sur7, 6月 15»
10
Comment se prendre une taule comme il faut !!!
Il faut être attentif à ce que dit ce militaire (même si on n'aime pas l'esprit ... de cet homme face à un gouvernement d'occupation comme le nomme Boris Le Lay ... «AgoravoxTv, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Comme il faut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/comme-il-faut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż