アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raut"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRAUTの発音

raut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でRAUTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«raut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レセプション

Raut

Raut - 主にジュエリーや家具の飾りや彫刻に使用されるダイヤモンド形の装飾モチーフ。 連続システムで使用されるものは、フリーズまたはダイヤモンドオーナメントと呼ばれ、ロマネスク建築で特に使用されます。 後期ルネサンスでは、芸術はハードウェアの装飾に付随する要素として用いられた。 ↑芸術の歴史。 第19巻。芸術的および建築的用語の用語集。 ISBN 978-83-62095-59-9 .... Raut - motyw dekoracyjny o kształcie szlifowanego diamentu, stosowany głównie w jubilerstwie i snycerskiej ornamentyce meblarskiej oraz w rzeźbie. Stosowany w układach ciągłych nazywany jest fryzem lub ornamentem diamentowym i jako taki używany był szczególnie w architekturze romańskiej. W sztuce późnorenesansowej stosowany był jako element towarzyszący ornamentom okuciowym.
  • Historia sztuki. Tom 19. Słownik terminów artystycznych i architektonicznych. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011, s. 341. ISBN 978-83-62095-59-9.
  • ...

    ポーランド語辞典で«raut»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    RAUTと韻を踏むポーランド語の単語


    aut
    aut
    aut aut
    aut aut
    blekaut
    blekaut
    comme il faut
    comme il faut
    lescaut
    lescaut
    lokaut
    lokaut
    mahaut
    mahaut
    nokaut
    nokaut
    plaut
    plaut
    sauerkraut
    sauerkraut
    skaut
    skaut
    techniczny nokaut
    techniczny nokaut
    truffaut
    truffaut
    umlaut
    umlaut

    RAUTのように始まるポーランド語の単語

    ratyzbona
    ratyzbonski
    ratzinger
    raubritter
    raucik
    rauda
    raufaza
    raupasil
    rauschdelikt
    rausz
    rautowac
    rautowy
    rauwolfia
    ravel
    ravenna
    ravensbrueck
    ravensburg
    ravigote
    ravioli
    rawa mazowiecka

    RAUTのように終わるポーランド語の単語

    absolut
    akolut
    akut
    alaskan malamut
    altazymut
    anakolut
    andrut
    art brut
    atrybut
    atut
    azymut
    balamut
    bankrut
    batut
    bejrut
    benwenut
    berkut
    bierut
    birkut
    bizmut

    ポーランド語の同義語辞典にあるrautの類義語と反意語

    同義語

    «raut»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    RAUTの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rautを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrautの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«raut»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    招待会
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    recepción
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    reception
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    स्वागत
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    استقبال
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    прием
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    recepção
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    অভ্যর্থনা
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    réception
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    penerimaan
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Empfang
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    レセプション
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    수신
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    reception
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    tiếp nhận
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    வரவேற்பு
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    रिसेप्शन
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    resepsiyon
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    ricezione
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    raut
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    прийом
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    recepție
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    υποδοχή
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    ontvangs
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    mottagning
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    mottakelse
    5百万人のスピーカー

    rautの使用傾向

    傾向

    用語«RAUT»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«raut»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、rautに関するニュースでの使用例

    例え

    «RAUT»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からrautの使いかたを見つけましょう。rautに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Maharashtra - Strona 3 - Strona 1781
    RAUT The Raut are a migrant community, from Chhattisgarh of Madhya Pradesh. They are distributed in the districts of Durg, Raipur, Bastar in Madhya Pradesh and Nagpur and Bhandara in Maharashtra. According to them, in Madhya ...
    B. V. Bhanu, 2004
    2
    Molluscs as Crop Pests - Strona 108
    Raut, S.K. (1991) Population dynamics of the pestiferous snail Achatina fulica (Gastropoda: Achatinidae). Malacological Review 24, 79-106. Raut, S.K. (1993) Some pathogens of Achatina and their influence on the production of giant African ...
    G. M. Barker, 2002
    3
    Kids Stories
    "In today's world the children are fast getting addicted to technology and virtual world, thus losing touch with simpler and common things in life.
    Diinesh B. Raut, 2016
    4
    Yeast Diversity in Human Welfare - Strona 161
    Rathod, V.S., Raut, J.S., Raut, S.S., More, S.R. and Karuppayil, S.M. 2013. Brit. Microbiol. Res. J. 3: 150–157. Raut, J.S. 2014. Modulation of Candida albicans biofilm formation by selected molecules of plant origin, Ph.D. Thesis submitted to ...
    Tulasi Satyanarayana, ‎Gotthard Kunze, 2017
    5
    The Rural Marketing Book (Text & Practice) (With Cd)
    The Rural Marketing Book by Pradeep Kashyap & Siddhartha Raut is India's most comprehensive book on rural marketing theory and the rural mindset, with practical examples of products and cases that actually succeeded in the rural market ...
    Pradeep Kashyap, ‎Siddhartha Raut, 2005
    6
    Verticals of Life: Selected Poems of Sachi Raut-Roy - Strona 165
    Verticals of Life / 165 Speeches and Lectures delivered by Sachi Raut-Roy in English (Printed Booklets): 1. Presidential Address by Sachi Raut-Roy at the first All India Poets' Conference, Calcutta, 1968. 2. Inaugural Address by Sachi ...
    Sachi Rautroy, ‎Jayanta Mahapatra, 1996
    7
    Natural Enemies of Terrestrial Molluscs - Strona 573
    Raut (1980) records the occurrence of a trichodinid species in the spermathecal fluid of another African achatinid, namely Achatina fulica Bowdich from India. This species had been translocated from Mauritius to India in 1847 (Raut and Barker ...
    G. M. Barker, 2004
    8
    Lions 323A3 District Directory (2016-17): Digital Edition - Strona 124
    Director Directors Lion Sangita S. Raut Lion Sanjay D. Raut Lion Naresh Kakaria Lion Mamta N. Kakaria Lion Mayod Shah Lion Shivram B. Raut Lion Ajit J. Kakaria Lion Prabhakar V. Save Lion Bharat J. Vartak Lion Jayant V. Raut Lion Satish ...
    MJF Lion Prashant A Patil, District Governor, 2016
    9
    Contemporary Management and Controversies of Sarcoma, An Issue of ...
    The guest editor is Chandrajit P. Raut, MD, MSc. Dr Rautis Associate Professor of Surgery at the Harvard Medical School and Director of Surgical Oncology at the Dana Farber Cancer Institute in Boston, Massachusetts. Dr Raut completed his ...
    Chandrajit P. Raut, 2016
    10
    The Country of the Blind
    moonlight and smoke." "I promised to show you some fine effects of moonlight and smoke," repeated Horrocks in a colourless voice. "And I thought I might catch you tonight before you went down to the works," proceeded Raut, "and come with ...
    H.G. Wells, 2015

    用語«RAUT»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrautという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Sena will win if Maharashtra goes to polls now: Raut
    MUMBAI: Shiv Sena MP Sanjay Raut on Tuesday said his party would most certainly come to power in Maharashtra if state legislative elections are held ... «Times of India, 10月 15»
    2
    Sena never indulged in any atrocities against migrants: Raut
    Some politicians of the state are spreading such things instead of focusing on development," national spokesman and Rajya Sabha member Sanjay Raut told ... «Times of India, 10月 15»
    3
    Bihar polls: Shiv Sena to contest over 150 seats, says Sanjay Raut
    Party's national spokesperson Sanjay Raut told reporters that Sena, which is ruling Maharashtra in alliance with BJP, will contest 150 seats in Bihar, where ... «Daily News & Analysis, 9月 15»
    4
    Raut demands creation of 22 new districts in Maharashtra
    Raut said the general opinion is that de-centralization empowers people. Also, smaller districts make administration easier, efficient and also ensure better ... «Times of India, 8月 15»
    5
    Fashion is coming back to models slowly, says Ujjwala Raut
    Mumbai: Indian fashion designers often opt for a Bollywood celebrity as a showstopper. But Indian supermodel Ujjwala Raut, who has walked the runway for ... «IBNLive, 8月 15»
    6
    EC expresses displeasure over Sena MP Sanjay Raut's remarks on …
    New Delhi: The Election Commission on Wednesday expressed "strong displeasure" over Shiv Sena MP Sanjay Raut's remarks that Muslims should be stripped ... «Firstpost, 5月 15»
    7
    With friends like Sakshi Maharaj and Sanjay Raut, Modi needs no …
    Close on the heels of this declaration, Sanjay Raut, in an article published in Shiv Sena's mouthpiece Saamna, accused AIMIM leaders Asaduddin and ... «India Today, 4月 15»
    8
    Bar Muslims from voting, writes Shiv Sena MP Sanjay Raut
    MUMBAI: Shiv Sena MP Sanjay Raut demanded that the Muslim community should be disenfranchised to put an end to vote-bank politics, sending shock waves ... «Times of India, 4月 15»
    9
    Rahul Mahajan: I have a crush on Sonali Raut
    Rahul Mahajan, who's set to enter Bigg Boss again as a contestant, has his eyes set on a girl. No, it's not his estranged wife, Dimpy Ganguly Mahajan, but Sonali ... «Times of India, 1月 15»
    10
    Bigg Boss 8: Are ghosts & evil spirits reason behind Sonali Raut's
    The latest contestant to be embroiled in maddening rumour is Expose actress Sonali Raut. If Sonali's house mates are to be believed then the petite 24-year-old ... «India.com, 12月 14»

    参照
    « EDUCALINGO. Raut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/raut>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż