アプリをダウンロードする
educalingo
bogoiskatielstwo

"bogoiskatielstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOGOISKATIELSTWOの発音

bogoiskatielstwo


BOGOISKATIELSTWOと韻を踏むポーランド語の単語

admiralstwo · anglofilstwo · anielstwo · apostolstwo · archanielstwo · asawulstwo · austrofilstwo · balagulstwo · balwochwalstwo · bestialstwo · bibliofilstwo · brutalstwo · burzycielstwo · bywalstwo · chudopacholstwo · chwalstwo · ciesielstwo · czepialstwo · diabelstwo · donosicielstwo

BOGOISKATIELSTWOのように始まるポーランド語の単語

bogobojnie · bogobojnosc · bogobojny · bogoburczy · bogoburstwo · bogolubowa · bogomedrzec · bogomil · bogomilizm · bogomodlca · bogomyslnosc · bogomyslny · bogoojczyzniany · bogoria · bogoryjski · bogota · bogotanin · bogotanka · bogotanski · bogowie olimpijscy

BOGOISKATIELSTWOのように終わるポーランド語の単語

fafulstwo · frankofilstwo · gadulstwo · generalstwo · germanofilstwo · guzdralstwo · jeneralstwo · judofilstwo · kamedulstwo · kapralstwo · kardynalstwo · kontradmiralstwo · kowalstwo · krecielstwo · krzykalstwo · makiawelstwo · marzycielstwo · menelstwo · moskalofilstwo · motylstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるbogoiskatielstwoの類義語と反意語

同義語

«bogoiskatielstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOGOISKATIELSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bogoiskatielstwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbogoiskatielstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bogoiskatielstwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bogoiskatielstwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bogoiskatielstwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bogoiskatielstwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bogoiskatielstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bogoiskatielstwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bogoiskatielstwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bogoiskatielstwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bogoiskatielstwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bogoiskatielstwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bogoiskatielstwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bogoiskatielstwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bogoiskatielstwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bogoiskatielstwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bogoiskatielstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bogoiskatielstwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bogoiskatielstwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bogoiskatielstwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bogoiskatielstwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bogoiskatielstwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bogoiskatielstwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bogoiskatielstwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bogoiskatielstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bogoiskatielstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bogoiskatielstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bogoiskatielstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bogoiskatielstwo
5百万人のスピーカー

bogoiskatielstwoの使用傾向

傾向

用語«BOGOISKATIELSTWO»の使用傾向

bogoiskatielstwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bogoiskatielstwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bogoiskatielstwoに関するニュースでの使用例

例え

«BOGOISKATIELSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbogoiskatielstwoの使いかたを見つけましょう。bogoiskatielstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkice literackie - Strona 58
i Znany ogólnie w Europie, a nawet i poza nią, termin rosyjski bogoiskatielstwo posiada właściwie podwójne znaczenie. Przede wszystkim określamy tym mianem ściśle umiejscowiony w czasie (ostatnie dziesięciolecia XIX i początek XX ...
Teodor Parnicki, 1978
2
Pogranicza i korespondencje sztuk - Strona 124
Bogoiskatielstwo" przedstawiał Parnicki jako metafizyczny rdzeń rosyjskiej literatury i zjawisko kulturalne o doniosłości ogólnoeuropejskiej, poświęcając sporo tekstów pomysłowym eksplikacjom 48. Można wydedukować z nich interesujący ...
Teresa Cieślikowska, ‎Janusz Sławiński, 1980
3
Mentalność rosyjska: słownik - Strona 11
Zadaniem „bogoiskatielstwa" było znalezienie niezmiennych podstaw bytu, historii i człowieka w chrześcijaństwie wschodnim jako rękojmi odrodzenia duchowego w duchu mistycyzmu Dostojewskiego, stanowiącego alternatywę wobec ...
Andrzej Lazari, ‎Marian Broda, ‎Uniwersytet Łódzki. Interdyscyplinarny Zespół Badań Sowietologicznych, 1995
4
Twarz Tuwima
... nie szanuje tak jednostki ludzkiej, indywidualności, człowieka. Może jeszcze jeden – angielski. Ale tam, myślę, nie ma to tak głębokiego podkładu duchowego, religijnego; raczej społeczny. – Długie lata trwało rosyjskie „bogoiskatielstwo”.
Piotr Matywiecki, 2007
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
... że na Ajgim zaciążyła młodość tej czuwaskiej kultury, jeszcze nie opuścili się do starego europejskiego sceptycyzmu – młodość, idealizm i naiwność – odkrywają bogoiskatielstwo i wszystkie te filozoficzne nudziarstwa i szarlataństwa, które ...
Józef Hen, 2013
6
W poszukiwaniu życia nowego: - Strona 123
Na pograniczu „kultury" i „kontrkultury" umieścić należy zachodni modernizm katolicki i rosyjskie „bogoiskatielstwo". Oba kierunki postulowały reformę teologii, podkreślały prymat indywidualnej świadomości religijnej wobec społecznej więzi ...
Wojciech Gutowski, 1980
7
Przegląd humanistyczny - Tom 17 - Strona 121
T. Parnicki, Rosyjskie „bogoiskatielstwo" na progu Nowego Średniowiecza, tamże, 1937, nr 14, s. VIII — IX; „Księga win" emigracji rosyjskiej i jej literatury, tamże, nr 18, s. VI. 81 T. Parnicki, poszukiwacze Boga" u kresu swych dróg, „Przegląd ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1973
8
Pisarze rosyjscy początku XX wieku w Polsce międzywojennej
Dwie fazy „ bogoiskatielstwa "35. Jednakze „bogoiskatielstwo" w stylu rosyjskim by- lo dla Parandowskiego, jak widzimy, nie do przyjçcia. Podobnie traktowal je Jan Dobraczynski, jakkolwiek znajdowal tez dodatnie strony vrJezusie niezna- ...
Franciszek Sielicki, 1996
9
Miąższ zakazanych owoców: Jankowski--Jasieński--Grędziński ...
Na pograniczu „kultury" i „kontrkultury" umieścić należy zachodni modernizm katolicki i rosyjskie „bogoiskatielstwo". Oba kierunki postulowały reformę teologii, podkreślały prymat indywidualnej świadomości religijnej wobec społecznej więzi ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1985
10
Widmowa biblioteka, czyli, Książki urojone, albo, Wypisy o ...
Dowodzac, ze Xiemcy maja nie mniejsze prawa do Prus Wschodnich jak Polacy, ze dopiero rewolucja bolszewicka uaktywnila bogoiskatielstwo, które stanowi o sile nadciagajacej Euroazji, Hauke juz podczas pisania ksiazki smakowal ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, 1997
参照
« EDUCALINGO. Bogoiskatielstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bogoiskatielstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA