アプリをダウンロードする
educalingo
bojowy

"bojowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOJOWYの発音

bojowy


BOJOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antypokojowy · badawczo rozwojowy · bezpostojowy · bezprzestojowy · cykl rozwojowy · czworbojowy · dom zdrojowy · drobnoustrojowy · drobnozwojowy · dwubojowy · dwupokojowy · dym bojowy · gnojowy · gruczol lojowy · historycznorozwojowy · jednopokojowy · jednoustrojowy · jednozwojowy · kilkopokojowy · kilkupokojowy

BOJOWYのように始まるポーランド語の単語

bojowanie · bojowe srodki trujace · bojowica · bojowiec · bojowisko · bojowka · bojowkarka · bojowkarski · bojowkarz · bojowki · bojowkowy · bojownica · bojowniczka · bojowniczosc · bojowniczy · bojownik · bojowny · bojowo · bojowosc · bojrep

BOJOWYのように終わるポーランド語の単語

konwojowy · koziol oporowy odbojowy · lojowy · nabojowy · nastrojowy · nawojowy · niebojowy · nierozwojowy · obojowy · odbojowy · ogolnorozwojowy · ogolnoustrojowy · osmiopokojowy · ostojowy · paropokojowy · pieciopokojowy · pies pokojowy · plyn ustrojowy · podbojowy · pokojowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbojowyの類義語と反意語

同義語

«bojowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOJOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bojowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbojowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bojowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

战斗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lucha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fighting
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القتال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

борьба
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

luta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

combat
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pertempuran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kampf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

戦闘
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

싸움
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

perang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trận đánh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लढाई
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

savaş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

combattente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bojowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

боротьба
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

luptă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάλης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

striderna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slåssing
5百万人のスピーカー

bojowyの使用傾向

傾向

用語«BOJOWY»の使用傾向

bojowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bojowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bojowyに関するニュースでの使用例

例え

«BOJOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbojowyの使いかたを見つけましょう。bojowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Żołnierz polski walczy o wolność wszystkich narodów, ale umiera tylko dla Polski.
Kacper Śledziński, 2011

用語«BOJOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbojowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Po trzech latach samochód bojowy OSP Czeladź wyjedzie z garażu
Nowiutki mercedes, samochód bojowy Ochotniczej Straży Pożarnej w Czeladzi po trzech latach, które spędził w garażu jednostki będzie mógł wyruszyć na ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Władimir Putin ogłosił niezapowiedziany alarm bojowy
Prezydent Rosji postanowił sprawdzić gotowość swoich żołnierzy. Władimir Putin ogłosił niezapowiedziany alarm bojowy dla wojsk okręgu centralnego. «Wirtualna Polska, 9月 15»
3
Lamot i Michalewicz - chrzest bojowy w Rajdzie Warmińskim
Krótko mówiąc przeżyliśmy prawdziwy chrzest bojowy, z którego udało nam się wyjść obronną ręką… a w zasadzie palcem. :). – Poza przygodami sprzętowymi ... «Rajdy24, 6月 15»
4
Lotnisko lepiej chronione
Strażacy z lotniska w Szymanach testowali nowy wóz bojowy. Jak mówią - oby nigdy nie był potrzebny. Na lotnisku w Szymanach testowano nowy wóz bojowy. «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
5
OSP Nowa Karczma wzbogaci się o nowy wóz bojowy
Wszystko wskazuje na to, że już po wakacjach Ochotnicza Straż Pożarna w Nowej Karczmie wzbogaci się o średni wóz gaśniczy. W sumie koszt zakupu ... «Koscierski.info, 4月 15»
6
Białoruś otrzymała od Rosji pierwszy samolot szkolno-bojowy Jak-130
Białoruskie siły zbrojne otrzymały od Rosji pierwszy samolot szkolno-bojowy Jak-130 - podało ministerstwo obrony Białorusi na swej stronie internetowej. «Wirtualna Polska, 4月 15»
7
Nie gaz bojowy, więc co? Nadal badają butle z Fortu Chrzanów
W dwóch przebadanych butlach z Fortu Chrzanów nie ma gazu bojowego. Nadal nie wiadomo jaka substancja ukryta jest w stuletnich pojemnikach. Większość ... «TVN Warszawa, 4月 15»
8
Bojowy wóz piechoty. Przyszły los polskiego przemysłu?
Ambasadorowie Szwecji i Wielkiej Brytanii (duże transakcje zbrojeniowe zazwyczaj prowadzone są przy udziale rządów) złożyli tę propozycję w marcu na ręce ... «Dziennik.pl, 4月 15»
9
Odnaleziono butle na gaz bojowy z czasów I wojny światowej
Butle na gaz bojowy, prawdopodobnie pochodzące z czasów I wojny światowej znaleziono na terenie Fortu Chrzanów. Znalezisko zostało zbadane przez straż ... «Onet.pl, 4月 15»
10
"Święty Graal wielkiej wojny". Butle na gaz bojowy znalezione w …
Przełomowe odkrycie archeologiczne. W warszawskim forcie znaleziono butle na gaz bojowy z czasów I wojny światowej. Skarbu pilnuje policja. A jest co ... «TVN24, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bojowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bojowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA