アプリをダウンロードする
educalingo
boleslawiecki

"boleslawiecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOLESLAWIECKIの発音

boleslawiecki


BOLESLAWIECKIと韻を踏むポーランド語の単語

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki · dzikowiecki

BOLESLAWIECKIのように始まるポーランド語の単語

bolerko · bolero · bolesc · bolesci · bolesciwie · bolesciwy · boleslaw · boleslaw chrobry · boleslaw kedzierzawy · boleslaw smialy · boleslawa · boleslawiec · boleslawski · bolesnawy · bolesnie · bolesno · bolesnosc · bolesny · boleszkowice · boleszkowicki

BOLESLAWIECKIのように終わるポーランド語の単語

golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki · komaniecki

ポーランド語の同義語辞典にあるboleslawieckiの類義語と反意語

同義語

«boleslawiecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOLESLAWIECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boleslawieckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのboleslawieckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«boleslawiecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bolesławiecki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bolesławiecki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bolesławiecki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bolesławiecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bolesławiecki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Болеславецкий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bolesławiecki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bolesławiecki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bolesławiecki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bolesławiecki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bolesławiecki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bolesławiecki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bolesławiecki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bolesławiecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bolesławiecki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bolesławiecki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bolesławiecki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bolesławiecki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bolesławiecki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

boleslawiecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Болеславецкій
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bolesławiecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bolesławiecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bolesławiecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bolesławiecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bolesławiecki
5百万人のスピーカー

boleslawieckiの使用傾向

傾向

用語«BOLESLAWIECKI»の使用傾向

boleslawieckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boleslawiecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、boleslawieckiに関するニュースでの使用例

例え

«BOLESLAWIECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からboleslawieckiの使いかたを見つけましょう。boleslawieckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ogrzewanie piecowe na zamku w Bolesławcu nad Prosną XIV-XVII w
Wojska królewskie niemal z marszu zdobywają wszystkie zamki Opolczyka (Olsztyn, Krzepice, Wieluń, Grabów), tylko bolesławieckiego zamku nie udało się zdobyć mimo długotrwałego oblężenia. W 1401 r. oddała go królowi wdowa po ...
Maria Żemigała, 1987
2
Rozsiedlenie ludności w ramach akcji "Wisła" w dawnym ... - Strona 17
Wstępne decyzje dotyczące osiedlenia w ramach realizacji akcji „W" na terenie pow. bolesławieckiego zapadły na posiedzeniu UWW Wydziału Osiedleńczego 27 XI 1947 r., o którym to stwierdza protokół z tego posiedzenia (sygn.
Jerzy Żurko, 2000
3
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 310
(według diecezji). Stan na 31.12.2005 r Witold Zdaniewicz, Sławomir H. Zaręba, Robert Stępisiewicz. BOLESŁAWtEC; Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny; zal. 1945 r.; ul. Kościelna 3; 59-700 Bolesławiec; tel. 0-75/6466350; ; woj. 2; MW ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
4
Powiat Boleslawiecki: Boleslawiec, Gmina Boleslawiec ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Stosunki agrane w miastach ziemi wieluńskiej w drugiej ... - Strona 54
Zamek bolesławiecki został odbudowany w 1670 r. przez starostę Jana Radzie j o wski ego65, za co sejm po wyłonieniu specjalnej komisji66 postanowił mu zwrócić pokaźną kwotę 10 000 złotych67. Był to bowiem ważny punkt nadgraniczny.
Jakub Goldberg, 1960
6
NSZZ Solidarność, 1980-1989: Polska południowa - Strona 532
99 W Bolesławcu po 13 grudnia 1981 r. tajne komisje zakładowe NSZZ ,,Solidamość powstały m.in. w OPPMZ, ZPEB, ZAP „Elektronika”, BFFiA „Polfa”, ZZEK KK. Dopiero wiosną 1983 r. po wyjściu na wolność Jana Filipka i Zbigniewa Razika ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
7
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 75
Okręg Bolesławiecko-Zgorzelecki, podokręgi: a – Węgliniecki, b – Zgorzelecki, c – Bolesławiecki. B4b. Podkraina Wschodnia B4b.7. Okręg Leszczyński, podokręgi: a – Krzepielowsko-Woszczakowicki, b – Wschowski, c – Leszczyński, ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
8
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... POLSKA OGÓŁEM 59284 13234 19,7 8,8 DOLNOŚLĄSKIE 68241240 38,2 14,8 Jelenia Góra 30 11 25,6 27,1 Legnica 63 17 19,6 17,7 Wrocław 126 86 21,4 19,3 Bolesławiecki 192 6 100,0 1,3 Bolesławiec (m) 27 2 100,0 48,2 Bolesławiec ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
9
Breslau: Niederschlesien und seine tausendjährige Hauptstadt
Zgorzelec: Hotel Pod Orlem, ul. Warszawska 17, Tel. 075/7752453, Fax 7752457, www.pod-orlem.com.pl. Zentral gelegenes Mittelklassehaus mit Restaurant und bewachtem Parkplatz. DZ ab 50 Euro. ▸ Bolesławiec: Hotel Piast, ul. Asnyka 1 ...
Klaus Klöppel, 2010
10
Ceramika polska XX wieku - Strona 101
waskimi szyjkami z szerokimi wlewami z kol- nierzem. Szkliwo brqzowe. bezowe i stalowe. wewnqtrz kremowe. Przekaz Spóldzielni Boleslawiec 1979 nr inw XVlll -1343 a-d. 1541-1543. Wazony 1978 kamionka, szkliwo barwne. 3 x (47,5), ...
Muzeum Narodowe we Wrocławiu, ‎Maria Jeżewska, ‎Danuta Dziedzic, 1992
参照
« EDUCALINGO. Boleslawiecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/boleslawiecki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA