アプリをダウンロードする
educalingo
botticellowski

"botticellowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOTTICELLOWSKIの発音

botticellowski


BOTTICELLOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

BOTTICELLOWSKIのように始まるポーランド語の単語

botanista · botanizowac · botek · botfort · botforty · botnicki · botoks · botokudzi · botriomykoza · botswana · botswanczyk · botswanka · botswanski · botticelli · bottle party · bottom line · botulina · botulizm · botwina · botwinka

BOTTICELLOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるbotticellowskiの類義語と反意語

同義語

«botticellowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOTTICELLOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botticellowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbotticellowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«botticellowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

botticellian
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

botticellian
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

botticellian
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

botticellian
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

botticellian
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

botticellian
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

botticellian
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

botticellian
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

botticellienne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

botticellian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

botticellian
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

botticellian
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

botticellian
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

botticellian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

botticellian
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

botticellian
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

botticellian
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Botticellian
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

botticelliana
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

botticellowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

botticellian
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

botticellian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

botticellian
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

botticellian
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

botticellian
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

botticellian
5百万人のスピーカー

botticellowskiの使用傾向

傾向

用語«BOTTICELLOWSKI»の使用傾向

botticellowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botticellowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、botticellowskiに関するニュースでの使用例

例え

«BOTTICELLOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbotticellowskiの使いかたを見つけましょう。botticellowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 224
botswañski Botswanka (obywatelka Bots- wany) -nce, -nke; -nek Botswañczyk (oby watel Bots- wany) -ykiem; -усу, -yków botswañski (od: Botswana); -scy Botticelli: Sandro Botticelli, Sandra Botticellego, o San- drze Botticellim Botticellowski ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu ...
Ale zapewne Swann, wierny przeszłości lub do niej nawrócony, smakował bardziej botticellowski wdzięk w szczupłej młodej kobiecie o zadumanych oczach, o znużonych rysach, w pozie wahającej się między chodem a bezruchem. Lubił w ...
Marcel Proust, 1974
3
Zmowa demonów - Strona 45
Przywitał ją wiosennym czterowierszem, podkradzionym ze Staffa: Botticellowski zwinny Zefir Ściga powiewne wdzięki Flory, Fiołkami złoty włos jej trefi, Motyle wplata w jej kędziory. Przyłączył się do Anny, która stała na progu sieni i to, ...
Jan Baranowicz, 1982
4
Peleryna, tren i konfederatka: o modzie i sztuce polskiego ...
karze podkreślają prerafae- liczny czy botticellowski typ jej urody — smukłą giętką postać, małą głowę o jasnych, puszystych włosach, zaczesanych półkolem za uszy i spiętych w węzeł w tyle głowy, zagadkowy uśmiech, ...
Anna Sieradzka, 1991
5
Nieznane oblicze sztuki polskiej: w kręgu sztuki ... - Strona 97
A. Bunsh, „Chrzest Chrystusa", karton do polichromii kaplicy „Serca Jezusowego" larstwa włoskiego renesansu, wprawiając w taneczny, botticellowski ruch giętkie ciała i skłębione w gotycyzującej stylizacji szaty. Płaszczyznowa forma ...
Barbara Szczypka-Gwiazda, 1996
6
Wyobraźnia poetycka - Wiaczesław Iwanow w kręgu sztuk - Strona 66
W obrzędzie Koronacji Madonny miecz otrzymuje wartość sacramentale, staje się świętym symbolem oraz swoistym kluczem do Iwanowow- skiej interpretacji Botticellowskiego płótna. Oryginalną cechą autora Madonny Raczyńskich w ...
Grażyna Bobilewicz, 1995
7
Szkicownik Wojciecha Weissa - Strona 73
Przyznam się, że w wystawionych obecnie obrazach trudno dopatrzeć się botticellowskiego zapatrzenia. — Bo sympatia lub nawet podziw do sztuki innych artystów nie może być programem artystycznym. We Florencji namalowałem wtedy ...
W. Weiss, ‎Aneri Irena Weiss, ‎Stanisław Weiss, 1976
8
Sztuka Warszawy - Strona 432
elikatne „botticellowskie" dziewczyny zażywające kąpieli w rzece. Jedenastu członków Bractwa wykonało wspólnie 7 wielkich obrazów (deska lub płótno na desce) przeznaczonych na wystawę światową w Nowym Jorku w ...
Mariusz Karpowicz, ‎Juliusz A. Chrościcki, 1986
9
Między niebem a piekłem - Strona 65
„Taka, jak botticellowskie anioły. Podobna trochę do mojej paryskiej modelki Niny. Za krucha, za delikatna, jakby była z duńskiej porcelany." Jemu zaś imponowała tężyzną i zdrowiem Teosia. Tymczasem gospodarz ciągnął dalej z widoczną ...
Władysław Bodnicki, 1973
10
Przegla̜d artystyczny - Wydania 71-73 - Strona 97
wanymi na modlç quattror-'uta oraz portretami piçknych paii dwudziestolecia wystylizov. diiymi na botticellowskie madonny. Z calkiem innej strony kazq nam spojrzec na malarstwo Sleñ- dziñskiego niewielkie swymi rozmiarami oleje i gwasze ...
International Association of Art Critics, 1973
参照
« EDUCALINGO. Botticellowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/botticellowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA