"brabanconne"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBRABANCONNEの発音

brabanconne

ポーランド語でBRABANCONNEはどんな意味ですか？

ベルギーの賛歌

Hymn Belgii

Brabançonne - ベルギーの国歌で、ブラバント賛歌や自由の賛歌とも呼ばれます。 伝説によれば、1830年9月、若い革命家Alexandre Dechetがl'Aigle d'Orの喫茶店でその内容を読んだとき、その歌の言葉が始まったという伝説があります。 Dechetはオランダのルールからベルギーを解放する革命​​が始まった劇場の俳優だった。 著者の人生は革命によっても消費されてきました。 1830年の国歌の賛美歌はFrançoisvan Campenhoutによって書かれました。 1860年、ベルギーのチャールズ・ロジェ首相が歌の反オランダのアクセントを緩和し、1921年に第4詩を賛美歌として採用しました。

Brabançonne — hymn państwowy Belgii, zwany także Hymnem Brabanckim lub Hymnem Wolności. Legenda głosi, że słowa pieśni powstały we wrześniu 1830 r., kiedy to młody rewolucjonista, Alexandre Dechet odczytał ich treść podczas spotkania w kawiarni l’Aigle d’Or. Dechet był aktorem teatru, w którym została zainicjowana rewolucja prowadząca do wyzwolenia Belgii spod panowania Holandii. Rewolucja pochłonęła również życie samego autora. Melodię do hymnu w 1830 r. napisał François van Campenhout. W 1860 r. premier Belgii Charles Rogier zmienił słowa, łagodząc antyholenderskie akcenty pieśni, a ostatecznie w 1921 r. przyjęto jej czwartą zwrotkę jako hymn.

BRABANCONNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbrabanconneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrabanconneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brabanconne»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - 英語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Гимн Бельгии
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Brabanconne
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ブラバントの歌
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: Brabançonne
• ポーランド語: brabanconne
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: гімн Бельгії
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: La Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Brabants
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Brabançonne
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: La Brabançonne

«BRABANCONNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrabanconneの使いかたを見つけましょう。brabanconneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hesbaye brabançonne et pays de Hannut - Strona 49

Cadres Histoire En guise d'introduction Hesbayc brabançonne d'une part, Brahant wallon ou «roman pais» d'autre part évoquent des réalités distinctes. La première, fondée sur le sol, englobe tout l'est du Brabant wallon dans ses frontières ...

Claude Bruneel, 1989

Other People's Countries: A Journey into Memory - Strona 172

'La Brabanconne'. But already we have a problem. because the 'Brabanconne' is repudiated by many Flemish because it was written in French (the lyrics are in fact by a Frenchman). The last few years We been the féte nationale in Bouillon ...

Patrick McGuinness, 2014

Mémoires et documents pour servir à l'histoire de la ...

... même temps elle désirait prévenir l'union des patriotes belges aux révolutionnaires français. Pour atteindre ce double but, elle entendait s'emparer de la révolution brabançonne, la soutenir de manière à s'en rendre maîtresse et à la diriger.

Ferdinand Pierre Rapédius de Berg, ‎Pierre Auguste Florent Gérard, 1843

The Illustrated Guide to Chickens: How to Choose Them, How ...

BARBU D'UCCLE 5 5 3 o 5 o I r E I o BARBUDUWATERMAEL 3' E o ' 5 E o i ' 5 o BARNEVELDER 5 o 5 3 5 o o BOOTED BANTAM 5 a o o o ' ||~| ||0u|||¢~§ IRQI lullllllll\*illllllllIv JIIII\ BRABANCONNE o E E o E a 5 BRABANTER o o o o ...

Celia Lewis, 2013

Barbarians

So this is what happened to the dozen-odd malcontents who could no longer stand the dirty business in Europe and the dirtier politicians at home.

Robert W. (Robert William) Chambers, 2010

用語«BRABANCONNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrabanconneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gratis terrasfilm Brabanconne in Kasteelpark

Kortessem - Op dinsdag 11 augustus organiseert Curieus Kortessem in samenwerking met : de provincie Limburg, Het Belang van Limburg, Cristal Alken, De ... «Het Belang van Limburg, 8月 15»

Peter Sagan De Brabantse Pijl - La Fléche Brabanconne v Belgicku …

Published on Apr 10, 2013. Peter Sagan víťazom stredajších pretekov De Brabantse Pijl - La Fléche Brabanconne v Belgicku Viac na http://www.24hod.sk ... «YouTube, 4月 13»