アプリをダウンロードする
educalingo
browarny

"browarny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBROWARNYの発音

browarny


BROWARNYと韻を踏むポーランド語の単語

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · gwarny · nieskwarny · poczwarny · potwarny · rozgwarny · skwarny · swarny · towarny · warny

BROWARNYのように始まるポーランド語の単語

broszurowac · broszurowanie · broszurowy · brouhaha · browar · browarek · browarnia · browarniany · browarnictwo · browarniczy · browarnik · browarowy · browarz · brown · browning · browser · broz tito · brozcem · brozek · brozyna

BROWARNYのように終わるポーランド語の単語

armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bezkarny · bialo czarny · bifilarny · bilinearny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · brunatno czarny · brunatnoczarny · celularny · ciezarny · cmentarny · cyrkularny

ポーランド語の同義語辞典にあるbrowarnyの類義語と反意語

同義語

«browarny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BROWARNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語browarnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrowarnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«browarny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

酝酿
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de elaboración de la cerveza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of brewing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पक की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخمير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пивоварения
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

da fabricação de cerveja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বানানোর এর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de brassage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bru
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Brau
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

醸造の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양조 의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka Bir
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sản xuất bia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காய்ச்சுதலின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाराजी पसरली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bira
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di birra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

browarny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пивоваріння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de fabricare a berii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της ζυθοποιίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van brou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

av brygg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av brygging
5百万人のスピーカー

browarnyの使用傾向

傾向

用語«BROWARNY»の使用傾向

browarnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«browarny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、browarnyに関するニュースでの使用例

例え

«BROWARNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrowarnyの使いかたを見つけましょう。browarnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
What Is Beecher Bird?
This book is about an imaginary bird who went on a journey to find his place in life. Through determination he found his place and was happy with who he was.
David B. Brauer, ‎Laura Browarny, 2009
2
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura
... Skrzeszowicki PZHR PZHR PZHR PZHR PZHR PZHR PZHR PZHR PZHR PZHR PZHR PZHR Browarny Browarny Browarny Browarny Browarny Browarny Browarny Browarny Browarny Browarny Browarny Browarny Rok zbioru 1963 1963 ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1968
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 151
g.u, cf. lu bowamia- SSrauljerr, m. ber, Pan cSer wlasciciei browaru, SB,, SBrïHif effet, m. bcir, browarny kocioi, L-,- cf. kociot phvowarski. SBraufufr, f. bie, cf.. Сг.=»еиГГф : »er SSraufúfen, m. kadz, f. g, i, cf. browarna kadz, SBraunmflet, ni, ber, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

用語«BROWARNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrowarnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O lepszych drogach i nowoczesnej kolei (PRZEGLĄD)
Należy inwestować w samych nauczycieli - mówi Wojciech Browarny kandydat Partii Razem do Sejmu. Śluzy, kontrapasy rowerowe czy znak, który informuje ... «Portal Radia Wrocław, 10月 15»
2
Staw Browarny w Łańcucie ma się przemienić w miejsce rekreacji i …
Będzie można tu nie tylko odpocząć, ale też potrenować i potańczyć przy muzyce na żywo. Władze Łańcuta wpisały staw do programu rewitalizacji. «Nowiny24, 9月 15»
3
Miasto Szkła chce historycznego awansu
Staw Browarny w Łańcucie ma się przemienić w miejsce rekreacji .... Staw Browarny w Łańcucie ma się przemienić w miejsce rekreacji i wypoczynku. 20:00. «Nowiny24, 9月 15»
4
Chcą zrewitalizować 15,5 procenta obszaru Łańcuta
St. Maczka oraz tereny poprzemysłowe, m.in. staw browarny, i powojskowe - w pobliżu ul. 10 Pułku Strzelców Konnych -tłumaczy Stanisław Gwizdak, burmistrz ... «Nowiny24, 7月 15»
5
Dwie ciężarówki zderzyły się w Lubzinie. Zablokowana droga …
Staw Browarny w Łańcucie ma się przemienić w miejsce rekreacji. Reportaże ... Staw Browarny w Łańcucie ma się przemienić w miejsce rekreacji i wypoczynku. «Nowiny24, 11月 14»
6
Żniwa spowodowały spadek cen zbóż
W sierpniu br. za jęczmień browarny przeciętnie w kraju płacono 687 zł/t, o 6 proc. więcej niż w lipcu i o 3 proc. więcej niż przed rokiem. W tym czasie cena ... «PortalSpozywczy.pl, 10月 14»
7
NewsSpotter: z centrum wydarzeń wprost do odbiorców Polskiego …
Całość uwzględnia szczególne wymagania i zawiera wiele praktycznych udogodnień – ocenia Robert Browarny, prezes zarządu Evercast. Przedstawiciele ... «Telix.pl, 8月 14»
8
Jęczmień browarny - wystarczy jeden oprysk
Wymagania stawiane ziarnu jęczmienia browarnego powodują, że program ochrony tego zboża przed chorobami grzybowymi obejmuje dwa opryski ... «Farmer.pl, 7月 14»
9
Three inductees join Canadian Agricultural Hall of Fame in 2014
The late Walter Browarny, Charles Froebe and Lorne Hepworth will be formally inducted into the national Hall of Fame at a ceremony on Sunday, November 9, ... «Northern Horizon, 6月 14»
10
Tadeusz Różewicz nie żyje. Zmarł w czwartek rano we Wrocławiu
Różewicz właściwie nie napisał prozy, która nie byłaby chociaż trochę autobiograficzna - twierdzi dr Wojciech Browarny, adiunkt w Zakładzie Historii Literatury ... «Gazeta Wrocławska, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Browarny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/browarny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA