"buchacz"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBUCHACZの発音

buchacz

ポーランド語でBUCHACZはどんな意味ですか？

Buchacz

Buchacz

Buchacz - Rojca、Radzionkowa地区の一部。 この名前はRojcaのこの地域の土地所有者であった家族の名前に由来し、Henckel von DonnersmarckのHortkrant支店で購入されました。 Henckelsは "Bucharest"に亜鉛製錬所を建設し、炭鉱 "Radzionków"を開設した。 ミルと私の鉱山は、20世紀の終わりにはなくなりました。 今日、Buchach鉱山には燃料Bazaがあり、Lazarus鉱山の後の場所はWtórmetに引き継がれています。 鉱山の最後の残りは、現在道路建設会社によって建設中のRadzionkow地区の中心部からBuchaczへの入り口に位置していた。 難病領域は、都市のレクリエーションの下で将来設計されることになっています。 Buchaczを通して、1922年から1939年にかけて、ポーランドとワイマール共和国の国境が続いていたが、後に第3帝国があった。 Radzionkowの著名な活動家であるEmil Gajdasのおかげで、反乱時代のドイツとポーランドの紛争の対象となった「Radzionków」鉱山がポーランド側に引き継がれました。

Buchacz – Rojcy, część dzielnicy Radzionkowa. Nazwa pochodzi od nazwiska rodziny, która była posiadaczem ziemi w tym rejonie Rojcy zanim odkupiła je świerklaniecka gałąź hrabiów Henckel von Donnersmarck. Hencklowie utworzyli w Buchaczu hutę cynku "Łazarz", otworzyli też kopalnię węgla kamiennego "Radzionków". Huta i kopalnia przestały istnieć pod koniec XX wieku. Dziś na terenie kopalni w Buchaczu funkcjonuje Baza Paliw, zaś miejsce po hucie "Łazarz" zajął zakład "Wtórmet". Ostatnią pozostałością po hucie była zlokalizowana na wjeździe do Buchacza od strony centrum Radzionkowa hałda, którą obecnie eksploatuje przedsiębiorstwo trudniące się budową dróg. Tereny po hałdzie mają być przeznaczone w przyszłości pod miejską rekreację. Przez Buchacz biegła w latach 1922-1939 granica pomiędzy Polską a Republiką Weimarską, a później III Rzeszą. Kopalnia "Radzionków"- przedmiot sporów niemiecko-polskich w okresie powstańczo- plebiscytowym została ostatecznie po polskiej stronie głównie dzięki wybitnemu działaczowi radzionkowskiemu – Emilowi Gajdasowi.

BUCHACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbuchaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbuchaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«buchacz»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - 英語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: Buchacz
• ポーランド語: buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Buchacz
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Buchacz

«BUCHACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbuchaczの使いかたを見つけましょう。buchaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...

59 (też ..przekupny" ..przekupiony"). biały — 55. blendomać. blindować — 51. blit — 35. blita — 35. błotny (zresztą forma niezbyt pewna) — 59. bocian — 43. bojdekowy ob. buchacz b. bomba — 35. borówki — 35. borutu 41. bositński (język) ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949

用語«BUCHACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuchaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

(a) Using the CD4 + cell count cut-off of 500 cells/μl at cART initiation

Samji H, Cescon A, Hogg RS, Modur SP, Althoff KN, Buchacz K, et al. Closing the gap: increases in life expectancy among treated HIV-positive individuals in the ... «Medscape, 10月 15»

Tarnowskie Góry: Pamiętacie fiaty 125 i 126 p? Dziś odbywa się …

Rodzice Witka poznali się na nauce jazdy w „maluchu", zatem to na pewno sentyment - wtóruje mu koleżanka Elwira Buchacz. - Powoli do ładu doprowadzam ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»

Wypoczynek na Pogorii

Jak zapewnia Weronika Buchacz z Centrum Sportów Letnich i Wodnych "Pogoria", na miejscu czeka wiele atrakcji. W ciągu ostatnich lat na popularnej "Trójce" ... «Radio Katowice, 8月 15»

2014 traffic fatalities in Anne Arundel

•March 7 — Gilbert Gabriel Buchacz Jr., 60, of Annapolis, died when he was struck by a 2006 Chevrolet Silverado while crossing Ritchie Highway near Phelps ... «CapitalGazette.com, 3月 15»

Piechociński stał się idolem mediów Putina, a PSL kocha Rosję. Czy …

Już w latach 1994-1995 peeselowscy ministrowie Lesław Podkański i Jacek Buchacz wyprowadzili spod kontroli skarbu państwa majątek wart 500-800 mln zł i ... «wPolityce.pl, 3月 15»

Sierakowice. Nagrody Haliny Buchacz przyznane po raz ósmy

Aneta Roszkowska, Magdalena Cichosz, Michał Sikora, Daria Brzeska i Dominik Miotk - to tegoroczni laureaci nagród Haliny Buchacz dla najlepszych ... «Kartuzy.info, 12月 14»

Neu im Geschäft am 12. September 2014

Wandstudio Buchacz-Komarek GmbH, Gonzagagasse 9, 1010 Wien, FN 420235v GF: Krzysztof Buchacz-Komarek. GF: Malgorzata Buchacz. GS: Malgorzata ... «WirtschaftsBlatt.at, 9月 14»

Znów rusza proces prezydenta Zabrza oskarżonego o zabójstwo

Sędzia Małgorzata Buchacz podkreśliła, że na sali rozpraw jest drugi obrońca G., a ponadto w piątek sąd zamierza jedynie wysłuchać aktu oskarżenia i ... «wPolityce.pl, 8月 14»

Ruszył ponowny proces prezydenta Zabrza, oskarżonego o zabójstwo

Sędzia Małgorzata Buchacz podkreśliła, że na sali rozpraw jest drugi obrońca G., a ponadto w piątek sąd zamierza jedynie wysłuchać aktu oskarżenia i ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»

Fundusze inwestycyjną szansą dla młodych przedsiębiorców

Aleksander Buchacz, obecnie Dyrektor Zarządzający, studiował na Imperial College London. Zainspirowany brytyjskim pomysłem karty rabatowej dla klientów ... «Inwestycje.pl, 7月 14»