アプリをダウンロードする
educalingo
buchasto

"buchasto"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBUCHASTOの発音

buchasto


BUCHASTOと韻を踏むポーランド語の単語

agromiasto · antipasto · baniasto · blasto · bombiasto · bramiasto · bufiasto · bulasto · bulwiasto · capotasto · ceglasto · ciasto · czternasto · czubiasto · dloniasto · dobre miasto · drzewiasto · dwunasto · dziewietnasto · elasto

BUCHASTOのように始まるポーランド語の単語

buchac · buchacz · buchalter · buchalteria · buchalterka · buchalteryjny · buchanan · buchanie · buchaniec · buchara · bucharski · buchasty · buchenwald · buchgelehrsamkit · buchla · buchnac · buchniecie · buchsztaba · buchta · buchtowac

BUCHASTOのように終わるポーランド語の単語

gabczasto · groniasto · grzebieniasto · jedenasto · kanciasto · kepiasto · kilkunasto · kolczasto · konczasto · kopczasto · kopiasto · kopulasto · kraciasto · kredziasto · krzaczasto · lane ciasto · lawiniasto · masto · miasto · miniasto

ポーランド語の同義語辞典にあるbuchastoの類義語と反意語

同義語

«buchasto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUCHASTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buchastoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbuchastoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«buchasto»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

buchasto
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

buchasto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

buchasto
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

buchasto
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

buchasto
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

buchasto
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

buchasto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

buchasto
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

buchasto
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

buchasto
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

buchasto
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

buchasto
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

buchasto
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

buchasto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buchasto
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

buchasto
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

buchasto
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buchasto
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

buchasto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

buchasto
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

buchasto
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

buchasto
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

buchasto
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

buchasto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

buchasto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

buchasto
5百万人のスピーカー

buchastoの使用傾向

傾向

用語«BUCHASTO»の使用傾向

buchastoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buchasto»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、buchastoに関するニュースでの使用例

例え

«BUCHASTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbuchastoの使いかたを見つけましょう。buchastoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 189
BUCHASTY, a, e, BUCHASTO przysłki, otoczysty, szeroki, przestronny, worowaty, że się wzdyma i torby się robią, baudig, jadig, fcr nicit unb faltig; (Ross. 6ouncThui, cyMoBaTnii, MEIIIKoBaTblii; Croat. zaviat). Suknie miał buchaste. Mon.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Dzieła - Tom 4 - Strona 65
... nizko ostrzyżone z tyłu zebrane na grzebień. Naymłodszy towarzysz pancerny, w czerwonych safiianowych skrzypiących botach, opasany pod brzuch, podgolony zwysoka, kuso, buchasto , dźwigał miecz u kolana, ustawicznie ręce zacierał ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
3
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
A. Komórki odosobnione. Rodzaj XII. Korabik (Eunoia Ehrb.) (Czoła półksiężycowate, zazwyczaj płaskie, gładkie lub prążkowane; boki linijne albo wązko-eliptyczne, w końcach przycięte, albo nareszcie w środku buchasto - rozszerzone, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1860
4
Myśliwstwo krajowe: Przez Wilhelma Mylke - Strona 237
... słabizny zaś wiążą się w oka 4 calowe, z cienkiego szpagatu, długości tylko łokci 30; sieci te przywiązują się u dołu i u góry do cienkich linek długich łokci 30, a wysokości cali 12, sieć środkowa zostanie przymocowaną do linki tak buchasto, ...
Wilhelm Mylke, 1843
5
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 4 - Strona 65
... safiianowych skrzypiacych bótach , opasany pod brzuch , podgolony zwysoka , kuso, buchasto, dzwi- gat miecz u kolana, ustawicznie rçce zacie- raï} plul w bok, i po czuprynie sic glaskai.
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
6
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 27
... ić część zw ierzyńca sieciami , buchasto roz- wieszonemi, a to dla łatwieyszego uwikłania napędzonych z'wierząt i ich wydobycia nie dozwalaiąc reszcie z'wierzętom przeskakiwać: czego niełatwo dokazać z iednemi parkanami: bo z'wierz, ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
7
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
... gatunków & A, Komórki odosobnione. Rodzaj XII. Horabik (Eunotia jElirb.) (Czoła półksięiycowate , zazwyczaj płaskie, gładkie lub prą- skowane', boki Unijne albo wazko - eliptyczne , w końcach przycięte, albo nareszcie w środku buchasto- ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1860
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
-ffieuteln, v a. pytlowaé; bluter (de la farineV; ffcb beut.; buchasto lei.éé , odstawac ; faire des poches. Beutelperúcíe, /• peruka z har- beyllem ; perruque à hourse. Beutelfdntei&en , «. n. krasc z kieszeni , urzynac kieszenle ; couper la bourse.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Salon i kobieta: z estetyki i z dziejów życia towarzyskiego - Strona 188
... tamta wcale bez niego, ta dhigi, tamta jeszcze dhizszy nosza ogony. Ta pasem przepasana, owa szarftl owiazana, tamta usznuro- wana, ta wstqzkami powiqzana, owa opiçta, ta z neglizem, ta dostatnio, ta z pólstanu zaciçta, ta buchasto, ...
Władysław Łoziński, 1920
10
Panorama de la littérature polonaise, des origines à 1822 - Strona 342
Najmłodszy, Towarzysz pancerny, w czerwonych, safianowych22, skrzypiących butach, opasany pod brzuch, podgolony z wysoka, kuso, buchasto, dźwigał miecz u kolana: ustawicznie ręce zacierał, pluł w bok, i po czuprynie się głaskał.
Maria Delaperrière, ‎Franciszek Ziejka, 1991
参照
« EDUCALINGO. Buchasto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/buchasto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA