アプリをダウンロードする
educalingo
bum

"bum"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBUMの発音

bum


ポーランド語でBUMはどんな意味ですか?

ブーム

Bum - ダンス、ディスコ、ポップを演奏するロシアの音楽バンド。 3人のパフォーマーで構成されています。 彼は2007年の夏、ポーランドを含む多くのヨーロッパ諸国でヒットしたKanikułyの歌を発表しました。 Eskaのラジオでは、Hot 100 Eskaのラジオチャートで8曲目に達した。 この作品には、とりわけ多くの修正が加えられています。 男の子、メガダンス、コードレッド、クライバー、C-Bool。

BUMと韻を踏むポーランド語の単語

ab iove principium · abditorium · absolutorium · absolutum dominium · absurdum · acidum · activum · ad absurdum · ad audiendum verbum · ad baculum · ad captandum · ad deliberandum · ad depositum · ad exemplum · ad extremum · ad infinitum · ad initium · ad libitum · ad limina apostolorum · ad locum

BUMのように始まるポーランド語の単語

bulwowy · bułat · bum cyk cyk · bumaga · bumblerka · bumblowac · bumedien · bumelanctwo · bumelant · bumelantka · bumelka · bumelowac · bumer · bumerang · bumerangowy · bumiputra · bumlerka · bumlerstwo · bumppo · bums

BUMのように終わるポーランド語の単語

ad melius inquirendum · ad referendum · ad unum · ad usum · ad usum externum · ad usum internum · ad verbum · adagium · adiantum · adiectivum · adiectivum possessivum · adverbium · adwerbium · afelium · ageratum · agrocentrum · agrominimum · akcesorium · akcjum · akroterium

ポーランド語の同義語辞典にあるbumの類義語と反意語

同義語

«bum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bum»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

繁荣
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

auge
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

boom
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उछाल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ازدهار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бум
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estrondo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গম্ভীর গর্জন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

boom
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boom
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Boom
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブーム
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

boom
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

boom
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பூம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धंद्याची भरभराट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

patlama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

boom
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bum
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бум
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bum
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άνθηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

boom
5百万人のスピーカー

bumの使用傾向

傾向

用語«BUM»の使用傾向

bumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bum»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bumに関するニュースでの使用例

例え

«BUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbumの使いかたを見つけましょう。bumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bum Rush the Page: A Def Poetry Jam
This is our mouth on paper, our hearts on our sleeves, our refusal to shut up and swallow our silence. These poems are tough, honest, astute, perceptive, lyrical, blunt, sad, funny, heartbreaking, and true.
Tony Medina, ‎Louis Reyes Rivera, 2009
2
Shovel Bum: Comix of Archaeological Field Life
No longer. The comix Shovel Bum, developed by de Boer and others in those late night beer sessions at the Motel 6, has now become a book, outlining the trials and tribulations of these unsung heroes of archaeology.
Trent De Boer, 2004
3
Trout Bum
"Fly fishing...with grace and dignity you can move into a world that doesn't mind your being there...and Trout Bum is the fly fisher's bible.
John Gierach, ‎Gary LaFontaine, 2006
4
The Bridge Bum: My Life and Play
This new edition, revised and updated, details the early life and career of one of the great characters of the bridge world; the reader cannot help being caught up in Sontag's joie de vivre and love of the game.
Alan Sontag, 2003
5
The Atomic Bum
These are the dimensions of Light and Dark; the place where all life finds its staging... and its reason for being... It is into this realm that The Atomic Bum takes us, sitting by his campfire recalling the stories of the past.
Koyote Bare, 2008
6
The Bum Magnet - Strona 218
35HighandHitched. Dinner was delicious. He cooked basic man food—steak, shrimp, baked potatoes, broccoli—and brought cheesecake with strawberry topping for dessert. Being a meatand-potatoes kind of girl, I was impressed. The meal ...
K. L. Brady, 2011
7
¡Bum!: 7 decisiones para volar las puertas del ...
En ¡Bum! se basan en su experiencia práctica para mostrar cómo: Volverse indispensable en el trabajo Involucrarse en tareas que valen la pena Dejar de crear excusas por nuestras circunstancias No esperar que otros nos rescaten Hacerse ...
Kevin Freiberg, ‎Jackie Freiberg, 2009
8
On the Bum, Or, The Next Train Through
THE STORY: In the waning days of the 1930s Great Depression, an out-of-work actress hits the road again, after her first New York show collapses before it can open.
Neal Bell, 1994
9
The Night My Bum Dropped: A Gleefully Exaggerated Memoir
In this gleefully exaggerated memoir, Gretel Killeen looks at the big questions that we're confronted with in times of calamity: what the hell is life all about and what on earth are we supposed to do with it?
Gretel Killeen, 2011
10
Memoirs of A Geriatric Ski Bum
Descriptions of many of the slopes and runs in the 152 areas Hirsch has skied include tales of the sites and sounds of the Winter Olympics at world famous resorts.
Stanley Hirsch, 2011

用語«BUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kandydatka na miss Bum Bum próbowała popełnić samobójstwo
Konkurs "Bum-bum” jest jednym z najpopularniejszych w kraju. Gdy jedna z pretendentek do tytułu "Najlepszych pośladków" dowiedziała się, że nie przeszła do ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Fiorentina, czyli bum, bum, bum
Trzy osoby zmieniły Fiorentinę nie do poznania. Trener Paulo Sousa, napastnik Nikola Kalinić i pomocnik Jakub Błaszczykowski. Dziś lider Serie A gra z ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
3
Prezentacja kandydatek do tytułu Miss Bum Bum
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, 9月 15»
4
Czy grozi nam wielkie bum? "III wojna swiatowa już trwa"
Stary system ustanowiony po II wojnie światowej wpadł w śmiertelne drgawki. Już za chwilę, za rok, za dekadę – kto to wie – może wydarzyć się wielkie BUM. «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
5
Bum na używane samochody! Import przekroczył 9 milionów …
Od 1 maja 2004 roku, kiedy Polska wstąpiła do Unii Europejskiej, sprowadzono do naszego kraju ponad 9 milionów używanych samochodów. Nic nie wskazuje ... «SE.pl, 8月 15»
6
Szok! Kandydatka na Miss Bum Bum jest już babcią! Wygląda świetnie
Niesłychane! Jedna z kandydatek, które walczą o tytuł właścicielka najseksowniejszych pośladków w Brazylii, jest już babcią! Mimo to Daiana Oliveira wygląda ... «SE.pl, 8月 15»
7
Wybory Miss Bum Bum w Brazylii! Mnóstwo seksownych tyłeczków …
Wybory Miss Bum Bum w Brazylii zawsze wzbudzają sporo emocji! W końcu nie codziennie dochodzi do starcia tak wspaniałych pośladków! Na razie trwają ... «SE.pl, 8月 15»
8
Oto kandydatki na Miss Bumbum 2015!
Niewiele wydarzeń wywołuje tak wiele emocji, jak odbywające się co roku w Brazylii wybory posiadaczek najbardziej atrakcyjnych... pośladków. Mówi się, że ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
9
„Nagle czarno i »bum« – nie miałem dachu nad głową”
Popołudnie, deszcz, potem nagle czarno i „bum” – nie miałem dachu nad głową – mówił w TVP Info pan Henryk z miejscowości Zawały (woj. «TVP, 7月 15»
10
Bum Bum Orkestar. Poczuj moc bałkańskich wesel
"Dbamy o łatwość melodii i przekazu, chcemy, żeby nam się dobrze grało a ludziom dobrze słuchało" - mówią członkowie Bum Bum Orkestar (na zdjęciu). «Polskie Radio, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA