アプリをダウンロードする
educalingo
calineczka

"calineczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCALINECZKAの発音

calineczka


ポーランド語でCALINECZKAはどんな意味ですか?

おやゆび姫

おやゆび姫、Calinka、Calóweczka、Paluszek、少し、子供エルフ - 最初の冒険設定された第2のボリュームで1835年に発表されたハンザクリスティAndersenaのおとぎ話、生まれ元デンマークタイトルTommeliseためfortalte。

CALINECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

CALINECZKAのように始まるポーランド語の単語

calcipiryna · caldarium · calderon · caldwell · cale · calec · calendarium · calgary · caligae · caligari · calisia · calizna · calka · calki · calkiem · calkiem calkiem · calkowac · calkowalnosc · calkowalny · calkowanie

CALINECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka · cipeczka

ポーランド語の同義語辞典にあるcalineczkaの類義語と反意語

同義語

«calineczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALINECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calineczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcalineczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«calineczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拇指姑娘
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pulgarcita
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Thumbelina
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Thumbelina
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لينا الصغيرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Дюймовочка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Thumbelina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Thumbelina
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Poucette
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Thumbelina
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Däumelinchen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

親指姫
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

엄지 공주
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Thumbelina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thumbelina
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

, Thumbelina
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Thumbelina
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Thumbelina
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Pollicina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

calineczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Дюймовочка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Thumbelina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τοσοδούλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Duimelientjie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tummelisa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tommelise
5百万人のスピーカー

calineczkaの使用傾向

傾向

用語«CALINECZKA»の使用傾向

calineczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calineczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、calineczkaに関するニュースでの使用例

例え

«CALINECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcalineczkaの使いかたを見つけましょう。calineczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calineczka: Czytaj i słuchaj
Klasyczna baśń Andersena w wersji z ilustracjami i narracją.
Hans Christian Andersen, 2014
2
Calineczka: - Strona 14
Kiedy Calineczka siedziała na gałęzi, chrabąszcz mógł przyjrzeć się jej dokładnie. Bardzo mu się podobała, mimo, że wcale nie przypominała chrabąszcza. Zaraz potem przyszły z wizytą trzy ciotki, mieszkające na tym samym drzewie.
H. Ch. Andersen, 2014
3
Paluszka (ilustrowany): Calineczka
Calineczka, Calinka, Calóweczka, Paluszka, Odrobinka, Dziecię elfów – baśń Hansa Christiana Andersena. Z nowoczesnymi ilustracjami.
Hans Christian Andersen, 2015

用語«CALINECZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalineczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maluchy wysłuchały bajki "Calineczka"
... odwiedzin przeczytał dzieciom książeczkę pt. Calineczka, którą następnie podarował wraz z dedykacją podopiecznym przedszkola. Akademia Przedszkolaka. «gostynin.info, 10月 15»
2
Czerwony Kapturek, Calineczka… Bajkowisko, czyli audiobooki dla …
Repertuar to klasyka: Czerwony Kapturek, Calineczka, Królowa Śniegu, bajki braci Grimm, Andersena i legendy polskie. Twórczyni portalu podkreśla, że ... «Radio Dla Ciebie, 10月 15»
3
Teatr Muzyczny szukał Calineczki i księcia Elfów •
Calineczki i księcia Elfów poszukiwał dziś Teatr Muzyczny w Lublinie i ... Calineczka ma być pierwszą rolą w karierze 13-letniej Wiktorii Ceglarskiej, która ... «Radio Lublin, 9月 15»
4
Calineczka w wykonaniu uczniów „dziesiątki” [ZDJĘCIA]
Calineczkę” przygotowali uczniowie klasy Ie. W rolę tytułową wcieliła się Wiktoria Lewandowska. W pozostałych rolach wystąpili: narrator Wiktoria Lenkiewicz, ... «eOstrołęka, 6月 15»
5
"Calineczka" wg Justyny Bargielskiej. Premiera słuchowiska!
"Calineczka" wydana została po raz pierwszy w 1835 r. w drugim tomie "Baśni dla dzieci" Hansa Christiana Andersena (zdj. ilustracyjne)Foto: ... «Polskie Radio, 5月 15»
6
"Uwięziona przez ropuchę, zmuszana do małżeństwa". Komu w …
Jak zaznacza, na celowniku znalazły się zarówno dzieła krajowe, jak i autorów zagranicznych, w tym "Calineczka", "Karlsson z dachu" czy "Przygody Tomka ... «TVN24, 3月 15»
7
Federalny Dekret nr 436, czyli "Calineczka" nie dla dziecka. Rosyjski …
Na indeksie bajek zakazanych znalazła się choćby "Calineczka". Ona przecież niesie treści pedofilskie, prowadząc dzieci na manowce rozmyślań o ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
8
Książka: Calineczka
[obrazek1] "Calineczka",Barbara Żołądek, zilustrowała Ola Makowska, Kielce 2015 (fot. wyd.Jedność)Mądra, wzruszająca i pełna ciepła historia małej ... «Nowiny24, 2月 15»
9
Calineczka w wersji międzynarodowej
Uczą się piosenek, kroków tanecznych, sami przygotowują scenografię. Dzieci z SP nr 44 przez zabawę w teatr uczą się rzeczy bezcennej - tolerancji. «Kurier Poranny, 11月 14»
10
Teatrzyk dla dzieci. "Calineczka" w koszalińskim Puszczyku
"Calineczka" w koszalińskim Puszczyku. Mariusz Rodziewicz. Głos Koszaliński. 21 sierpnia 2014 21.08.2014 Aktualizacja: 20 sierpnia 2014 20:53 20.08.2014 ... «gk24.pl, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Calineczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/calineczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA