アプリをダウンロードする
educalingo
capacitas

"capacitas"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCAPACITASの発音

capacitas


CAPACITASと韻を踏むポーランド語の単語

aseitas · aurea mediocritas · caritas · civitas · collegium civitas · curiosa felicitas · damnosa hereditas · dira necessitas · dura necessitas · frigiditas · in vino veritas · lux et veritas · mea parvitas · mea tenuitas · nuda veritas · o sancta simplicitas · qualitas · quid est veritas · raritas · sancta simplicitas

CAPACITASのように始まるポーランド語の単語

cap · capablanca y graupera · capac · capati · cape canaveral · cape kennedy · capek · capella · capetown · capi · capie · capiec · capiga · capina · capita aut navia · capitis diminutio · caplowac · capnac · capo di capi · capo di tutti capi

CAPACITASのように終わるポーランド語の単語

aretas · chloptas · fugas chrustas · gluptas · hannibal ad portas · hannibal ante a ad portas · ikonostas · imperium et libertas · kutas · leonina societas · malentas · obertas · oireachtas · patria potestas · potas · rarytas · saepe stilum vertas · smutas · stas · szabeltas

ポーランド語の同義語辞典にあるcapacitasの類義語と反意語

同義語

«capacitas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPACITASの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capacitasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcapacitasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«capacitas»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

capacitas
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

capacitas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

capacitas
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

capacitas
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

capacitas
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

capacitas
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

capacitas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাপাসিটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

capacitas
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

capacitas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

capacitas
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

capacitas
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

capacitas
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

capacitas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

capacitas
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

capacitas
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

capacitas
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

capacitas
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

capacitas
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

capacitas
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

capacitas
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

capacitas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

capacitas
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

capacitas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

capacitas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

capacitas
5百万人のスピーカー

capacitasの使用傾向

傾向

用語«CAPACITAS»の使用傾向

capacitasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capacitas»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、capacitasに関するニュースでの使用例

例え

«CAPACITAS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcapacitasの使いかたを見つけましょう。capacitasに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capacitas: Contract Law and the Institutional ... - Strona 123
L. e but de cette contribution est de démontrer les contextes divers dans lesquels on retrouve l'idée de la capacité et la façon de laquelle elle est traitée par le législateur ainsi que les effets qu'il confère à la présence et respectivement à ...
Simon Deakin, ‎Alain Supiot, 2009
2
Polity and Crisis: Reflections on the European Odyssey - Strona 77
As Simon Deakin puts it, in an important manifesto-like publication Capacitas that he has co-edited,24 what is new are 'the elements of a new concept of capacitas, one that goes beyond purely formal guarantees of market access, ...
Professor Kaarlo Tuori, ‎Dr Sakari Hänninen, ‎Dr Massimo Fichera, 2014
3
Poverty on the Way to God: Thomas Aquinas on Evangelical ...
By his nature he would be directed towards something he was not able to attain. It would contradict our faith as well, according to which God is man's final end. So man must be able to reach it.3 This Capacitas Dei consists of man's capability to ...
Jan G. J. van den Eijnden, 1994
4
The Anxiety of the Jurist: Legality, Exchange and Judgement
In a sense, the capacitas argument runs completely opposite to the direction taken bythe English lawof incapacity (Deakin 2009: 6).There has beenso substantial a reduction inthe nineteenthcentury common law categoriesof incapacity that the ...
Dr Claudio Michelon, ‎Dr Maksymilian Del Mar, 2013
5
The Legal Construction of Personal Work Relations - Strona 377
Law c'rEthics of Human Rights, 47; RC. Drouin (2009) 'Capacitas and Capabilities in International Labour Law', in S. Deakin and A. Supiot (eds.), Capacitas - Contract Law and the Institutional Preconditions of a Market Economy, Oxford: Hart, ...
Mark Robert Freedland, ‎Nicola Kountouris, 2011
6
Cartesian Questions: Method and Metaphysics - Strona 91
Capacitas obedientalis may here be breaking ground for the Hinterwelt, whose nullity will later be stigmatized by Nietzsche. But our purpose here is not theological. What matters here is the following: From the theologians of pure nature ...
Jean-Luc Marion, 1999
7
J. C. Sturmii ... mathesis compendiaria, sive tyrocinia ... - Strona 14
... cx chartis comlicatis inter Problemata monllrabimus. Ultimo ac 7, ex iiregularibus line numero , Войти cumprimis capacitas & Frumemorum меть ‹_ ТНЕОКЕМ ATA PR/ECIPUA, circa Corpora/ivefo/lda. и 1. Rina qurcvis Primata rriangularia .
Johan Christophorus STURM (of Hippoltstein.), 1707
8
Tractatus apici-legius canonicus forensis de iure ... - Strona 459
In Benefit ¡is Juris Patronatûs , ad quae plu- res f'uerunt colle&ivë fub ah'qua qualita- te vocati , requintur capacitas de tempore prxfentationis , quaeft 22. §.8.num.a7. Nee ei nocet, quöd alter prius íe opponat capax tempore, quo erat incapax ...
Petrus de Hontalba Arce, 1760
9
Tractatus apici-legius canonicus forensis de iure ... - Strona 459
p.n.:j 2. ibid. habenspraefentandi , praefenrare noluit, Capacitas, quo tempore requiratur , quando . q.zx.$.j.n.8j. itjid- quis habet, pro fe duas incomparibiles l \ Bencficijs iuris patronatos, ad quatplures prasfentationes?q.2 2. jF.p.n. 37. fol.jytf.
Pedro Hontalba y Arze, 1719
10
Lloyd's List Law Reports - Tom 40 - Strona 36
THE " CAPACITAS." Before Mr. Justice Bateson, sitting with Captain P. N. Layton and Captain A. S. Mackay, Elder Brethren of Trinity House. Collision between motor vessel Prowess and Italian steamship Capacitas off Dungeness — Prowess ...
J. A Edwards, ‎Henry Patten Henley, 1931

用語«CAPACITAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapacitasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tener un oficio: la “otra” carrera alterna a la universidad
Una posible solución son los programas de pasantías donde aprendes y te capacitas mediante prácticas, ser un aprendiz como Taylor. Te pagan mientras te ... «CNNExpansión.com, 10月 15»
2
¡Última oportunidad para conseguir una beca Fundación Universia …
... el extranjero · Universidades · cursos gratis · Inicio >; Noticias >; Educación >; ¡Última oportunidad para conseguir una beca Fundación Universia Capacitas! «Universia.es, 10月 15»
3
Endesa colabora en la IX Convocatoria de las Becas Fundación …
Endesa colabora con la Fundación Universia en la Convocatoria de las Becas Fundación Universia Capacitas, que este año celebra su novena edición. «Noticias Bancarias, 6月 15»
4
Endesa colabora con la Fundación Universia en la IX Convocatoria …
Endesa colabora con la Fundación Universia en la Convocatoria de las Becas Fundación Universia Capacitas, que este año celebra su novena edición. «Europa Press, 6月 15»
5
El director general de la Policía inaugura este martes en Valencia …
... inaugurará este martes una jornada formativa sobre discapacidad dirigida a policías, en el marco de las actividades del Campus Capacitas de la Universidad ... «Europa Press, 4月 15»
6
La UCAM potenciará valores en jóvenes con discapacidad a través …
Alumnos con discapacidad intelectual pertenecientes al Programa Capacitas de la Universidad Católica de Murcia (UCAM) participan en un trabajo de ... «20minutos.es, 3月 15»
7
Cañizares clausura el Congreso Internacional Católico de Ciencias …
En la última jornada del congreso se ha dado a conocer el Campus Capacitas de la UCV y tras la celebración de la eucaristía con imposición de la ceniza, ... «Periodista Digital, 2月 15»
8
Congreso internacional católico de Ciencias de la Salud en la UCV
La sesión del miércoles estará dedicada a conocer el Campus Capacitas de la UCV. En esta jornada los participantes también visitarán algunos de los centros ... «Periodista Digital, 2月 15»
9
La Fundació Universia otorga 146 becas a estudiantes …
Desde el momento de su creación en el año 2007, los Programa de Becas Fundación Universia Capacitas han enfocado sus esfuerzo en el objetivo de ... «Universidad Internacional Valenciana, 2月 15»
10
Fundación Universia destina 200.000 euros en becas para 146 …
Fundación Universia beca a 146 estudiantes universitarios con discapacidaden la VIII Convocatoria de las Becas Fundación Universia Capacitas. Fundación ... «Noticias Universia, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Capacitas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/capacitas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA