アプリをダウンロードする
educalingo
cenzusowy

"cenzusowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCENZUSOWYの発音

cenzusowy


CENZUSOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antywirusowy · argusowy · autobusowy · bachusowy · bambusowy · bezturnusowy · bonusowy · burnusowy · chrystusowy · cumulusowy · cytrusowy · dyngusowy · eukaliptusowy · galusowy · gambrynusowy · humusowy · janusowy · jezusowy · kaktusowy · kalusowy

CENZUSOWYのように始まるポーランド語の単語

cenzorski · cenzorstwo · cenzura · cenzura koscielna · cenzura prewencyjna · cenzura represyjna · cenzura wewnetrzna · cenzuralnie · cenzuralnosc · cenzuralny · cenzurka · cenzurowac · cenzurowane · cenzurowanie · cenzurowany · cenzurowy · cenzus · cenzus wyborczy · cenzusowiec · ceorl

CENZUSOWYのように終わるポーランド語の単語

kampusowy · kanausowy · klusowy · konsensusowy · korpusowy · krezusowy · lakmusowy · luksusowy · lukullusowy · mikrobusowy · minusowy · musowy · nieprzymusowy · obrusowy · omnibusowy · papierek lakmusowy · papirusowy · paratyfusowy · pirrusowy · plusowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcenzusowyの類義語と反意語

同義語

«cenzusowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENZUSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cenzusowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcenzusowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cenzusowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cenzusowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cenzusowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cenzusowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cenzusowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cenzusowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cenzusowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cenzusowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cenzusowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cenzusowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cenzusowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cenzusowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cenzusowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cenzusowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cenzusowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cenzusowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cenzusowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cenzusowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cenzusowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cenzusowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cenzusowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cenzusowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cenzusowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cenzusowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cenzusowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cenzusowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cenzusowy
5百万人のスピーカー

cenzusowyの使用傾向

傾向

用語«CENZUSOWY»の使用傾向

cenzusowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cenzusowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cenzusowyに関するニュースでの使用例

例え

«CENZUSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcenzusowyの使いかたを見つけましょう。cenzusowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlament, prawo, ludzie: studia ofiarowane profesorowi ... - Strona 57
i spełniało wymogi cenzusu). Ci wyborcy, ambitni i zachłanni bourgeois, nie byli niewrażliwi na rządowe pokusy: posady, zyskowne kontrakty, ordery, koncesje, obietnice dotyczące pożądanego wytyczania tras kolei żelaznej.
Stanisław Russocki, 1996
2
Powszechna historia państwa i prawa - Tom 2 - Strona 223
Reformy liberalne zmierzały początkowo tylko ku obniżaniu wysokości cenzusu, jak to dobitnie pokazuje przykład angielskich reform wyborczych XIX w. (461). We Francji został on zniesiony dopiero w r. 1848 (395) (pomijając konstytucję z r.
Michał Sczaniecki, 1970
3
Sejmy i konstytucje w Polsce, 1918-1939 - Strona 9
W ten sposób system cenzusowy zastępować zaczęło powszechne głosowanie wszystkich mężczyzn. Dla klasy robotniczej, dla powstających w drugiej połowie XIX wieku jej partii politycznych hasło wprowadzenia demokratycznej ordynacji ...
Andrzej Ajnenkiel, 1968
4
Almanach podkarpacki 2000 - Strona 50
Według austriackich ustaw samorządowych, prawo wyborcze w miastach miało charakter cenzusowy i kurialny. Prawo cenzusowe uprawniało do głosowania do rady tych, którzy płacili podatki bezpośrednie lub posiadali tzw. cenzus ...
Janusz Szkutnik, ‎Józef Świeboda, 1999
5
Francuzi 1789-1794: studium świadomości rewolucyjnej - Strona 136
System cenzusowy dopuszczał do praw politycznych większość chłopów — ale w wyborach władz (wyjąwszy wybory gminne) ludność chłopska uczestniczyła bardzo słabo. Wszystko to nie jest aż tak proste. Udział chłopów w kolegiach ...
Jan Baszkiewicz, 1989
6
Felicjan Abdon Wolski i jego projekt konstytucji dla ... - Strona 103
Prawo wyborcze ustalone we Wzorze daleko odstępuje od zasady powszechności, wskutek czego w tej koncepcji pełnomocnicy stanowią cenzusowy korpus wyborczy, będący podmiotem władzy państwowej. Ci „najniżsi urzędnicy" narodu są ...
Henryk Grajewski, 1966
7
Census populi: demografia starożytnego Rzymu - Strona 81
Opisując anachronicznie i idealizując system cenzusowy Serwiusza Tuliusza , czynią zeń wzorcowy przykład realizacji filozoficznej zasady „ równości geometrycznej ” , czyli jak najlepszego rozłożenia obowiązków i praw każdego obywatela ...
Wiesław Suder, 2003
8
Słownik prawniczy polsko-angielski - Strona 8
... majątkowy property ąualification ~ wieku age ąualification ~ wyborczy electoral ąualification ~ wykształcenia educational ąualification ~ zamieszkania residence ąualification cenzusowy zob. prawo wyborcze cenzusowe certyfikat certificate ...
Danuta Rydlewska-Szewczykowa, ‎Jolanta Żaczkiewiczowa, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1986
9
Książeczka ; Opowiadania starego kaprala - Strona 225
Rychło powstały dwie partie, wiodące ze sobą ostry bój o dusze: oficerska, z kwaterą główną w kasynie, która za najwyższy objaw patriotyzmu poczytywała zwartą musztrę i repetycje z regulaminu służby wewnętrznej i obóz cenzusowy, który ...
Jan Bielatowicz, ‎Józef Szczypka, 1986
10
Stosunki polsko-rumuńskie w XX wieku - Strona 13
7 Dotąd bowiem w Rumunii obowiązywał cenzusowy system wyborczy ustalony w 1866 roku. Dzielił on elektorat na trzy kurie w przypadku wyborów do Izby Deputowanych oraz na dwie kurie w przypadku wyborów do Senatu. Prawo to ...
Mariusz Patelski, ‎Marek Białokur, 2010
参照
« EDUCALINGO. Cenzusowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cenzusowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA