アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cenzus"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCENZUSの発音

cenzus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCENZUSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«cenzus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

人口調査

Cenzus

▪住所▪物件▪言語▪階級▪性別▪起源▪競争▪軍事サービス▪教育▪宗教▪専門職▪メリット▪市民の信頼性ほとんどの民主主義における現代人口調査▪市民権▪年齢▪完全な精神的権限ポーランドの選挙法では、 適切な年齢と完全な公的権利を有するポーランド人の市民権を有する条件である - 積極的な選挙法は、18歳の達成を規定している。 受動的選挙法にも同様の制限が存在し、18歳から35歳までの様々な当局や機関への選挙の年齢を検閲する。 ▪ domicylu ▪ majątkowy ▪ językowy ▪ klasowy ▪ płci ▪ pochodzenia ▪ rasy ▪ służby w wojsku ▪ wykształcenia ▪ wyznaniowy ▪ zawodowy ▪ zasługi ▪ zaufania obywateli Współczesne cenzusy występujące w większości państw demokratycznych ▪ obywatelstwa ▪ wieku ▪ pełni władz umysłowych W polskim prawie wyborczym jedynymi ograniczeniami jest warunek posiadania obywatelstwa polskiego, odpowiedniego wieku oraz posiadanie pełni praw publicznych – czynne prawo wyborcze przewiduje ukończenie wieku 18 lat. Analogiczne ograniczenia występują w biernym prawie wyborczym, z tym, że cenzus wieku jest różny dla wyborów do różnych władz i instytucji – od 18 do 35 lat.

ポーランド語辞典で«cenzus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENZUSと韻を踏むポーランド語の単語


anzus
anzus
borazus
borazus
brzus
brzus
druzus
druzus
forszus
forszus
heksenszus
heksenszus
jezus
jezus
kazus
kazus
krezus
krezus
lizus
lizus
mezus
mezus
ojczus
ojczus
paczus
paczus
rezus
rezus
szus
szus
uzus
uzus
wnuczus
wnuczus
zus
zus

CENZUSのように始まるポーランド語の単語

cenzorowanie
cenzorski
cenzorstwo
cenzura
cenzura koscielna
cenzura prewencyjna
cenzura represyjna
cenzura wewnetrzna
cenzuralnie
cenzuralnosc
cenzuralny
cenzurka
cenzurowac
cenzurowane
cenzurowanie
cenzurowany
cenzurowy
cenzus wyborczy
cenzusowiec
cenzusowy

CENZUSのように終わるポーランド語の単語

a fonds perdus
a sous
abakus
abbus
ablativus
ablatiwus
abortus
accusativus
accusativus tromtadraticus
actus purus
ad utrumque paratus
adenowirus
adlatus
aere perennius
aerobus
airbus
akuzatiwus
albertus
aliquando dormitat homerus
altocumulus

ポーランド語の同義語辞典にあるcenzusの類義語と反意語

同義語

«cenzus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENZUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cenzusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcenzusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cenzus»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

人口调查
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

censo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

census
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जनगणना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التعداد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перепись
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

censo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জনগণনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

recensement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

banci
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Volkszählung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

国勢調査
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인구 조사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sensus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điều tra dân số
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जनगणना
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sayım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

censimento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cenzus
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перепис
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

recensământ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απογραφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sensus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

räkningen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

folketelling
5百万人のスピーカー

cenzusの使用傾向

傾向

用語«CENZUS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cenzus»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cenzusに関するニュースでの使用例

例え

«CENZUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcenzusの使いかたを見つけましょう。cenzusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wolności i prawa człowieka w Konstytucji Rzeczypospolitej ...
zasada powszechności ograniczenia podmiotowe prawa wyborczego cenzusy wyborcze dzie z konstytucyjną zasadą zwierzchnictwa narodu i przyjętym rozumieniem narodu, jako ogółu obywateli polskich. W ścisłym związku z prawem ...
Marek Chmaj, 2006
2
Wolności i prawa polityczne - Strona 119
W prawie wyborczym różnych państw stosowany był w wieku XVIII i XIX cenzus majątkowy, powodujący uzależnienie korzystania z praw wyborczych (zarówno czynnego, jak i biernego prawa wyborczego) od posiadania majątku, którego ...
Marek Chmaj, 2002
3
Prawo państwowe - Strona 573
Oprócz określonego wieku i posiadania obywatelstwa polskiego Konstytucja nie uzależnia czynnego prawa wyborczego od jakichkolwiek innych wymogów, stosowanych w formie przeróżnych „cenzusów wyborczych" we wszystkich bez ...
Andrzej Burda, ‎Romuald Klimowiecki, 1958
4
Powszechna historia państwa i prawa - Tom 2 - Strona 223
Cenzus majątkowy. Odgrywał on we wszystkich państwach burżuazyjnych do drugiej połowy XIX w., a także czasem i później, najdonioślejszą rolę. Widzieliśmy, że np. w Anglii do r. 1832 (461) czy we Francji w latach 1815 — 1848 (389, 392) ...
Michał Sczaniecki, 1970
5
Prawo konstytucyjne - Strona 171
Jeszcze w XIX w. stosowane były różnego rodzaju cenzusy, ograniczające powszechność prawa wyborczego. Zwykle stosowane były takie cenzusy, jak cenzus majątkowy, cenzus płaconego podatku, cenzus wykształcenia, cenzus ...
Feliks Siemieński, 1976
6
Od Betleem do Nazaretu - Strona 112
URYWEK HISTORJI RZYMSKIEJ CENZUS Czy pomyłka św. Łukasza? – Wasal a jego pan. – Zagadka cenzusu ogólnego. – Skąd milczenie Józefa Flawjusza? – Problem Kwirynjusza. Jest krótka notatka u św. Łukasza: „I stało się w one dni, ...
Józef Teodorowicz (abp), 1932
7
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne - Strona 47
42 Nie może więc budzić zdziwienia fakt posiadania przez jedną z tych grup nawet bardzo wysokiego cenzusu majątkowego. Nie ulega wątpliwości, że takim właśnie był cenzus tribuni aerarii. Prócz przytoczonych już wyżej danych ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1964
8
Prawo konstytucyjne - Strona 301
Te szczególne warunki korzystania z praw wyborczych określamy mianem cenzusów wyborczych. Do najbardziej znanych należą zwłaszcza: cenzus majątkowy (posiadanie określonego majątku, nieruchomości, domu mieszkalnego, płacenie ...
Zdzisław Jarosz, ‎Sylwester Zawadzki, 1980
9
Poroże jeleniowatych - Strona 251
... (Cenzus' elaphus xanthopygus) 33, 43, 142, 225 jednotykowość 138 jeleń bagienny (OdoCoileus dichotomus = Blastocerus dichotomus) 51, 52 — bucharski (Cenzus' elaphus bactrianus) 32 — czarnoogoniasty (= mulak czarnoogonia- sty; ...
Zbigniew Jaczewski, 1981
10
Spisy ludności Rzeczypospolitej Polskiej, 1921-2002: wybór ...
Najlepiej znaną grupę spisów starożytnych stanowią cenzusy rzymskie. Za czasów republikańskich cenzusy odbywały się zasadniczo co 5 lat i obejmowały wszystkich obywateli rzymskich płci męskiej od 17 lat wzwyż oraz kobiety i dzieci ...
Zbigniew Strzelecki, ‎Tadeusz Toczyński, ‎Polskie Towarzystwo Demograficzne, 2002

用語«CENZUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcenzusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opis Cenzus Pro 15.09.21.1414
Cenzus Pro to nowoczesne oprogramowanie pozwalające na naliczanie ... Cenzus Pro posiada edytor korekty pozycji pól do wydruku, na formularzach ... «Instalki.pl, 9月 15»
2
I LDP prelazi cenzus?
Beograd - Srpska naredna stranka bi na izborima u ovom trenutku osvojila 48 odsto glasova, socijalisti deset odsto, a iz opozicije jedino bi prešle cenzus ... «Данас, 9月 15»
3
Prawo do bycia sobą
... ustawą regulującą in vitro. Naprawdę, trudno się oprzeć pokusie zgłoszenia postulatu, żeby w wyborach do parlamentu wprowadzić cenzus wykształcenia. «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
4
Juhas: Sniziti cenzus za primjenu manjinskog jezika i pisma
ZASTUPNIK mađarske nacionalne manjine Šandor Juhas zauzeo se u četvrtak u Hrvatskom saboru da se spusti "cenzus" za primjenu manjinskog jezika i pisma ... «Index.hr, 7月 15»
5
Petka za nasmeh upa, da bo višji cenzus za brezplačna kosila …
Potem ko so poslanci v prvem branju soglasno potrdili višji cenzus za brezplačna kosila, v društvu Petka za nasmeh upajo, da bo odločitev o šolski prehrani ... «RTV Slovenija, 6月 15»
6
UGOSTITELJ IVO RUDENJAK U Gradu nam treba cenzus i direktor
Kako se koji restoran primjerice bude zatvarao tako se može smanjivati taj cenzus. Ne može se nikoga otjerati. Mi imamo problem što nisu usklađeni zakoni na ... «DuList, 6月 15»
7
Europa na własne życzenie traci ryby [RAPORT]
7,5 proc. wszystkich gatunków ryb żyjących w morzach opływających Europę jest zagrożonych wyginięciem. Tak wynika z cenzusu sporządzonego przez ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
8
Radulović: Cilj nam je da pređemo cenzus na lokalnim izborima u …
Niš je jedan od gradova na koje ozbiljno računamo i naš osnovni cilj je da pređemo cenzus, izjavio je danas u Nišu predsednik političkog pokreta “Dosta je bilo” ... «Блиц, 4月 15»
9
Rewolucja Francuska jako dżihad
W czasie swego protektoratu Oliver Cromwell wprowadził wiele reform, m.in. rewizję parlamentu, cenzus majątkowy do zasiadania w parlamencie, zawarł pokój ... «Polskie Radio, 3月 15»
10
Marinković: Cenzus za velike koalicije 9 odsto
Beograd - Stepenasti model izbornog cenzusa za koji se zalaže Socijaldemokratska partija Rasima Ljajića biće i zvanično predstavljen na okruglom stolu u ... «Данас, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cenzus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cenzus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż