アプリをダウンロードする
educalingo
charcik

"charcik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHARCIKの発音

charcik


CHARCIKと韻を踏むポーランド語の単語

czarcik · flircik · forcik · komforcik · koncercik · korcik · paszporcik · porcik · raporcik · torcik · zarcik

CHARCIKのように始まるポーランド語の単語

charchot · charchotac · charchotliwie · charchotliwy · charci · charcia · charciarz · charcica · charciczka · charcie · charczec · charczenie · chardonnay · charga · charge d affaires · charge daffaires · chargot · chargotac · chargotliwie · chargotliwy

CHARCIKのように終わるポーランド語の単語

adiutancik · adwokacik · agencik · akcencik · akcik · amancik · andrucik · aparacik · apartamencik · apetycik · argumencik · aromacik · arystokracik · atucik · autoportrecik · bachmacik · bacik · bagnecik · balecik · bancik

ポーランド語の同義語辞典にあるcharcikの類義語と反意語

同義語

«charcik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHARCIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charcikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcharcikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«charcik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灰猎犬
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

galgo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

greyhound
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खरहे का शिकर करनेवाला कुत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السلوقي كلب الصيد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

борзая
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

galgo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডালকুত্তা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lévrier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

greyhound
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Windhund
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グレイハウンド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그레이하운드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

greyhound
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chó săn chân dài
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ग्रेहाउंड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tazı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

levriero
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

charcik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хорт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ogar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λαγωνικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

windhond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

greyhound
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

greyhound
5百万人のスピーカー

charcikの使用傾向

傾向

用語«CHARCIK»の使用傾向

charcikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charcik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、charcikに関するニュースでの使用例

例え

«CHARCIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcharcikの使いかたを見つけましょう。charcikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 283
Por. samica, zwierze. charciczka pochodny od charcik; rzeczownik r. z.; D. charciczki, C. Ms. charciczce, L mn. M. B. charciczki, D. charciczek; kynologiczny „samica charcika wlo- skiego - miniaturowej odmiany charta angielskiego ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Nie od razu Kraków zbudowano - Strona 35
Dziadek mój pod koniec życia — pamiętają to starzy krakowianie i ci wszyscy, którzy w Bibliotece Jagiellońskiej kiedyś studiowali — miał małego charcika z dzwoneczkiem u szyi, biegającego z nim wszędzie. Stary dyrektor Biblioteki co rano ...
Karol Estreicher, 1958
3
Poezyie Litwina [pseud.] - Strona 81
... nieboraczek, iak mógl siç ogrzewaì, Lecz wiçcey tem siç martwiì, togo nie spodziewal , Ze charcik co byì przy nim kaìdego wieczora, Opuécil go w nieszczçéciu, tak znikl iak kamfora. « 0102 ю mi przyiaciel, 'zalii ...
Antoni Gorecki, 1834
4
Poezyie litwina - Strona 81
Со pomysla wnet spelnic panom rzecz nie nowa , Ostrzygl raz jeden pudla choc pora zimowa , Krçcil siç nieboraczek, iak mógl siç ogrzewal, Lecz wiçcey tem siç martwil, tego nie spodziewal , Ze charcik co byl przy nim kazdego wieczora, ...
Aleksander Jełowicki, 1834
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 67
Nie wiele jest osobowych na ik zakonczonych, n. p. alchimik, botanik, chemik, mechanik; najwiçcéj pochodzi od niezywotnych mçzkich, a te sa, zdro- buialemi, wzglçdein swoich pierwotnych, n. p. balik, bucik, charcik, konik, urzedzik. ISA.
Józef Muczkowski, 1836
6
Pudełko ze szpilkami
wzdrygnęła się Aleksandra niczym charcik włoski, otulając się rękoma. Rękaw trzy czwarte podkreślałszczupłość jej przedramion i mocarnośc nadgarstków, które wyglądałyjak doczepione z obcychrąk. Karolina wysunęłaz piekarnika blachę z ...
Grażyna Plebanek, 2006
7
Grammatyka języka ruskiego (mało-ruskiego) napisana przez ...
19 -otwarta i siostry . . . 15 słów które, się słów, które * : ”g. 1 niektóry niektórzy 6 . 18 aamania · stat4u" 0 : 1 zakoczone zakończone 16 . - 2 s ę . ; * : . : . : 6 kwas writt - zdołu . . . . . : , 49 , . 4 charcik - Citrote: 1 | 2 ... 1 g 1 g 1 - * -weeks* , - - . - - .
Josyp Ivanovyč Lozyns'kyj, 1846
8
Dziwolągi i humoreski - Strona 307
Gdy powiedziałem, że ich było czworo, omyliłem się, bo do towarzystwa należało piąte indywiduum, w elegancki szlafroczek ubrane — charcik, którego na jedwabnym sznurku trzymała młodsza z dwóch pań. Ta ostatnia, osoba dobrego ...
Józef Bliziński, 1962
9
Wybitni Polacy w służbie książki - Strona 109
Stary dyrektor biblioteki, 'Co rano przechodził sale, a przed nim sunął charcik, dając znać studiującym i służbie, że zbliża się kierownik instytucji, który każdemu objaśnień udzieli, książki doradzi, a nawet sam przyniesie [...] Lubiał zwierzęta ...
Zbysław Arct, 1983
10
Słownik języka łowieckiego - Strona 34
«szczenię charta*: Po oszcze- nieniu zostawia się przez parę tygodni większą ilość charciąt, żeby z nich wybrać najładniejsze do chowu. Łow. 1891 s. 60. charcik p. pies myśliwski (1): Tenże [...] i mnie darował był charcika ze stojącymi uszami ...
Stanisław Hoppe, 1981

用語«CHARCIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharcikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Municypalni i policjanci odnaleźli charcika włoskiego
Pani Agata Grzybek ze swoją suczką Julką rasy charcik włoski. Jak kobieta powiedziała „Nowościom”, kilka dni temu myślała, że już nie pójdzie na spacer ze ... «Nowości, 10月 14»
2
W Olsztynie pod Częstochową rozpoczął się III Festiwal Chartów
Wśród setki czworonogów znajdą się różne odmiany tej rasy – charty polskie, afgańskie, arabskie, perskie, rosyjskie, charcik włoski, whippety oraz greyhoundy. «InSilesia.pl, 9月 11»
3
Charciki budzą sensację
Grażyna Siwula jest właścicielką dwóch charcików włoskich, jedynych takich w Głogowie. Spotkaliśmy ją na spacerze. - Ludzie zwracają uwagę na moje psy, ... «Gazeta Lubuska, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Charcik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/charcik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA