アプリをダウンロードする
educalingo
chlopaczek

"chlopaczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHLOPACZEKの発音

chlopaczek


CHLOPACZEKと韻を踏むポーランド語の単語

araczek · baczek · bajraczek · baniaczek · baraczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · blizniaczek · bodiaczek · borowiaczek · buklaczek · buraczek · buziaczek · cherlaczek · chlebaczek · chodaczek · chojaczek · chrzesniaczek · chudziaczek

CHLOPACZEKのように始まるポーランド語の単語

chlop · chlop robotnik · chlopacki · chlopackosc · chlopaczara · chlopaczkowaty · chlopaczy · chlopaczydlo · chlopaczyna · chlopaczysko · chlopak · chlopcowaty · chlopczak · chlopczyca · chlopczyk · chlopczykowaty · chlopczykowo · chlopczyna · chlopczynski · chlopczysko

CHLOPACZEKのように終わるポーランド語の単語

cielaczek · ciemniaczek · cudaczek · cwaniaczek · czerpaczek · czosnaczek · debniaczek · diaczek · drewniaczek · drobniaczek · durszlaczek · dworaczek · dziaczek · dzieciaczek · dziwaczek · flaczek · fraczek · giermaczek · gluptaczek · gryzaczek

ポーランド語の同義語辞典にあるchlopaczekの類義語と反意語

同義語

«chlopaczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHLOPACZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chlopaczekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchlopaczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chlopaczek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

男孩
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niño
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

boy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लड़का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صبي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мальчик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

menino
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছেলে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

garçon
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

budak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Junge
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

男の子
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소년
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

boy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

con trai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிறுவன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मुलगा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oğlan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ragazzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chlopaczek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хлопчик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

băiat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγόρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

seuntjie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pojke
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gutt
5百万人のスピーカー

chlopaczekの使用傾向

傾向

用語«CHLOPACZEK»の使用傾向

chlopaczekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chlopaczek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chlopaczekに関するニュースでの使用例

例え

«CHLOPACZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchlopaczekの使いかたを見つけましょう。chlopaczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ala Makota. Zakochana - Część 2
Otwieram, a tam całkiem, absolutnie obcy chłopaczek, mniej więcej w wieku Jacka, ewentualnie w moim. Stałipatrzył. Patrzył na mnie.Ale jak! W oczach miałdzikie przerażenie... Hmm, sprawiło mi to dziwną przyjemność. Pierwszy razwżyciu ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
2
Humor sowiecki - Strona 27
Popatrzaíem jeszcze raz na dzieciatka i na chlopaczka, który noga. kiwaí, i taka, poprostu po- wiedziawszy, czulosó do niego mnie ogarnçía, takie uczucie — ze dech zaparlo. — Chlopaczku, mówiç, suczy ty synl Nie czu- jesz, mówie, podlecu, ...
Viktor Ardov, 1928
3
Cyganie Na Polskich Drogach - Strona 379
Chłopaczek chce wracać do bud. Mówię mu: coś ty, głupi? Oni cię zastrzelą, jak wrócisz. No i został. A wszystkich Cyganów z lasu poprowadzili do Ołyki. Proszę ja chłopaczka, żeby został ze mną. Lecim razem tam, gdzie stała druga paczka ...
Jerzy Ficowski, 1986
4
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Śliczny był chłopaczek. Włoski jak lenek, oczęta jak chabry, ustka jak poziomka. A zdrów był i wesoły niby rybka w wodzie. Już to musiało mu coś bardzo dolegać, jeśli zapłakał czasem; a choć dopiero pół roku żył na świecie, uśmiechał się do ...
Maria Konopnicka, 2014
5
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 155
Por. chłopaczek. chłopak, -a: a. 'ts., dziecko płci męskiej, syn, młodzik, podrostek do lat 18, wyrostek, który wyszedł z okresu dziecięctwa, a nie jest jeszcze mężczyzną': x^°P°g Zdeguf 15, Kacpśocyn ^wopoft 15L, mu{ xV°P0^ 93C, Vob- darty ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
6
Między nocą a świtem: opowiadania - Strona 106
Na trzeci dzieñ chlopi sie zwolali i poszli gromad^. A tu w poludnie idzie przez wies chlopaczek-swojaczek, czapkç na glowie rek^ przytrzymuje, bo mu spada na nos. Za duza byla, duzo za duza. Zaraz baby go obstapily i jedna przez druga; ...
Anatol Sylwin, 1995
7
Znajda: powieść - Strona 38
Zdjawszy 2 ciala jarzmo nçdzy, a 2 umyslu jarzmo ciemnoéci, a zdejmie sie zarazem zduszy, la najokropniejsza skorupa kalarakly, klórn ja robi élepa na wszelkie sílniejsze wrazenia. l po raz oslalni upadl' chl'opaczek biedny тат; w énieg.
Józef Dzierzkowski, 1854
8
Matka Makryna
... chłopaczek chudy, umorusany jak zwierzątko, w pogoni za drugim, który mu wyrwał brzoskwinię. Mało brakowało, a poleciałabym z tych schodów aż na sam dół jak ulęgałka. O większe jednak rzeczy szło w tym, że szłam, po większe pięłam ...
Jacek Dehnel, 2014
9
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
kochanie, skarbie baby-doll n laska (atrakcyjna kobieta) baby-face n chłopaczek (młodo wygl—daj—cy mœÝczyzna) He's a babyface. Wygl—da strasznie młodo. baby-farmer n osoba preferuj—ca młodszych partnerówShe's a baby farmer.
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Modrzejewska. Życie w odsłonach
„Ogromnie miły chłopaczek. Okręt, naktórym pracuje, zatrzymał się w San Francisco na parę miesięcy, więc nas tu odwiedziłi blisko dwa tygodnie z nami przepędził. Tak nam żywo Poznańskie przypomniał itaksię nim cieszyliśmy, że byśmygo ...
Józef Szczublewski, 2009
参照
« EDUCALINGO. Chlopaczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chlopaczek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA