アプリをダウンロードする
educalingo
chod

"chod"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHODの発音

chod


CHODと韻を踏むポーランド語の単語

bliski wschod · cementosamochod · dochod · dziki zachod · hod · inochod · linochod · lodochod · lunochod · miedzychod · mikrosamochod · nachod · obchod · odchod · palcochod · parochod · pochod · podchod · polnocny wschod · łunochod

CHODのように始まるポーランド語の単語

choczewski · chodaczek · chodaczkowy · chodak · chodakowska · chodecki · chodecz · chodel · chodelski · chodkiewicz · chodliwosc · chodliwy · chodnica · chodniczek · chodnik · chodnikowiec · chodnikowy · chodny · chodow · chodowski

CHODのように終わるポーランド語の単語

polnocny zachod · polnoco wschod · polnoco zachod · poludnio wschod · poludnio zachod · poludniowy wschod · poludniowy zachod · przechod · przychod · rozchod · samochod · schod · skorochod · uchod · wchod · wielki wschod · wjezdiechod · woschod · wschod · wychod

ポーランド語の同義語辞典にあるchodの類義語と反意語

同義語

«chod»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHODの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chodを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchodの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chod»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

CHOD
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chod
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chod
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Chod
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chod
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Чо
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chod
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chod
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chod
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Chod
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chod
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

CHOD
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chod
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chod
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chod
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சோத்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chod
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Chöd
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Chod
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chod
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Чо
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șeful Statului Major General
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

CHOD
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

CHOD
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

CHOD
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chod
5百万人のスピーカー

chodの使用傾向

傾向

用語«CHOD»の使用傾向

chodの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chod»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chodに関するニュースでの使用例

例え

«CHOD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchodの使いかたを見つけましょう。chodに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chöd in the Ganden Tradition: The Oral Instructions of ...
The late Zong Rinpoche was famous among Buddhists for his teachings on Chod, a system for working with our fears. This is the first book published of this well-known lama's teaching.
Zoṅ Blo-bzaṅ-brtson-ʼgrus, ‎Kyabje Zong Rinpoche, ‎David Molk, 2006
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 253
Chod. 14. CHOCIMlANKA, i, ż. z Chocima rodowita, bic (otidimerinn. CHOCIMSKI a, ie, należący do Chocima, Gotidimer .. CHOD, u, m. chodzenie, sposób chodzenia, postęp, iście, władza chodzenia, miejsce chodzenia, bcr Gang, ba3 (3c ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Chöd practice in the Bön tradition: tracing the origins of ...
A study of Chod, the method used by Tibetan Buddhists to face and dissolve fears, worries, and attachments, from the point of view of Bon, the most shamanistic of the Tibetan spiritual traditions.
Alejandro Chaoul, 2009
4
Chod Practice in the Bon Tradition - Strona 9
In her "landmark" article, Janet Gyatso mentions the classifications of Bon chod texts "into four types corresponding to the four tantric activities: peaceful, extending, powerful, and wrathful."23 She lists some chod texts from the Bon tradition in ...
Alejandro Chaoul, 2009
5
Machik's Complete Explanation: Clarifying the Meaning of ...
Machik's Complete Explanation, the most famous book of the teachings of Machik Lapdrön, the great female saint and yogini of eleventh- to twelfth-century Tibet, addresses these issues in a practical, direct way.
Sarah Harding, 2013
6
Dudjom Lingpa's Chod: An Ambrosia Ocean of Sublime ...
Commentary on Dudjom Lingpa's Heart Essence of Saraha and second edition translation of Heart Essence of Saraha
Kay E. Henry, ‎Pema Lungtok Gyatso, ‎Dudjom Lingpa, 2014
7
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 270
Synonimy : naxcet, przynamniej. Cf CHOCIAÉ, CHOCIAZ, CHOCIAZBY, СНОС AL CHOCCI cf CHOCIAC CHOCZE о/ CHOCIAZ CHOD (81) sb m chód, chod-. sg N chód (22). O G chodu O D chodowi (1). О A chód (б). O Z chodem (5); -em (7), ...
Stanisław Bąk, 1968
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 275
chód m IV, D. chodu, Ms. chodzie 1. Im M. chody; zwykle w Ip «stawianie kroków, chodzenie, stąpanie; sposób chodzenia*: Chód powolny, prędki, szybki, równy, chwiejny, niepewny, żołnierski. Chód konia. Mieć ciężki, lekki chód. O fraz.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Reading the History of a Tibetan Mahakala Painting: The ...
First, I discuss how the painting came to be in the museum, including the roles played by George Crofts, the collector and Charles Trick Currelly, the museum's director, and the historical, political, and economic factors that brought about ...
Sarah Aoife Richardson, 2006
10
Polskie dekalogi średniowieczne - Strona 311
Yzgg Chod. Так w rkps., wyraz niedokonczony . Chod. * W rkps.: '»prosz^L. swathith Chod. ly_ Chod. ^ Brak tego wyrazu u ChodT ^Czyjaocz Chod. ^ucczjsjhgtho Chod. Qzinocz_ Chod. ^goggoJiojstwo^ Chod. Brak tego wyrazu u Chod.; ...
Wiesław Wydra, 1973

用語«CHOD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchodという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zawody w chodzie: olimpijczycy w Katowicach
Około 200 osób wystąpi w III Międzynarodowych Zawodach w chodzie, które w sobotę odbędą się w Katowicach. DZ jest ich patronem medialnym. «Dziennik Zachodni, 9月 15»
2
Buziak i Sacharuk najlepsi w festiwalu chodu sportowego [ZDJĘCIA]
W kobiecym chodzie dominowały jednak Polki. Zwyciężczyni, 29-letnia reprezentantka Polski Paulina Buziak z Mielca, wyprzedziła o 18 sekund zawodniczkę z ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
3
Pekin 2015. Słowak wygrywa chód. Polak pobił rekord życiowy
49 min i 11 sekundach chodu w 30-stopniowym upale wyglądał jak nowalijka, choć przecież w tych warunkach, latem, w Azji pobił rekord życiowy. Szacunek. «Sport.pl, 8月 15»
4
Pekin 2015: Polacy ostrzą sobie zęby na sobotni chód na 50 km
Łukasz Nowak, Rafał Augustyn i Adrian Błocki wystartują w sobotnim chodzie na 50 km podczas lekkoatletycznych mistrzostw świata w Pekinie. W rozmowie z ... «Onet.pl, 8月 15»
5
Pekin 2015: Lopez mistrzem świata w chodzie na 20 km
Hiszpan Miguel Angel Lopez został w Pekinie mistrzem świata w chodzie na 20 kilometrów. To pierwszy triumf zawodnika z tego kraju w tej konkurencji od 1993 ... «Onet.pl, 8月 15»
6
Alicja Lisowska z Grudziądza to ma "chody"! Została wicemistrzynią …
Czas płynie, lat przybywa, ale w każdym wieku można osiągnąć sukces. Udowodniła to grudziądzanka Alicja Lisowska, trenująca pod kierunkiem Marleny ... «Gazeta Pomorska, 4月 15»
7
Rafał Augustyn obronił tytuł mistrza Polski w chodzie na 50 km
Pierwsze mistrzostwa Polski w chodzie na 50 km zorganizowano w 1930 roku w Białymstoku. Zwycięzca Julian Strzałkowski (WKS Białystok) uzyskał czas ... «Przegląd Sportowy, 3月 15»
8
Japoński fenomen chodu, czy dystans fałszywy?
Wprost niewiarygodny wydaje się wyczyn 27-letnego chodziarza japońskiego Yusuke Suzukiego, który podczas zawodów w Nomi przemaszerował 20 ... «Przegląd Sportowy, 3月 15»
9
Meth-making materials found in Preble; 4 arrested
Chod Clark, 40, detained on charges of assembly or possession of chemicals to manufacture drugs and child endangerment. Shannon Smith, 41, detained on ... «WHIO, 9月 14»
10
II Międzynarodowe Zawody w Chodzie Sportowym
Mimo tego , że chód sportowy jest niszową dyscypliną w naszym kraju , nie oznacza to wcale, że brakuje chętnych do jej uprawiania. W sobotnich zawodach ... «Dziennik Zachodni, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chod [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chod>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA