アプリをダウンロードする
educalingo
chrzesnica

"chrzesnica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHRZESNICAの発音

chrzesnica


CHRZESNICAと韻を踏むポーランド語の単語

calusnica · chrzasnica · gasnica · grymasnica · halasnica · kaprysnica · kielbasnica · kolesnica · kosnica · kwasnica · lesnica · magnesnica · milosnica · nieszczesnica · nosnica · obrysnica · olesnica · papierosnica · piasnica · piersnica

CHRZESNICAのように始まるポーランド語の単語

chrzescijanin · chrzescijanin niekatolik · chrzescijanka · chrzescijanska demokracja · chrzescijanski · chrzescijanstwo · chrzesnac · chrzesniaczek · chrzesniaczka · chrzesniak · chrzest · chrzestliwy · chrzestna · chrzestnac · chrzestniak · chrzestnik · chrzestnoszkieletowe · chrzestnoszkieletowy · chrzestny · chrzeszczec

CHRZESNICAのように終わるポーランド語の単語

plosnica · podnosnica · poklosnica · pokusnica · popasnica · przasnica · przesnica · rabusnica · rowiesnica · rusnica · samoprzasnica · sinusnica · skosnica · snica · sosnica · szabasnica · tarasnica · trzasnica · trzesnica · ukosnica

ポーランド語の同義語辞典にあるchrzesnicaの類義語と反意語

同義語

«chrzesnica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHRZESNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chrzesnicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchrzesnicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chrzesnica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

教女
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ahijada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

goddaughter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

goddaughter
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إبنة بالمعمودية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

крестница
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afilhada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মকন্যা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

filleule
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

goddaughter
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Patentochter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

名付け娘
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대녀
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

goddaughter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đở đầu con gái
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

goddaughter
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

goddaughter
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vaftiz kızı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

figlioccia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chrzesnica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хрещениця
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βαπτιστική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

peet dogter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

goddaughter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

goddaughter
5百万人のスピーカー

chrzesnicaの使用傾向

傾向

用語«CHRZESNICA»の使用傾向

chrzesnicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chrzesnica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chrzesnicaに関するニュースでの使用例

例え

«CHRZESNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchrzesnicaの使いかたを見つけましょう。chrzesnicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: ...
Dominujący jest układ wskazujący na konieczność innej interpretacji: forma żeńska chrześnica obok przeważającej postaci męskiej chrześniak. Tak więc z narzucającego się równania relacji proporcjonalnych typu: chrześniaczka . chrześnica ...
Mirosława Białoskórska, 1995
2
Młyn na wzgórzu:
... że chrześnica.... dobre, poczciwe dziecko... Liza potwierdziła skinieniem głowy, myśląc jednocześnie: „Stare ścierwo obliczyło bardzo sprytnie! Niech ją cholera...!!!”. — Prawda? Pojmujesz to... Więc... ale ona... Karen Peersen... jak mówię, ...
Karl Gjellerup, 2013
3
Uparte serca: Fantazja erotyczna
Grady otrzymuje w spadku ranczo, lecz jego rodzice załączają do swego testamentu dziwne zastrzeżenie.
Caralyn Knight, ‎Seth Daniels, 2014
4
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 42
W slowniku chermiñsko-dobrzyñskim J. Maciejewskiego jest kropelnica (z -pel- jak u Sychty), ale 'chrzcielnica' to chrzesnica; nie ma tu jednak wyrazu kadzielnica, a przy kadzidlo nie podano znaczenia. Chrzestnica 'chrzcielnica' jest tez w ...
Bogusław Kreja, 1999
5
Weranda pełna słońca
Ich piersibyły zdecydowanie zbytokrągłe i sterczące. –Atomoja chrześnica Stephanie. Jest najmłodszą druhną, prawda? – powiedziała Barb,wyciągając zza wysokiego, obitego różową tapicerką krzesła dziewczynkę, na oko dwunastoletnią.
Juliette Fay, 2011
6
NASZA WOJNA ?WIATOWA - Strona 34
O, moja chrześnica. Chodź i usiądź u mnie na kolanach. Szybko wdrapałam się mu na kolana i mocno go pocałowałam w oba policzki. – Proszę, usiądźcie wszyscy – wuj Janek powiedział jakimś niezwykłym głosem, że zaczęliśmy się ...
Teresa Pawlowska, 2014
7
Testament Nierządnicy:
Tym razem jednak nie udajesz się w niebezpieczną podróż, ale wracasz w ramiona kochającego męża i do swojej córeczki. Następnym razem weź ze sobą Trudi. Chciałabym zobaczyć, jak rośnie moja chrześnica. – Oczywiście, że wezmę ją ...
Iny Lorentz, 2015
8
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 305
Co tu dużo mówić, finansowy – szwagier dyrektora, personalna – kuzynka, zakupy i przetargi – chrześnica. To wszystko folklor, sprawa główna to blokada rozwoju Archiwum i niszczenie zbiorów. Jeszcze nie wiem, według jakiego klucza, ale ...
Jan Polkowski, 2013
9
Piaskowa Góra
Wuj Kazimierz poczuwał się do odpowiedzialności za Dominikę, która była jego chrześnicą,a pozatym dziewczynką, nawetjeśliniez tych najmilszych. Odwiedzał ją regularnie dwa razy wroku,przynosząc kukułki, których nie lubiła,idomagając ...
Joanna Bator, 2009
10
Idealna para:
Nie chciała, żeby chrześnica się domyśliła, że całowali się z Michaelem. Weszła do holu w chwili, gdy Bella otworzyła drzwi. – Cześć! – powiedziała Alice ze świadomością, że jej głos dziwnie brzmi. – Jak miło cię widzieć. Jest u mnie Michael.
Katie Fforde, 2015
参照
« EDUCALINGO. Chrzesnica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chrzesnica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA