アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chwiac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHWIAC SIEの発音

chwiac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHWIAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CHWIAC SIEのように始まるポーランド語の単語

chwiac
chwianie
chwiej
chwiejba
chwiejnica
chwiejnie
chwiejno
chwiejnosc
chwiejny
chwierutac
chwierutanie
chwierutny
chwila
chwila moment
chwileczka
chwileczke
chwilka
chwilopomny
chwilowka
chwilowo

CHWIAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるchwiac sieの類義語と反意語

同義語

«chwiac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHWIAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chwiac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchwiac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chwiac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

动摇
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a tambalearse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to wobble
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लड़खड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تمايل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

колебаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vacilar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à osciller
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Shiver
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zu wackeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウォブルへ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흔들
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

waver
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lung lay
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தவறக்கூடாது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घोटाळणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sallanmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a traballare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chwiac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коливатися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șovăi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να ταλαντεύεται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wankel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vackla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å slingre
5百万人のスピーカー

chwiac sieの使用傾向

傾向

用語«CHWIAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chwiac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chwiac sieに関するニュースでの使用例

例え

«CHWIAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchwiac sieの使いかたを見つけましょう。chwiac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czlowiek wielkiego swiata, czyli nauka, jak (etc.) - Strona 19
vv osadzie, poczynaìg chwiac' sie, a nawet i турааде. Naylepiéy iest, azeby czyszczgc zçby szozoleczkg pionowg ie wyciéraò; tym sposobem dzigsla wiçcèy ieszcze do korzenia przypièraiç, a ng staie sie, niocnym, równym 1 trwalym.
[Anonymus AC09797870], 1823
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 59
Hustac na rekach, na kolanach. Bliskoznaczne: korysac, bujac, podnosic, kolebac. chwiac, Antonimy: unieruchamiac. zatrzymywac. Pochodne: zob. po-hustac, roz-hustac. wy- 'hustac; zob. tez: hustac sie, hustanie, hus- tawka. Por. ruch. hustac ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Znowti do inszego sie rzucií wwda: chce, aby dyssydentów iinin zmazano, a protestacya manifestacyi imie wzieia. ... pieciu zas de- putowanych twarza grozliwa wdy przestraszonych, chwiac sie poczeîo, produknjac insza manifestacya, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 381
do porzadku (dzien- nego) «pomin^c, zignorowac cos, nie zajmowac sie czyms, nie przywiazywac wagi ... POSADA Chwiac sie, drzee, dygotac, trz^sc sie, za- chwiac sie, zadrzec, zadygotac, zatrza.se sie w posadach a) «o ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 47
... lecz Zygmunt wolal wszelkie korzysci ze zwycieztw hetmanskich utracié, jak wystawic sie na wstyd odstapienia od ... a brak pieniedzy coraz sie wiecéj czuc dawat; gdy wreszcie zwolanie stanów na jesieñ nastapilo: Zygmunt chwiac sie ...
Edward Raczyński, 1841
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 207
Tak sie zwawie zwarli nasi) ze chcieli z rak nieprzy jacielskich wydrzeé wiktorya; straszna z obu stron bitwa w ... ognia, razié poczely Moskalów, rozumiejacych, ze swieze przy- bylo wojsko; azatem chwiac sie poczçli, joz by la wy grana nasza, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Tomasza a Kempis O Naśladowaniu Chrystusa: ksia̧g - Strona 212
... chwiac' sie zaczynam.» “Niekiedy z rzeczy nader lìchéj , cieîlca powstaje Poltusan 'I ltìedy sie sgrlze coltolwiek bespiecznym , nim nawet postrzege, znajdç sie nie raz obalonym Prawie za 1011111111 Powiewem. v 2. Üvejrzyj wigc, Panie ...
Thomas (a Kempis), ‎Tadeusz Matuszewicz, 1833
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... leciéd; voler, fig. chwiac sie, rzucac siç, ptywac, zlatac, spadad; flotter, être déployé; fliegen lûffen; rozwina_c, rozwiazad, rozpuscid, wymowic", wyrzéc slowo, puscii: wieác , pogto- skç ; déployer (le drapeau) lâcher (un mot) ; faire courir (un ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Rocznik - Tom 1 - Strona 11
Ale iak dzisiay rosliny z Europy wziçte pospclicie wiednj. n'a téy btogoslawio- néy zierni, tak i nauki tam przeinesio- ne wystaAviaîy latorosl, która nie zapu- «HWSzy silnytih korzeni iuz sie chwiac i eçhnac z^czeia, Ocalenie iéy ptzyznac nalezy ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
10
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa ...
Przelconany Pirrus, ze ci dzicy barbarzyricy, nieznacenie sie. wypoleröwali, ... odpowiedzi, i tylez Samnitóvr i Taréntyhów na wolnosc" wypuscif; □ , Zdziwiony nieprzelámaria, Rzymian staïoscia Pirrüs} nliçdzy wstydém i potrzeba.; chwiac sie.
Oliver Goldsmith, 1813

参照
« EDUCALINGO. Chwiac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chwiac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż