アプリをダウンロードする
educalingo
ciotula

"ciotula"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIOTULAの発音

ciotula


CIOTULAと韻を踏むポーランド語の単語

blastula · cwiartula · fistula · kapitula · matula · nastula · rotula · situla · stula · swistula · szkatula · tarantula · tula · wetula · witula

CIOTULAのように始まるポーランド語の単語

ciosna · ciosowy · ciota · ciotczyn · ciotczyny · ciotczysko · cioteczka · cioteczna babka · cioteczna siostra · cioteczne rodzenstwo · cioteczny · cioteczny brat · cioteczny dziadek · ciotka · ciotucha · ciotuchna · ciotulka · ciotunia · ciotusia · ciotusienka

CIOTULAのように終わるポーランド語の単語

acta est fabula · aedicula · ampula · asaula · asawula · astrokopula · aula · babula · bajdula · bakula · balagula · bibula · bidula · biedula · boula boula · brzydula · bula · bulwocebula · cebula · cedula

ポーランド語の同義語辞典にあるciotulaの類義語と反意語

同義語

«ciotula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIOTULAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciotulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciotulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciotula»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ciotula
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciotula
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ciotula
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ciotula
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ciotula
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ciotula
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciotula
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ciotula
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciotula
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciotula
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ciotula
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ciotula
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ciotula
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciotula
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ciotula
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ciotula
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ciotula
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciotula
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciotula
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ciotula
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ciotula
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciotula
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ciotula
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ciotula
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ciotula
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ciotula
5百万人のスピーカー

ciotulaの使用傾向

傾向

用語«CIOTULA»の使用傾向

ciotulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciotula»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ciotulaに関するニュースでの使用例

例え

«CIOTULA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciotulaの使いかたを見つけましょう。ciotulaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pan Wołodyjowski
A gdzie ciotula? — spytała Drohojowska starając się wydobyć ze swej falującej piersi spokojny i naturalny głos. — Ciotula z sanek powoli wyłazi — odrzekła również zmienionym głosem Basia. I ruchliwe jej nozdrza poruszyły się kilkakrotnie.
Henryk Sienkiewicz, 2013
2
Ksiȩga ma̧drości zycia: psychologia praktyczna : ... - Strona 137
Daję ciotuli słowo honoru, że cała na mnie spadła, a Borzęckiej, jednej takiej wstępniaczce, tylko trochę palce u nóg przytłukła, ale ona takiego narobiła wrzasku, że aż nadbiegła sama przełożona. Okropnie przestraszyłem się ! przełożona ...
Robert Plöhn, 1903
3
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
... od- czasownikowym znaczenie ekspresywne nałożone jest na mutację. Brzydul po raz pierwszy w SJPD. Formant -ula SJPD notuje 17 formacji z tym sufiksem, w tym 12 odrzeczow- nikowych o funkcji wyłącznie ekspresywnej (ciotula, córula ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
4
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 11 - Strona 120
A gdzie ciotula? — spytała Drohojowska, starając się wydobyć ze swej falującej piersi spokojny i naturalny głos. — Ciotula z sanek powoli wyłazi — odrzekła również zmienionym głosem Basia. I ruchliwe jej nozdrza poruszyły się kilkakrotnie.
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
5
Wybór pism: Pan Wolodyjowski - Strona 107
Nagle potknęła się o bębenek leżący na środku pokoju. Wówczas stanęła i spoglądając ze zdziwieniem to na bębenek, to na Krzysię, to na pana małego rzekła: — Cóż to? Godziliście w siebie wzajem jako pociskiem?... — A gdzie ciotula?
Henryk Sienkiewicz, 1954
6
Pisma wybrane: Pan Wołodyjowski - Strona 82
Godziliście w siebie wzajem jako pociskiem?... — A gdzie ciotula? — spytała Drohojowska starając się wydobyć ze swej falującej piersi spokojny i naturalny głos. — Ciotula z sanek powoli wyłazi — odrzekła również zmienionym głosem Basia ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
7
Pan Wolodyjowski: powieśé historyezua ... wydanie ... - Strona 137
A gdzie ciotula? — spytała Drohojo- wska, starając się wydobyć ze swej falującej piersi spokojny i naturalny głos. — Ciotula z sanek powoli wyłazi — odrzekła również zmienionym głosem Basia. I ruchliwe jej nozdrza poruszyły się kilkakrotnie ...
Henryk Sienkiewicz, 1899
8
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 187
399. Por. ciotka, ujna, wujenka, wujna. ciotuchna, -y 'hipoc. od ciotka': ćotu%na 15L. Por. ciotuchna, ciotula, ciotunia, ciotunieczka, ciotuś. ciotula, -i 'hipoc. od ciotka': ćotula 15L. Por. jak po ciotuchna. ciotunia, -i 'hipoc. od ciotka': ćotuńa 15L.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
9
Jawnie i skrycie - Strona 21
Nadeszło wreszcie takie lato, że kąpał się w spodenkach i Ciotula szorowała mu plecy, piersi, ramiona, uda i stopy - jemu pozostawiając to, co już musiało być zakryte. - Czy wyszorowałeś się już „tam", no, wiesz? - dopytywała się rozgrzana ...
Michał Jagiełło, 2000
10
Opere di Giovanni Meli - Strona 58
Sedi dda dintra с pr'ingannari in parti La noja d'aspittari, с l'amurusa Impazienza sua, jeva sculpennu Л punta duna lama dilicata Supra 'na larga ciotula di vusciu liiii bizzarri puttini : unu calatu Sutta la manu Unía un griddu, e in cera Stancu, ...
Giovanni Meli, ‎Bernardo Serio, 1838
参照
« EDUCALINGO. Ciotula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciotula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA