アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciotusia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIOTUSIAの発音

ciotusia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIOTUSIAと韻を踏むポーランド語の単語


anusia
anusia
babusia
babusia
bidusia
bidusia
bogusia
bogusia
corusia
corusia
damusia
damusia
danusia
danusia
dokolusia
dokolusia
dolina wyznia mietusia
dolina wyznia mietusia
gebusia
gebusia
hanusia
hanusia
jagusia
jagusia
kaczusia
kaczusia
karusia
karusia
kawusia
kawusia
kolebusia
kolebusia
kostusia
kostusia
lalusia
lalusia
matusia
matusia
tusia
tusia

CIOTUSIAのように始まるポーランド語の単語

ciosna
ciosowy
ciota
ciotczyn
ciotczyny
ciotczysko
cioteczka
cioteczna babka
cioteczna siostra
cioteczne rodzenstwo
cioteczny
cioteczny brat
cioteczny dziadek
ciotka
ciotucha
ciotuchna
ciotula
ciotulka
ciotunia
ciotusienka

CIOTUSIAのように終わるポーランド語の単語

agnisia
akrasia
asia
basia
calisia
choroba papuzia ptasia
lubusia
magdusia
mamusia
maniusia
ousia
paczusia
paniusia
pannusia
pracusia
szwaczusia
trusia
wnusia
zabusia
zonusia

ポーランド語の同義語辞典にあるciotusiaの類義語と反意語

同義語

«ciotusia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIOTUSIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciotusiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciotusiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciotusia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ciotusia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciotusia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ciotusia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ciotusia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ciotusia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ciotusia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciotusia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ciotusia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciotusia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciotusia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ciotusia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ciotusia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ciotusia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciotusia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ciotusia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ciotusia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ciotusia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciotusia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciotusia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ciotusia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ciotusia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciotusia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ciotusia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ciotusia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ciotusia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ciotusia
5百万人のスピーカー

ciotusiaの使用傾向

傾向

用語«CIOTUSIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciotusia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ciotusiaに関するニュースでの使用例

例え

«CIOTUSIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciotusiaの使いかたを見つけましょう。ciotusiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik gwar polskich - Strona 409
'ciotka w zn Г: Ciotusia Szczepanów brzes-mp. 2. 'w zwrocie grzecznoiciowym do obcej, starszej kobietg : Byl prave jarmak, zasel k u jedny babe, cu tam maya c'eretki na pfedâj, vzón ji 'yobiapac, ej, cotusu, davno vas tyz^ne vi^âl, kasce tys tu ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Formant -usia Typ wyłącznie odrzeczownikowy, modyfikacyjno-ekspresywny (ustosunkowanie nadawcy pozytywne, często pieszczotliwe lub też żartobliwe), obejmuje w SJPD 14 derywatów: babunia, ciotusia rzad., cófania, damusia rzad., ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
3
Chelmszczyzna i sprawa jej oderwania - Strona 29
... Rybnica, Sosice, Róża, Ciotusia Nowa, Ciotusia Stara; z gminy Sól wsie : Sól, Zagrody Drzeźniańskie, Drzeźnia Solska, Rogale, Ruda Solska, Łazory, Majdany, Stary i Nowy i Smólsko; z gminy Puszcza Solska wsie: Puszcza Solska, Dyle, ...
Leon Plochocki, 1911
4
Zasady gramatyki języka polskiego: Według najnowszych ... - Strona 42
... w ten ostatni sposób spieszczają się imiona chrzestne i familijne, np. ojczunio, mamunia, mamusia, Antosia, Brygisia, ciotunia, ciotusia; męzkie na ś, na io i niekiedy na aszek, np. ojcaszek, wujaszek, stryjaszek, Antoś, Tadzio, Józio i na cio, ...
Ignacy Boczyliński, 1874
5
Gramatyka historyczno-porównawcza języka polskiego
... być wzięte tylko w minimalnej tej objętości, że mówi się tu o jak najcieńszćm takowego zdrobnieniu. S « jest rzeczywiście jednym z naszych zdrabniających SS : Jaś, Kasia, ionkoi, lizus, ciotusia, córusia, maluś, tnabui, drobniusi itd. ( porówn.
Antoni Małecki, 1879
6
Jan Matejko: wspomnienia rodzinne - Strona 252
s. Leonard Serajiński mde powierzyłabym mojego Tadka rozpuśnika [!], w Twoich zaś rękach jestem spokojną o ciałko-serduszko, a nawet Ciotusia i o rozumku mojego malca nie zapomina, bo alfabet cały już ma w swojej główce. Zazdrość ...
Stanisława Serafińska, 1958
7
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen: Formenlehre
5; 102.2. die'subst. auf ni machen den sg. voc. dem sg. nom. gleichz.I pani. die dem zweiten parad. folgenden dèminutiva von tauf-H undverwandtschaftsnamen haben u für o: Kasiu, Maryniu;l ' eben so babulu, babciu, (эй-(пиши, ciotusiu etc.; ...
Franz Ritter von Miklosich, 1856
8
Flora comitatus pestiensis - Tom 1 - Strona 249
oblonFO-uvati» , ciOtusi« , inte^eri-imi« , ei-«5- 5iu8«u1i«, ^lüdri« ; ?»ceiui« terminulinu« , «lmplioi- Iiu« ; oaeci« 8nni'ot,un6I» , mutui-i8 Ü»ve«c:entinii8 vi- «onHil!. 3«. l. X. I. 542. (in viveeia). soiiult. 0«8t. 12. I. 539. ^a«z. ll. uuZti-. t. 3U. plenkt.
Joseph Sadler, 1825
9
Marci Antonii Coccii Sabellici De Omnium gentium ...
Znios cbclcllbcrtl, V" ciotUsi/'^ t>lM,^l« »-cZiu j?sänco«u»sil>t)e oW'.«ltH if>/? re^ e«,rw» <ie «zni pdFesiione inte»- /e <lrm« ^i/cep . t^l't'ttt, r//?nta- ««> ckmic6t«n,(l/?wt<)c/Mi! m<- tri5 »ntn'«cnt« , tinmö/r»-»'«,» in/ilbtte^m.ltn'- «« t>»'t'cet'«l ...
Marcus Antonius Sabellicus, 1563
10
Onomastica - Tomy 7-8 - Strona 269
cAotusiu — (diabeł do śmierci) Ciotusiu! czyń, co masz czynić, Ostrać kosa, jedno schylić", Kom 377. gosposiu — Zaprawde-m tak, gosposiu, słyszała (dziewka do pani), Sat 158 — Nam tu dobrze, gosposiu, cośmy przy kościele, Sat 240 ...
Witold Taszycki, 1961

参照
« EDUCALINGO. Ciotusia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciotusia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż