アプリをダウンロードする
educalingo
crossowy

"crossowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCROSSOWYの発音

crossowy


CROSSOWYと韻を踏むポーランド語の単語

achillesowy · adresowy · akcydensowy · aklasowy · aliansowy · aloesowy · altembasowy · ambulansowy · ampeksowy · ananasowy · anonsowy · antyaidsowy · antycellulitisowy · antyhalasowy · jassowy · lessowy · loessowy · motocrossowy · sargassowy · tussowy

CROSSOWYのように始まるポーランド語の単語

croce · croissant · croix de guerre · cromalin · cromwell · cronin · crooner · croquemitaine · croquis · crosby · cross · cross country · crosscountry · crossing over · crossover · crossowiec · crowe · crown · cru · crudites

CROSSOWYのように終わるポーランド語の単語

antykryzysowy · antypapierosowy · antystresowy · antywirusowy · apokalipsowy · archimedesowy · areszt tymczasowy · argusowy · arrasowy · arystotelesowy · asonansowy · atlasowy · audioteksowy · autobusowy · autokrosowy · awansowy · awersowy · bachusowy · balansowy · balsowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcrossowyの類義語と反意語

同義語

«crossowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CROSSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crossowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcrossowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«crossowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

摩托越野赛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

motocross
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

motorcross
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

motorcross
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

motorcross
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мотокросс
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

motorcross
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

crossowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

motorcross
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

crossowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Motocross-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モトクロス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

motorcross
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

crossowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

motorcross
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

crossowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

crossowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

crossowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

motocross
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

crossowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Мотокрос
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Motorcross
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Motorcross
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

motorcross
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

motorcross
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

motorcross
5百万人のスピーカー

crossowyの使用傾向

傾向

用語«CROSSOWY»の使用傾向

crossowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crossowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、crossowyに関するニュースでの使用例

例え

«CROSSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcrossowyの使いかたを見つけましょう。crossowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 1463
ATK, motocykl crossowy produkcji amerykartskiej. an. АКТ, КАТ, ТАК BEA, angielskie Unie lotnicze. an. EBA, ABE BMW, samochód osobowy produkcji niemieckiej. BMW, motocykl produkcji niemieckiej. ВТ A, bulgarska agencja prasowa; ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
2
Po zmierzchu
Motor crossowy? Liam aZ trząs się z podekscytowania. Gadzi 9liski metal maszyny, 9cierając z niej kurz i brud. # Ale piękno9ć, co? # zachwyca się. # Skoro tak twierdzisz1 # odparam. Wyglądao mi to na skrzyZowanie motocykla crossowego ...
Alexandra Bracken, 2015
3
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 361
Najliczniejszą grupę pojazdów motocyklowych stanowią motocykle. Motocykle to pojazdy jednośladowe, najczęściej niewypo- sażone w nadwozie,. Rys. 27.1. Pojazdy motocyklowe: a) motocykl turystyczny, b) cruiser, c) motocykl crossowy, ...
Seweryn Orzełowski, 2008
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 224
«bieg przelajowy lub wyscig motocyklowy, kolarski, hippiczny itp. odbywaj^cy sie w trudnym terenie; cross-country» 2. sport, «w tenisie: przerzut pilki z jednego rogu kortu w przeciwlegry» »crossowy, rzadziej krosowy -wi <ang. cross ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Wielka encyklopedia polski - Tom 1 - Strona 114
Zginął na szubienicy. Bublewicz Marian (1950-1993). początkowo motocyklista crossowy. a od 1 975 kierowca rajdowy. W latach 1983-1992 6-krotny mistrz Polski, a w 1992 wicemistrz Europy. Zginął na trasie Rajdu Dolnosląskiego Buczacki ...
Wojciech Słowakiewicz, ‎Jacek Słowiński, ‎Piotr Turkot, 2000
6
Anglicyzmy w języku polskim i rosyjskim - Strona 88
pol. dumpingowy [wym. dampingowy], dolarowy, ebonitowy, filmowy, cze- kowy, kempingowy, kliringowy, krakingowy, crossowy [wym. krosowy], mohe- rowy, napalmowy, rajdowy, skunksowy, smokingowy, spinningowy, startowy, stresowy, ...
Kazimierz Luciński, 2000
7
Survival z ludzką twarzą: wyprawy do Północnej Mongolii - Strona 60
Bagniste rozlewiska i błoto zamieniły nasz iście crossowy bieg w marszobieg, wreszcie, w miarę męczenia się „traperów", w normalny marsz. Pośpiech rzeczywiście był wskazany, bo rannego lub padłego łosia musieliśmy odszukać przed ...
Bolesław A. Uryn, 2001
8
Biuletyn informacyjny - Tom 26,Wydania 27-52 - Strona 521
SZEŚĆ DNI NA MOTORACH Tradycyjny wyścig crossowy, w którym spotkali się jednocześnie zawodnicy poszczególnych klas, zakończył w hiszpańskiej miejscowości Alp sześciodniówkę motocyklową - mistrzostwa świata. Polacy startowali ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1985
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 256
ndm crossowy zob. krosowj' crown zob. kron Crusoe: Robinson Crusoe, Ro- binsona Crusoe, Robinsonie Crusoe cruzado ndm cruzeiro ndm CS (= chlorobenzalomolono- nitryl) Cs (= cez) Csató: Edward С sato, Edwarda Csató, o Edwardzie ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Rola podatków pośrednich w Polsce - Strona 215
Pojawia się „crossowy" efekt popytowy, wywołany przez zwyżki VAT na niektóre dobra, szczególnie o niskiej elastyczności cenowej. Tak np. uważa się, że wzrost VAT na usługi komunalne (na które popyt jest praktycznie sztywny) co prawda ...
Hanna Kuzińska, 2002

用語«CROSSOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrossowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sporty motorowe we Wrocławiu i okolicach (GDZIE I ZA ILE)
... we Wrocławiu i okolicach? Czemu nie. Podpowiadamy gdzie i za ile we Wrocławiu i okolicach pojeździmy na quadzie, gokarcie czy motocyklu crossowym. «Gazeta Wrocławska, 5月 15»
2
Jak kupić dobry rower? Radzi gwiazda kolarstwa
Dla niezdecydowanych - może rower crossowy. W trudniejszy teren - zdecydowanie rower górski, a jak mamy ochotę pokonywać długie dystanse na szosie, ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
3
Wypadek podczas crossu. Ranny nastolatek
Policjanci z Ornety na Mazurach wyjaśniają okoliczności wypadku na prowizorycznym torze crossowym. Zderzyli się tam dwaj motocykliści. Stan jednego z nich: ... «Rzeczpospolita, 5月 15»
4
Będzie nowy tor crossowy w Paterku. "Nadnoteckie Sokoły …
Ci wspaniali na swych motorach...Niestety, chwilowo bez toru crossowego w Paterku. Tak o pasjonatach jazdy na motorze z Nakła i okolic pisaliśmy w grudniu ... «Gazeta Pomorska, 3月 15»
5
Uciekali przed Strażą Leśną. Motocykl crossowy zderzył się z quadem
Straż Leśna patrolowała leśnictwo Cyranka, które stało się ulubionym miejscem dla kierowców quadów i motocykli crossowych. Film, na którym widać moment ... «Kontakt 24, 3月 15»
6
Straż miejska sprzedała motocykl crossowy. Kupił strażnik
Miasto zdecydowało się pozbyć motocykla KTM, bo jak na potrzeby straży sprzęt okazał się zbyt wyczynowy. Strażnicy otrzymali go w lutym 2014 roku od firmy ... «Strefa Biznesu, 3月 15»
7
Ci wspaniali na swych motorach... Niestety, chwilowo bez toru …
Stowarzyszenie skupia 80 motocyklistów, nie tylko nakielskich. Kilkunastu uprawia szaleństwa na torze crossowym. Był tam, gdzie powstaje teraz Nadnotecki ... «Gazeta Pomorska, 12月 14»
8
Rower crossowy najlepszy dla sportowca
Jeśli Twoją ulubioną formą wypoczynku jest sport, wybierz rower crossowy, który znakomicie urozmaici Twój wolny czas. Moda na zdrowy tryb życia na dobre ... «studentnews.pl, 10月 14»
9
2015 Yamaha WR250F - totalnie nowa
... niż w jego crossowym odpowiedniku YZ250F. WR250F jest wyposażony w alternator, jaki zastosowano w WR450F oraz w nową pokrywę skrzyni korbowej. «scigacz.pl, 10月 14»
10
Motocross versus enduro w terenie, czyli o przewadze motocykla …
O ile motocykl enduro stara Ci się powiedzieć “Ty rób swoje, a ja będę robił swoje” to motocykl crossowy zdaje się krzyczeć “no dawaj, im szybciej tym lepiej! «scigacz.pl, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Crossowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/crossowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA