アプリをダウンロードする
educalingo
cugowski

"cugowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCUGOWSKIの発音

cugowski


ポーランド語でCUGOWSKIはどんな意味ですか?

Cugowski

▪Krzysztof Cugowski - ポーランドのロックシンガー▪Piotr Cugowski - ポーランドのロックヴォーカリスト▪Wojciech Cugowski - ポーランドのロックギタリスト...

CUGOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

CUGOWSKIのように始まるポーランド語の単語

cudzozywny · cudzy · cudzyslow · cudzyslowowy · cuff · cug · cugant · cugiel · cugle · cugowiec · cugowy · cui bono · cui prodest · cuisine minceur · cukac · cukier · cukier gronowy · cukier lodowaty · cukier mlekowy mleczny · cukier owocowy

CUGOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるcugowskiの類義語と反意語

同義語

«cugowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUGOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cugowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcugowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cugowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Cugowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Cugowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Cugowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Cugowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Cugowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Cugowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Cugowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Cugowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Cugowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Cugowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cugowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Cugowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Cugowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cugowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Cugowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Cugowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Cugowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Cugowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Cugowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cugowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Cugowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Cugowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Cugowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Cugowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Cugowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Cugowski
5百万人のスピーカー

cugowskiの使用傾向

傾向

用語«CUGOWSKI»の使用傾向

cugowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cugowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cugowskiに関するニュースでの使用例

例え

«CUGOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcugowskiの使いかたを見つけましょう。cugowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedia polskiego rocka - Strona 99
LEG CUGOWSKI KRZYSZTOF Jeden z najwybitniejszych wokalistów w historii polskiego rocka, obdarzony wspaniałym, szorstkim głosem o wielkiej skali i ciemnej barwie; porównywany z Joe Cock- erem; choć czasami krytykowany za ...
Leszek Gnoiński, ‎Jan Skaradziński, 1996
2
Gwiazdozbiór estrady polskiej: od Zimińskiej do Kayah - Strona 29
Krzysztof Cugowski Bieg lat narzuca atoli konieczność nowych wcieleń. Album, jaki w 1996 roku wydaje Grzegorz z Ciechowa pod przekornym tytułem OjDADAna uznać wolno za następny rozdział w zabawie inteligenta z rockiem. Poddanie ...
Witold Filler, 1999
3
Blues w Polsce - Tom 1 - Strona 52
Pierwszy skład tworzyli: Krzysztof Cugowski (voc); Krzysztof Brozi (g); Witold Odorowicz (p); Janusz Pędzisz (bg) i Jacek Grun (dr). W lipcu 1970 r. grupa dokonała pierwszych nagrań radiowych (m.in. „Blues George'a Maxella") i wkrótce się ...
Marek N. Jakubowski, ‎Mariusz Szalbierz, 1997
4
Chłop polski w Europie i Ameryce: Organizacja grupy pierwotnej
SERIA CUGOWSKICH Autor tych listów, Józef Cugowski, jest kwalifikowanym robotnikiem pochodzenia chłopskiego i najwidoczniej ma jakieś ogólne wykształcenie. Jego listy są pisane raczej dobrą polszczyzną. Zachował prawie wszystkie ...
William Isaac Thomas, ‎Florian Znaniecki, 1976
5
Leksykon polskiej muzyki rozrywkowej - Strona 1959
... T7ie Best ot Urszula & Budka Suflera Rock Studio J*> NAJPOPULARNIEJSZE PIOSENKI Geń wielkiej góry R. Lipko, K. Cugowski, A. Sikorski Czas wielkiej wody R. Lipko, K. Cugowski, B. Óiewicz Memu miastu na do widzenia Ona przyszła ...
Ryszard Wolański, 1995
6
Alfabet braci Kaczyńskich - Strona 294
a teraz pytanie brzmi „czego słuchasz?” Sama muzyka mnie nie niepokoi. Ale te koncerty to oczywiście część większej całości, rock zawsze kojarzył się z permisywizmem. KRZYSZTOF CUGOWSKI — Mówił to Pan Krzysztofowi Cugowskiemu, ...
Jarosław Kaczyński, ‎Lech Kaczyński, ‎Michał Karnowski, 2010
7
The President is at Camp David - Strona 112
Lt. Cmdr. Ralph Cugowski, the camp commander, responded that "we do have classified installations up here" and it would be difficult to control where cameras were pointed. Cugowski recommended using White House photographers.
W. Dale Nelson, ‎David Eisenhower, 2000
8
Budka Suflera: Albumy Budki Suflera, Muzycy Budki Suflera, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O Wikipedia, 2013
9
Ja, diablica
Przykro mi, ale w większości z nich nie skorzystałam (prawda, Tomku Cugowski?). Na koniec chciałabym jeszcze tylko dodać, że wszystkie postacie i zdarzenia to fikcja literacka. Oczywiście poza tymi postaciami i zdarzeniami, które nią nie są.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010
10
Polski backstage - Strona 147
Piotr Cugowski – wokalista zespołu BRACIA, uczestnik wielu muzycznych projektów, m.in. projektu Grechuta zespołu Plateau. Tu będzie bardzo krótko – przede wszystkim profesjonalista – nie ma zadania, którego by się nie podjął. Z niczego ...
Rita Post, 2015

用語«CUGOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcugowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krzysztof Cugowski: Dostanę 570 zł emerytury. Muszę tyrać do śmierci
Zespół Budka Suflera pożegnał się z publicznością i wszystko wskazywało na to, że Krzysztof Cugowski (65 l.) odchodzi na zasłużoną emeryturę. Ale okazuje ... «SE.pl, 10月 15»
2
Krzysztof Cugowski: Nowy utwór, nowy teledysk (PREMIERA)
W ostatni dzień ubiegłego roku Budka Suflera po 40 latach grania definitywnie zakończyła swą działalność. Jej wokalista Krzysztof Cugowski jednak nie ... «Portal Radia Wrocław, 10月 15»
3
Kurzak i Cugowski dali koncert w Hali Ludowej (ZDJĘCIA)
Ten koncert z pewnością przejdzie do historii. Dwa wielkie głosy: diwa operowa - Aleksandra Kurzak i rockman – Krzysztof Cugowski zaśpiewali razem na ... «Gazeta Wrocławska, 9月 15»
4
Były wspólnik pozywa Krzysztofa Cugowskiego o 300 tysięcy zł
"Rękę dałbym sobie za niego uciąć. Ale pomyliłem się, teraz byłbym kaleką" – mówi o Krzysztofie Cugowskim jego były wspólnik, Jerzy Kraśnicki. Lider Budki ... «Dziennik.pl, 9月 15»
5
Diwa i rockman - duet Kurzak i Cugowski da koncert we Wrocławiu
Ona - śpiewa w najlepszych scenach operowych świata. On - przyciąga tłumy do sal koncertowych. Aleksandra Kurzak i Krzysztof Cugowski razem wystąpią we ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
6
Były wspólnik żąda kasy od Cugowskiego
Do sądu wpłynął pozew o odszkodowanie. Jerzy Kraśnicki domaga się ćwierć miliona złotych. - Cugowski to zwykły cwaniak i oszust. Oszukał mnie na grube ... «Kurier Lubelski, 9月 15»
7
Krzysztof Cugowski zapowiada solową płytę
Pod tytułem "Przebudzenie" ukaże się 9 października solowa płyta ekswokalisty Budki Suflera, Krzysztofa Cugowskiego. Wydawcą będzie RockersPro. «Onet.pl, 9月 15»
8
Cugowski wiąże spore nadzieje z prezydentem Dudą: "Szaleństwo …
Uważam, że powinniśmy świętować i przypominać nasze zwycięstwa, bo jest ich w końcu niemało - podkreśla Krzysztof Cugowski w wywiadzie dla „Tygodnika ... «wPolityce.pl, 8月 15»
9
Krzysztof Cugowski chce być senatorem
Cugowski był już senatorem w latach 2005-2007. Do Senatu dostał się z listy Prawa i Sprawiedliwości, choć nie był członkiem tej partii. W kolejnych wyborach ... «SE.pl, 8月 15»
10
Krzysztof Cugowski wystartuje w wyborach do Senatu
Budka Suflera w 2014 roku zakończyła swoją działalność. Krzysztof Cugowski nie zamierza jednak odpoczywać. Wokalista postanowił ponownie wystartować w ... «Onet.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cugowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cugowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA