"defibrylacja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDEFIBRYLACJAの発音

defibrylacja

ポーランド語でDEFIBRYLACJAはどんな意味ですか？

除細動

Defibrylacja

除細動、電気除細動 - 蘇生のための治療。 これは、胸部表面を通る特定のエネルギーを有するDC電気インパルスの使用を伴い、最も深刻な心臓リズム障害 - 心室細動および心室頻脈 - パルスなし。 除細動は、文字通り、心室細動の終了を意味する。 重度の心臓障害の間に生存の機会を増やすことは、唯一の効果的な方法です。 無意識の3分以内に撮影すると、75％の症例で生存が可能になります。 心室細動は、成人における突然の心停止の大部分の臨床的死につながる大部分の根本原因である。 欧州蘇生協議会2010のガイドラインは、単相除細動器および二相性150-200 / 360Jに対して、360 Jの使い捨て排出物を提供しています。除細動は、サポート措置が実施された場合にのみ有効な手順です。

Defibrylacja, defibrylacja elektryczna – zabieg medyczny, stosowany podczas reanimacji. Polega na zastosowaniu impulsu elektrycznego prądu stałego o określonej energii poprzez powierzchnię klatki piersiowej w celu wygaszenia najpoważniejszych zaburzeń rytmu serca – migotania komór oraz częstoskurczu komorowego bez tętna. Defibrylacja dosłownie oznacza zakończenie migotania komór. Jest jedyną, a zarazem skuteczną metodą, zwiększającą szanse przeżycia podczas ciężkich zaburzeń pracy serca. Wykonana w ciągu 3 minut od utraty przytomności pozwala na przeżycie w 75% przypadków. Migotanie komór leży u podłoża zdecydowanej większości przypadków nagłego zatrzymania krążenia u dorosłych, które prowadzi do śmierci klinicznej. Wytyczne Europejskiej Rady Resuscytacji 2010 podają energię 360 J jednorazowego wyładowania dla defibrylatorów jednofazowych, a dla dwufazowych 150-200/360 J. Defibrylacja jest zabiegiem, który będzie skuteczny jedynie przy wdrożeniu działań wspomagających.

DEFIBRYLACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdefibrylacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdefibrylacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«defibrylacja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 除颤
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: desfibrilación
• ポーランド語翻訳家 - 英語: defibrillation
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: defibrillation
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: صدمات الكهربائية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: дефибрилляция
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: desfibrilação
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: defibrillation
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: défibrillation
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: defibrilasi
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Defibrillation
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 除細動
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 제세동
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: defibrillation
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Khử rung tim
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: உதறல் நீக்கல் போன்றவைகளால் பல்வகை
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: र्हदयाच्या ऊर्ध्वाशयांचे व अधराशयांचे अनियमित आकुंचन होत असतांना ते नियिमत लयीत आणणे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: defibrilasyon
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: defibrillazione
• ポーランド語: defibrylacja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: дефібриляція
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: defibrilare
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Απινίδωση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: defibrillasie
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: defibrillering
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: defibrillering

«DEFIBRYLACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdefibrylacjaの使いかたを見つけましょう。defibrylacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z

Przy ciężkiej hipotermii z temperaturą ciała < 30°C defibrylację należy ograniczyć do jednej próby, do czasu podniesienia temperatury ciała powyżej 30°C. • Lekarz w zależności od całokształtu sytuacji musi zdecydować o niepodejmowaniu ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

Anestezjologia - Tom 2

Jak już wspomniano defibrylacja elektryczna jest jedynym skutecznym zabiegiem przerywającym migotanie komór i umożliwiającym przywrócenie spontanicznego krążenia. Skuteczność defibrylacji zależy przede wszystkim od czasu trwania ...

Reinhard Larsen, 2013

Nelson Pediatria - Tom 1

W przypadku migotania komór lub częstoskurczu komorowego bez tętna wskazana jest natychmiastowa defibrylacja elektryczna (tab. 38-6). Resuscytację należy prowadzić do czasu wykonania defibrylacji i kontynuować zaraz po jej ...

Karen Marcdante, 2013

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

5592 defibrylacja Zaprzestanie migotania mięśnia sercowego i przywrócenie normalnego rytmu 5593 defibrylacja Ustawa o aresztowanie fibrylację(mięśnia sercowego), stosując porażenia prądem na piersi, więc depolaryzujących komórek ...

Nam Nguyen, 2015

Humanities Dimension of Rescue, Rehabilitation, Physiotherapy

References 1. Andres J., red. Podstawowe zabiegi resuscytacyjne i automatyczna defibrylacja zewnętrzna - podręcznik instruktora, Polska Rada Resuscytacji, Kraków 2005. Number of characters: 377 000 (with abstracts). Number of images:.

Andrearczyk-Woźniakowska Agnieszka, ‎Krakowska Alicja, ‎Nowacka Krystyna, 2013

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 367

deflbrowanle n I, rzecz, od defibrować. defibrylacja ż /, DCAfs. — cji; Im D. — -cji (~cyj), med. «zabieg leczniczy mający na celu polepszenie miarowości lub przywrócenie czynności serca, polegający na krótkotrwałym działaniu na organizm ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nowy leksykon PWN - Strona 353

rewna. defibrylacja elektryczna, med. przerwanie groźnego dla życia migotania przedsionków i komór serca; zadziałanie krótkotrwałym impulsem prądu elektr. (nie zsynchronizowanym z syg nałami EKG) na mięsień sercowy; ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

5592 defibrillation the cessation of fibrillation of the cardiac muscle and restoration of a normal rhythm defibrylacja Zaprzestanie migotania mięśnia sercowego i przywrócenie normalnego rytmu 5593 defibrillation the act to arrest the fibrillation ...

Nam Nguyen, 2015

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 391

Termin ten posiada negatywne zabarwienie emocjonalne defibrylacja, przywrócenie synchronicznego skurczu przedsionków lub (przede wszystkim) komór serca w przypadku ich migotania (fibrylacji). Najskuteczniejsza jest d. elektr. przy ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Krwawy doping:

Zależy od czasu, jaki upłynie między ustaniem pracy serca a defibrylacją. Szacuje się, że każda minuta zwłoki to o dziesięć procent mniej szans na uratowanie pacjenta. Jeśli nie mamy pod ręką defibrylatora, drugą opcją jest masaż serca, ale ...

Maribel Medina, 2015

用語«DEFIBRYLACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdefibrylacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Prezes po reanimacji szykuje nam dyktaturę

Taki był jego pierwszy elektrtowstrząs, defibrylacja, silny przekaz. A teraz Kaczyński zaiwania po kraju i tokuje, co mu ślina na język przyniesie. Polacy zasługują ... «tokfm.pl, 9月 15»

Jak uratować życie? Pierwsza pomoc dla każdego

Następnym etapem jest wczesna defibrylacja (o ile pacjent wykazuje cechy nagłego zatrzymania krążenia). Jeszcze kilka lat temu na całym świecie osobami ... «Onet.pl, 4月 15»

Nieudana defibrylacja – analiza techniczna MEDICALG

Po zaskakująco słabym raporcie kwartalnym polskiego czempiona telemedycyny kurs zareagował silnym zawałem. Chwilowa reanimacja, wystarczyła na krótko ... «StockWatch.pl, 4月 15»

Defibrylacja Górnika Zabrze. Życie na Roosevelta staje się …

Górnik to był pacjent z zaawansowaną chorobą wieńcową, u którego ustała akcja serca. To, co zrobiliśmy, to była defibrylacja. Teraz trzeba prowadzić dalsze ... «Sport.pl, 3月 15»

Nasza akcja. Zatrzymanie krążenia krok po kroku

Jedynym sposobem na zapobiegnięcie dalszym zmianom i śmierci jest jak najszybsza defibrylacja i resuscytacja krążeniowo-oddechowa (RKO). — Każde ... «Gazeta Olsztyńska, 3月 13»

4 minuty które mogą uratować ludzkie życie

Stan nagłego zatrzymania krążenia jest zwykle odwracalny, jeżeli w ciągu kilku minut od nastąpienia zapaści naczyń zostanie przeprowadzona defibrylacja, ... «studentnews.pl, 10月 12»

Wpływ przedszpitalnego użycia adrenaliny na przeżycie wśród …

... defibrylatora i charakterystyki CPR przez personel EMS (np. rytm początkowy, defibrylacja, intubacja, użycie adrenaliny). We współpracy z lekarzami, personel ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 5月 12»