アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autorelacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAUTORELACJAの発音

autorelacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTORELACJAと韻を踏むポーランド語の単語


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja
deflacja
deflacja

AUTORELACJAのように始まるポーランド語の単語

autorczy
autoreferat
autorefleksja
autorefraktometr
autoregeneracja
autoregulacja
autorek
autoreklama
autoreklamiarski
autoreklamiarz
autorewers
autorka
autorotacja
autorski
autorstwo
autorytarnie
autorytarny
autorytaryzm
autorytatywnie
autorytatywnosc

AUTORELACJAのように終わるポーランド語の単語

dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja
elektrokoagulacja

ポーランド語の同義語辞典にあるautorelacjaの類義語と反意語

同義語

«autorelacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTORELACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autorelacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのautorelacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«autorelacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

autorelacja
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

autorelacja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

autorelacja
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

autorelacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

autorelacja
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

autorelacja
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

autorelacja
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

autorelacja
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

autorelacja
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

autorelacja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

autorelacja
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

autorelacja
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

autorelacja
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

autorelacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

autorelacja
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

autorelacja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

autorelacja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

autorelacja
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

autorelacja
65百万人のスピーカー

ポーランド語

autorelacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

autorelacja
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

autorelacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

autorelacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

autorelacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

autorelacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

autorelacja
5百万人のスピーカー

autorelacjaの使用傾向

傾向

用語«AUTORELACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«autorelacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、autorelacjaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTORELACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からautorelacjaの使いかたを見つけましょう。autorelacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 43
Należy oczywiście wziąć pod uwagę to, że autorelacja, jaką nam pozostawił Apostoł, powstała dwa dziesiątki lat po opowiedzianych w niej wydarzeniach. Nie znaczy to, że po upływie tego czasu nie mógł już sobie dokładnie ich przypomnieć.
Joachim Gnilka, 2001
2
Ojczyzna w ojczyżníe - Strona 83
... Marianny zawieziono tego samego dnia, w kilka godzin po urodzeniu, saniami do kolegiaty świętego Marcina, by je ochrzcić. A następnie uroczystość rodzinna uświęcona ludową tradycją. Rzadko się trafia autorelacja z takiej uroczystości: .
Stanisław Mijas, 1976
3
Ruch konwencji: szkice o poezji romantycznej - Strona 81
Wesprze go nader dokładna autorelacja narratora o jego kolejnych gestach — podanie bukietu, powitanie, nasłuchiwanie „słodkiego wyrazu" — tak, że dla monologu już nie narracyjnego, ale lirycznego ledwo jeden werset pozostanie55.
Anna Opacka, ‎Ireneusz Opacki, 1975
4
Powieści ludowe - Tom 1 - Strona 10
Technika autorelacji dobrze się przysłużyła realizmowi powiastki i podkreśliła jej wymowę społeczną. Chłop opowiadał o swych przygodach swym stylem i w granicach swych wyobrażeń o świecie. Środowisko wiejskie mogło w ten sposób ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
5
Walka z okupacją w latach, 1939-1955 między Wisłą a Babią ...
Znał poza tym charakter Spuły i wie jak należy postępować, żeby nie stracić jego zaufania. (s. 150) Oto jak w autorelacji, w nocy z 13 na 14 czerwca 1949 roku dokonał "Kos" swego ohydnego, bardziej niż judaszowego, bo połączonego z ...
Aleksy Siemionow, 1992
6
Szkice z dziejów wojskowej służby kobiet - Strona 348
16 Bardziej szczegółowe dane o wyprawie do Londynu, jak również o wypełnieniu misji łącznościowej autorka podała w obszernej autorelacji, w kilku artykułach prasowych oraz dokonała nagrania wideo emitowanego w TV w 1989 roku.
Elżbieta Zawacka, 2001
7
Historia i myśl - Strona 17
... esse humanum, ei- nai anłliropologikon, przechodzi w esse pcrsonale, w esse subsistens, einai proso- popoietikon i w realizację człowieka jako osoby (prosopopoiesis, prosopopoiia). Oczywiście, osoba jawi się tu w swej autorelacji, jak i 3.
Czesław Stanisław Bartnik, 1995
8
Maciej Stryjkowski, dziejopis Wielkiego Księstwa ... - Strona 86
Jednoznacznie potwierdza więc objęcie przezeń kanonii żmudzkiej już w 1579 roku, co pozwala pozytywnie weryfikować dane zawarte w jego autorelacji. Nade wszystko jednak informacje te upraw- dopodobniają przypuszczenia co do ...
Zbysław Wojtkowiak, 1990
9
Morze w kulturach świata: praca zbiorowa - Strona 370
Lecz dobrze wiadomo z autorelacji pielgrzyma chińskiego, Fa-siena, opisującej etapy jego podróży podjętej w 399 r., że Indie, jako ojczyznę Buddy, odwiedził on znacznie wcześniej; przez Azję Środkową przybył do Indii północno-za- ...
Andrzej Piskozub, 1976
10
Sport, literatura, sztuka - Strona 250
(Wiersz „100 metrów" z tomiku Rzut oszczepem, Warszawa 1948.) Jest też rzeczą charakterystyczną, że podobne momenty poeci sportowcy oddają często w pierwszej osobie liczby pojedynczej, nadając wierszowi formę lirycznej autorelacji, ...
Wojciech Lipoński, 1974

参照
« EDUCALINGO. Autorelacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/autorelacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż