アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derywacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDERYWACYJNYの発音

derywacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERYWACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

DERYWACYJNYのように始まるポーランド語の単語

dermografizm
dermokosmetyk
dermoplastyka
dermosan
dernier cri
derogacja
derogacyjny
derogowac
derogowanie
derowy
derrida
derrik
derutowac
derwisz
derwiszowski
derwiszowy
derywacja
derywat
derywometr
derywowac

DERYWACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるderywacyjnyの類義語と反意語

同義語

«derywacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERYWACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derywacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのderywacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«derywacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

衍生
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

derivado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

derivative
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यौगिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مشتق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

производная
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

derivado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অমৌলিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dérivé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

derivatif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Derivat
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

デリバティブ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유도체
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

turunan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phái sinh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வழித்தோன்றல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साधित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

türev
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

derivato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

derywacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

похідна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

derivat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeleide
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

derivat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

derivat
5百万人のスピーカー

derywacyjnyの使用傾向

傾向

用語«DERYWACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«derywacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、derywacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«DERYWACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からderywacyjnyの使いかたを見つけましょう。derywacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Językoznawstwo strukturalne: wybór tekstów - Strona 119
Możemy więc ustanowić regułę głoszącą, że dwa próbnie wyróżnione segmenty tej samej klasy należy zredukować do jednego, jeżeli są konforemne, a nie komutowalne. Test, który umożliwia ta reguła, a który nazwiemy testem derywacyjnym ...
Halina Kurkowska, ‎Adam Weinsberg, 1979
2
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 461
Te właśnie wielostronne stosunki derywacyjne ukierunkowane na konkretny wyraz nie mogą nie odzwierciedlić się w jego semantyce. Stosunki paradygmatyczne wyrazu nakładają się na jego znaczenie zasadnicze, określając w ten sposób ...
Adam Kryński, 1985
3
Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba ... - Strona 62
bçdç sic staral wyodrçbnic lancuchy derywacyjne142 (rekonstruuja.c modele slowo- twórcze143), na których koñcu znajduja. sic derywaty utworzone przyrostkiem -owicz (okreslaja.c tym samym liczbç taktów derywacyjnych koniecznych do ...
Michał Szczyszek, 2006
4
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 10
Ten generatywny model opisu od poczatku jest nastawiony na uchwycenie derywacyjnej potencji jezyka. ... relacji wieloelemen- towych), lecz takze poten cj al derywacyjny leksemu wyjáciowego (co analizuj^ twórcy gramatyki aplikatywnej).
Hanna Jadacka, 1995
5
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów ... - Strona 16
ki ok derywacyjny to w ramach gramatyki aplikatywnej operacja aplikacji, któ- rej odpowiada przylaczenie formantu25. A.Nagórko definiuje takt derywacyjny jako minimalnq odleglosc dzielqcq wyraz motywowany od motywujqcego26.
Iwona Burkacka, 2001
6
Język i językoznawstwo: wybór prac - Strona 335
Natomiast kategorie derywacyjne (w sensie zeepora derywatów tworzonych od danej podstawy slowotwórczej) powstaja; a posteriore drog% kazdorazowego sumowania istniejaeych (realnie lub poten - cjalnie) obok danego wyrazu formacji ...
Adam Heinz, 1988
7
Rozprawy - Tom 47 - Strona 44
czyzna. Te uszczegółowienia zawierają się w ogólnym pojęciu kategorialnym nazw właściwości (abstrakcyjnych cech), wyrażonym przez wykładnik derywacyjny. Zasób klas o znamionach opozycji, relacji słowotwórczych, np. opozycja między ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
8
Onomastica - Tomy 29-30 - Strona 298
Zostały one podzielone w zależności od charakteru ich podstawy słowotwórczej na: a) warianty utworzone od podstaw nierozwiniętych lub ich części, które należą do pierwszego szeregu derywacyjnego, b) warianty oparte na podstawach ...
Witold Taszycki, 1984
9
Sprawozdania - Wydania 91-92 - Strona 51
Przy podzielności wyodrębniamy składniki /afiksy/, które mogą, ale nie zawsze są środkami derywacyjnymi. Natomiast środki, morfemy derywacyjne u- stalamy w wyniku analizy pochodności wyrazu. Co się tyczy motywacji, to badając wyraz w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1975
10
Teoria derywacji - Tom 1 - Strona 77
podzielić na dwie odrębne grupy: a) operacje słowotwórcze, które zmieniają temat derywacyjny na temat derywowany (tożsamy z tematem fleksyjnym derywowanego wyrazu), b) operacje słowotwórcze, które przekształcają temat derywowany ...
Miloš Dokulil, 1979

用語«DERYWACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderywacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szlak elektrowni wodnych na Raduni
... Raduni płynie dalej wąskim strumieniem, natomiast obok i wyżej wykopano 1350 m kanał derywacyjny, którym przez centrum Kolbud nowa Radunia płynie do ... «trojmiasto.pl, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Derywacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/derywacyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż