"diadem"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDIADEMの発音

diadem

ポーランド語でDIADEMはどんな意味ですか？

王冠

Diadem

Diadem - 貴金属、王権の徴候、皇位または事務所、または装飾品として身に着けられた金または銀のヘッドバンド。 ヘレニズム的文明では、ティアラはヘレニズム時代の支配者の属性となった。 当初、それは、以前の時代には、勝利のアスリートの属性であった平らなウールキャップの形をしていました。 脚注...

Diadem – złota lub srebrna przepaska na głowę, zwykle wysadzana drogimi kamieniami, oznaka władzy królewskiej, książęcej lub duchownej, albo noszona jako ozdoba. W kręgu cywilizacji helleńskiej diadem stał się atrybutem władców w okresie hellenistycznym. Początkowo miał formę zwykłej wełnianej przepaski na głowę, która w czasach wcześniejszych była atrybutem zwycięskich atletów. Przypisy...

DIADEMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdiademを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdiademの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«diadem»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 头饰
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: tiara
• ポーランド語翻訳家 - 英語: tiara
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: टिअरा
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تاج
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: тиара
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: tiara
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: টায়রা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: tiare
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: tiara
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Tiara
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ティアラ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 보석 달린 머리 장식
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: tiara
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: vương miện của vua
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: தலைப்பாகை
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: म्हणजे Tiara
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: taç
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: tiara
• ポーランド語: diadem
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: тіара
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: tiară
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: στέμμα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: tiara
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: tiara
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: tiara

«DIADEM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdiademの使いかたを見つけましょう。diademに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diadem of the New Jerusalem

1 In the Diadem of The New Jerusalem it shall be clear that the grand city of the clouds willl soon be brought forth to our Lord''s redeemed, after our Judgement Day has finally passed; But for now, God''s quick nearing promise of the ages ...

Daniel F. Owsley, 2012

Diadem Gra Fabularna: Podręcznik Główny

Świat potrzebuje bohaterów, osób bezkompromisowych, gotowych zawalczyć o słuszną sprawę.

Andrzej Rylski, 2014

The Devil’s Diadem

Sara Douglass has won legions of fans around the world for her epic tales of sorcery, forbidden love, and heart-pounding action. Now, with the The Devil’s Diadem, she reveals her biggest adventure yet.

Sara Douglass, 2011

The Christian Diadem and Family Keepsake: A Repository of ...

tain religious magazines and ladies' magazines collected either odd numbers of their periodicals, or a complete run, and bound them as gift books.

Z. Paten Hatch, 1853

Book of Magic

The young magic-users travel to Dondar, home of Garonath, the unfriendly wizard of forms and Sarman, the evil magician who wants to rule the Diadem and needs their souls to accomplish his mission. Reprint.

John Peel, 2004

Diadem: Selected Poems

Selected poems by one of the most distinct and recognizable voices in Latin American poetry. Surreal, fable-like prose poems.

Marosa Di Giorgio, 2012

Diadem

Score, Helaine, and Pixel help a unicorn fight his evil rival. Diadem.

John Peel, 1997

Queen's Diadem, The

This is all the more remarkable because the novel has rightly been regarded by the Swedish critics as one of the absolute masterpieces of Scandinavian prose, and because the sensational event on which it is centred -- the assassination of ...

Carl Jonas Love Almqvist, 1992

The Youth's Diadem: A Gift Book for All Seasons (1853)

There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.

Clara Arnold, 2010

用語«DIADEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiademという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Herzogin von Cambridge: Kate in rotem Kleid und Diadem

Herzogin Catherine erschien zu ihrem ersten Staatsbankett im knallroten Kleid und einem glitzernden Diadem, das einst der Mutter der Queen gehört hatte. «Stuttgarter Zeitung, 10月 15»

Diadem oder Blütenband: Haarschmuck je nach Anlass wählen

Als passende Frisur zum festlichen Stirnreifen oder Diadem sind Hocksteckvarianten oder ein Dutt möglich, aber auch offene Haare, wenn sie leicht lockig fallen ... «Web.de, 9月 15»

Diadem szykuje nowy przebój i wyjeżdża do Niemiec

Mariusz Gołaszewski z zespołu Diadem, który stworzył m.in. takie przeboje jak ,,Dawaj maleńka, nie przestawaj" czy ,,Zakochałem się w Tobie" pracuje nad ... «SE.pl, 8月 15»

Photos: Red carpet at 'Royal Diadem' premiere

Photos: Red carpet at 'Royal Diadem' premiere ... The much publicized movie, Royal Diadem was premiered on Friday night at the Siverbirds Cinemas – Accra ... «GhanaWeb, 8月 15»

Video: Checkout the official trailer for 'Royal Diadem'

On Friday, August 7th, Silverbird cinemas(Accra Mall & Weija) will host the cast and fans as “ROYAL DIADEM” premieres on the night 6:00pm and 9:00pm ... «GhanaWeb, 7月 15»

'Royal Diadem' premieres on August 7

On Friday 7th August, verdant media premieres Royal Diadem, a movie produced by christian lein brown and directed by Eddie Nartey at the silverbird cinemas, ... «GhanaWeb, 7月 15»

Sofia & Carl Philip von Schweden - Versteckte Liebeszeichen und …

Wer beim Anblick der wunderschönen Braut angestrengt darüber nachgedacht hat, welche royale Dame dieses Diadem bereits vor Sofia getragen hatte, dem ... «BUNTE.de, 6月 15»

Diadem z wczesnej epoki brązu znaleziono pod Jędrzejowem …

Ozdobne nakrycie głowy - diadem z wczesnej epoki brązu - znaleziono podczas prac archeologicznych w miejscowości Brzegi k. Jędrzejowa w woj. «Nauka W Polsce, 6月 15»

Na budowie drogi znaleźli diadem z epoki brązu

W Brzegach koło Jędrzejowa (woj. świętokrzyskie) archeolodzy trafili na niecodzienne, cenne znalezisko: zdobiony diadem datowany na epokę brązu. «TVN24, 6月 15»

Här är diademen som bars på prinsbröllopet

På inbjudan till Prins Carl Philip och Sofia Hellqvists bröllop står att tiara och diadem är en del av klädkoden. Om du är kunglighet och kvinna vill säga. Men vad ... «Expressen, 6月 15»