アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDIECの発音

diec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIECと韻を踏むポーランド語の単語


a wiec
a wiec
aelowiec
aelowiec
afganiec
afganiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
amerykaniec
amerykaniec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antybodziec
antybodziec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec

DIECのように始まるポーランド語の単語

die bruecke
die in
die lustige witwe
die neue sachlichkeit
die obern zehntausend
die verdammten fragen
die welt
die zeit
diecezja
diecezjalny
diecezjanin
dieffenbachia
dieldryna
dielektryczny
dielektryk
diem perdidi
dieman
diemianowa ucha
dien bien phu
dieny

DIECのように終わるポーランド語の単語

apatyczniec
atomowiec
awdaniec
awizowiec
azotowiec
azylowiec
babiec
babieniec
babiniec
bablowiec
balsamowiec
balwaniec
banalniec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
baraniec
barbarzyniec
barkowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるdiecの類義語と反意語

同義語

«diec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«diec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

教区
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diócesis
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

diocese
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सूबा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أبرشية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

епархия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diocese
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশপের এলাকা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diocèse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keuskupan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Diözese
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

教区
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주교관 구
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

keuskupan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giáo khu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாவட்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बिशपच्या अधिकारातील प्रदेश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

piskoposluk bölgesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diocesi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

diec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

єпархія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

eparhie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επισκοπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bisdom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stift
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bispedømme
5百万人のスピーカー

diecの使用傾向

傾向

用語«DIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«diec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、diecに関するニュースでの使用例

例え

«DIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdiecの使いかたを見つけましょう。diecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Managing Knowledge Workers: Unleashing Innovation and ...
With practical, ready-to-use assessment tools and instruments to redesign obsolescent management practices, this is an essential resource.
Amar D. Amar, 2002
2
Duszpasterstwo w siłach zbrojnych Drugiej Rzeczypospolitej ...
Ks. Tyczkowski Franciszek, diec. Sejneń. Ks. Rynkiewicz Piotr, diec. Wileńska. Ks. Urbanowicz Michał, OO. Marjanie. Ks. G ó re ck i Jan, diec. Przemyska o. ł. Ks. Sotomski Jan, diec. Warszawska. Ks. Orski Onufry, diec. Przemyska gr.-kat.
Zofia Waszkiewicz, 2000
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Oto jest cbronologiczny ichporzadck. 1) r. 1145. Lend, (dawniéj Liwida) nad r. Warta, vvdiec. gniczn. lando» al Mieczy- slaw III. Síary, ksiaze wielkopolski 2) г 1147. W qg то w i ec (daw. knkna) nad r. Welna. w diec. gniezn. fundowat Piotr Zbilut ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
4
Etniczność, życie społeczne i kulturalne Polonii - Strona 82
Diec. Wilmington parafii 1, kapłanów 1. Prowincja Boston. Diecezja Hartford parafia 1, kapłanów 1. Prowincja Chicago. Arch. Chicago, parafii 13, kapłanów 30, szkół 11, dzieci szkolnych 6419. Diecezja Peoria, parafii 4, kapłanów 3, szkół 3, ...
Roman Nir, 1989
5
Bożogrobcy w Polsce: praca zbiorowa - Strona 110
; diec. przemyska, dek. Leżajsk 5. m. Gniezno - konw.; diec. gnieźnieńska, dek. Gniezno 6. m. Górzno - prep. i par.; diec. płocka, dek. Górzno 7. Grodzisko - par.; diec. gnieźnieńska, dek. Pleszew 8. Hanuszowce - par.; diec.
Mariusz Affek, 1999
6
Podróż do Syberii po moskiewskich etapach w 1863 i 1864 roku
Minkowice 377 Minusińsk 359 Mińsk 95, 330 Miropole 369 Mitawa 343 Modliborzyce 375 Mohylew 337 Mołdawia 7 Moskwa 8, 29, 58, 59, 67, 82, 102, 107110, 112-114, 116, 224, 273, 274, 278 Moszczany, diec. przemyska 338 Mszczonów, ...
Stanisław Matraś, ‎Eugeniusz Niebelski, 2010
7
Od Reformacji do Oświecenia: kościół katolicki w Polsce ... - Strona 260
lubelska diec. lac. 148 lubelskie woj. 135 lubuska diec. lac. 82 Luzem 221 Lwów 69-71, 78, 80, 90, 93, 96, 158, 167, 177, 181. 186, 188-191, 194, 195, 201, 211, 215, 223, 225, 227, 229, 231, 233- -236, 239 lwowska archidiec. łac. 83, 136 ...
Stanisław Litak, 1994
8
E-Commerce and Web Technologies: Third International ... - Strona 330
Finally it computes the following expression C/( ∏ 2kj=1 Hγjj)DieC to get a serial number, SN. This computation is possible only when a user i has authentic DieC. If the extracted SN is valid, it continues installation otherwise it is aborted.
Kurt Bauknecht, ‎A Min Tjoa, ‎Gerald Quirchmayr, 2003
9
Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 276
W 1997 r. takich podopiecznych było dwudziestu02. Tab. 2. Wspólnoty urszulanek SJK na Ukrainie. L.p. Parafia Diecezja Lata pracy sióstr 1. Zmerynka diec. kamieniecko-podolska W 1989-1991 2. Czerniowce arch. lwowska od 1990 3.
Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011
10
Yearbook of the United Nations. 45.1991(1992) - Strona 1093
United Nations. Dept. of Public Information. food aid, development assistance, 642 (WFP) planning, 353-54 (CDP/ESCI; & Uruguay Round, 354 (CDP) policies, SG report, 761 (CPC) & political changes, effects of, 362 (DIEC DGI public ...
United Nations. Dept. of Public Information, 1992

用語«DIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W czasie wakacji zmiany personalne w diecezji opolskiej
Józefa w Opolu-Szczepanowicach, mianowany diec. duszpasterzem młodzieży (z ... NSPJ w Roszkowie, mianowany diec. duszpasterzem głuchoniemych i ... «Nowa Trybuna Opolska, 6月 15»
2
Eksperci: czas optymalnego wypoczynku od pracy to ok. trzech tygodni
Według Diec ze stresem w pracy można sobie radzić m.in. poprzez wakacyjny odpoczynek. Nie wystarczy jednak - zdaniem psycholog - wykupić pobyt na ... «Onet.pl, 6月 15»
3
Czy Władimir Putin jest izolowany na scenie europejskiej?
Joachim Diec tłumaczył, że Władimir Putin nie jest całkowicie odizolowany od reszty Europy, ponieważ państwa europejskie nie w pełni tego chcą. - Stanowisko ... «Polskie Radio, 10月 14»
4
Nowy biskup o. Łukasz Buzun, paulin
Henryk Gulbinowicz, metropolita senior arch. wrocławskiej; abp Sławoj Leszek Głódź, metropolita gdański; bp Ignacy Dec, biskup diec. świdnickiej; bp Andrzej ... «Niedzela, 8月 14»
5
Peregrynacja głównych symboli ŚDM po Polsce
Od 4. do 17. maja znaki ŚDM wędrować będą po diec. kaliskiej. Kolejną będzie diec. włocławska (18-30 maja). Następnie krzyż i ikona powrócą do Rzymu, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 4月 14»
6
Unia odpowiada Putinowi i chce podpisać nową umowę z Ukrainą
Czas zdać sobie sprawę,że za bezpieczeństwo trzeba płacić - mówi dr hab. Joachim Diec z UJ. To nie jest przełom - do tego pewnie jeszcze daleko - ale trudno ... «Dziennik Polski, 3月 14»
7
Pielgrzymki na Jasną Górę 2013 [SIERPNIOWE PIELGRZYMKI …
Piesza Pielgrzymka Diec. Świdnickie, 9.00-Msza św. w Kaplicy Matki Boskiej i bazylice, 12.30-22. Piesza Pielgrzymka „Dominikańska” z Krakowa, 13.00-msza ... «Dziennik Zachodni, 8月 13»
8
8 tys. pątników z diec. tarnowskiej idzie na Jasną Górę
Ok. 8 tys. osób wyruszyło z Tarnowa w kierunku Jasnej Góry. Podczas dziewięciu dni pątnicy przejdą ok. 230 km. Na szlak wybrali się zwłaszcza młodzi ludzie. «Katolicka Agencia Informacyjna, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Diec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/diec>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż