アプリをダウンロードする
educalingo
do wyboru

"do wyboru"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDO WYBORUの発音

do wyboru


DO WYBORUと韻を踏むポーランド語の単語

co wieczoru · grzybek zaworu · miano roztworu · pioro resoru · radca dworu · ruch oporu · z pozoru

DO WYBORUのように始まるポーランド語の単語

do sucha · do syta · do szczetu · do tego · do tego by · do tyla · do tylu · do upadlego · do uslug · do uslyszenia · do ut des · do wczoraj · do widzenia · do wnetrza · do woja · do woli · do zobaczenia · do zobaczyska · do zywa · do zywego

DO WYBORUのように終わるポーランド語の単語

ani mru mru · bez wymiaru · bron ciezka ciezkiego kalibru · bron lekka lekkiego kalibru · candiru · cru · damaru · ecru · fru · fru fru · glowa cukru · grand cru · guru · huru buru · karru · kru · kudurru · kuru · kururu · listy z teatru

ポーランド語の同義語辞典にあるdo wyboruの類義語と反意語

同義語

«do wyboru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DO WYBORUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語do wyboruを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdo wyboruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«do wyboru»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

选择
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

opcional
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Optional
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऐच्छिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اختياري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выбор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escolha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচন করার জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

optionnel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk memilih
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fakultativ
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オプショナル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선택
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo milih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự lựa chọn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निवडण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

seçim
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

opzionale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

do wyboru
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вибір
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alegere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προαιρετικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opsionele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

val
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

valgfritt
5百万人のスピーカー

do wyboruの使用傾向

傾向

用語«DO WYBORU»の使用傾向

do wyboruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«do wyboru»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、do wyboruに関するニュースでの使用例

例え

«DO WYBORU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdo wyboruの使いかたを見つけましょう。do wyboruに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Humanistic dimension physical culture - Strona 42
Są to obowiązkowe zajęcia w systemie klasowo- lekcyjnym (takie same dla wszystkich uczniów) oraz zajęcia fakultatywne (obowiązkowe zajęcia do indywidualnego wyboru przez ucznia w grupach międzyoddziałowych lub międzyklasowych).
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
2
Zarzadzanie ryzykiem: przewodnik dla praktykâw: [Polish ... - Strona 145
Przytoczone dalej wskazówki mają raczej charakter ogólnych zaleceń co do wyboru narzędzi i nie odnoszą się wyłącznie do narzędzi właściwych dla zarządzania ryzykiem. Dzieje się tak, ponieważ wiele z tych narzędzi oferuje całe spektrum ...
Office of Government Commerce, 2010
3
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
wyboru względem siebie bierze się stąd, że tylko będąc w postawie etycznej można dokonać wyboru". Wybór w postawie etycznej nie dotyczy wyboru między dobrem i złem, lecz wyboru, w którym dobro i zło dopiero się pojawiają, gotowe do ...
Daniel Roland Sobota, 2013
4
Jak pomóc uczniom w wyborze zawodu? - Strona 82
Boleslaw Bielak. nować. Oprócz tego należy na bieżąco śledzić nowości w swojej dziedzinie, podnosić kwalifikacje i poszerzać wiedzę. Niezbędna wiedza – podstawowe metody programowania i wykorzystanie technik obliczeniowych przy ...
Boleslaw Bielak, 2009
5
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Dla użytku młodzieży szkolnej Ernest Wilhelm Guenther. Eaczçly obrady, ai zatobna uroczystosé, jako dlug wînny pamiçci zmarlego króla, wypcluiona zostanie. Ze Izami, z smutna, wspauialoscia, odprawify sif te swiçto obrzadki. Maciéj ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
6
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38
209 Wezwanie do wyboru dwóch nie- stających członków. 209 Pisma Ob. M. Dębińskiego i B. Korabiewicza. 209 Uwagi sek:LaRochelle nad po- wyższemi pismami, 270 Niedoszłe wotowanie (tabel: wykaz wotów.) 269 Wezwanie do wyboru ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
7
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Dla użytku młodzieży szkolnéj. Część I. Jan Chrzciciel Popliński. ' nlronie. — Przedziwnie! выбыв jak najpnçdzéj kilkmlzieeíeì:` batoìków, takicll, jak jadigcy komm ui waé zwykli: niec l»ng gotowe na jutro fano, ja tam prz_yja ç. Tylko pamiçtaj!
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
8
Nelson Pediatria - Tom 1
_ | | | | vername Lek z wyboru II g II Omahumb gazowa |___|nas | P"" | 3 le dawki| sasa II""***"* | cs | „„„„„ |-„ 1 1 1 1 1 1 1 352 _ | | |--P* do wyboru : | wares | C, UFA II - do wyboru 2 | 3 | II teofilina, teofilina II armatywne | nawe: Na każdym stopniu: ...
Karen Marcdante, 2013
9
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = ...
Możliwe jest również wydzielenie jednej godziny lub dwóch godzin z zajęć klasowo-lekcyjnych i zrealizowanie ich w formie zajęć do wyboru przez uczniów – zajęcia w takie nazwano alternatywnymi formami wychowania fizycznego ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
10
Edukacja dla pracy - Strona 52
W szkołach podstawowych i gimnazjach, kiedy dzieci kształcą się obowiązkowo i ogólnie, indywidualny wybór usług jest – dla przytłaczającej większości – ograniczony do wyboru szkoły publicznej (bezpłatnej w podstawowym zakresie usług) ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007

用語«DO WYBORU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdo wyboruという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Głosowanie w wyborach parlamentarnych trwa. Do wyboru jest 15 …
O godz. 7 rano w niedzielę rozpoczęło się głosowanie w wyborach parlamentarnych. Do Sejmu startuje prawie 8 tys. kandydatów; do Senatu - ponad 400. «Parlamentarny.pl, 10月 15»
2
Kto do wyboru?
W stolicy i jej okolicy listy wyborcze do Sejmu zgłosiło 11 komitetów wyborczych. O 32 poselskie mandaty powalczy 564 kandydatów, a o 6 senatorskich - 20 ... «Gość Warszawski, 10月 15»
3
Kaczyński w Białej Podlaskiej: "Mamy do wyboru rząd z mocnym …
Chodzi o bezpieczeństwo Polaków, by te decyzje które zostały już podjęte, nie doprowadziły do powstania zagrożeń, które są możliwe i nikt nie jest w stanie ich ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
Do wyboru, do koloru - kibice mogą wybierać
Piłka młodzieżowa, seniorska, na trawie lub pod dachem - w najbliższy weekend lubawscy kibice będą mieli w czym wybierać. Jako "przystawkę" proponujemy ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
5
Stanisław Karczewski ujawnia: Mieliśmy do wyboru -godzimy się na …
Prowadzący #debata #Szydło - #PEK zostali narzuceni z góry przez stacje. Ta kwestia nie podlegała negocjacji. Mieliśmy do wyboru: godzimy się na ... «wPolityce.pl, 10月 15»
6
Kurski: Mamy do wyboru rząd zgody narodowej albo koalicję strachu
Innego zdania była Julia Pitera, która odniosła się do nowego sondażu dla "Faktów" TVN i TVN24. Wynika z niego, że na PO chce głosować 19 proc. Polaków ... «Wprost 24, 10月 15»
7
Chrzanów. Problem z logo miasta. Do wyboru pięć propozycji …
Wybór nowego logo Chrzanowa wzbudza wiele emocji wśród mieszkańców. ... W dodatku nikt nie sprecyzował, do czego logo ma służyć. Czy ma zastąpić herb, ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
8
Wiele pakietów i opcji do wyboru
W banku, i to niekoniecznie w tym, w którym mamy konto osobiste, możemy kupić wiele ubezpieczeń. Część z nich wiąże się bezpośrednio z produktami ... «Rzeczpospolita, 9月 15»
9
Niemcy wybierają piłkarza kolejki. Do wyboru: Lewandowski …
Na wszelki wypadek dziennikarze strony internetowej telewizji Sport1 przygotowali sondę, w której do wyboru są trzy kandydatury. Wszystkie łączy to samo imię ... «Sport TVN24, 9月 15»
10
Prezes Seleny FM zarządza sprzedażą i marketingiem do wyboru
Główne marki to Tytan, Artelit oraz hiszpańska Quilosa. Jest jednym z trzech największych światowych producentów piany poliuretanowej używanej do montażu ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Do wyboru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/do-wyboru>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA