アプリをダウンロードする
educalingo
dominanta

"dominanta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOMINANTAの発音

dominanta


ポーランド語でDOMINANTAはどんな意味ですか?

支配的な

▪ドミナント - 音楽理論のコンセプト - 5段階のスケールまたはスケール。 ▪ドミナント - 統計の概念 - 離散分布を持つランダム変数の最も一般的に受け入れられる値。 ▪ドミナント・アーキテクチャー・コンセプト - アーキテクチャー▪ドミナント - ビジュアル・アートのコンセプト - 構成または色の支配的要素

DOMINANTAと韻を踏むポーランド語の単語

adzanta · anta · atalanta · atlanta · banta · chiromanta · determinanta · dystrybuanta · ekwidystanta · formanta · izokwanta · jolanta · konstanta · konstytuanta · kulminanta · majoranta · manta · maranta · subdominanta · topenanta

DOMINANTAのように始まるポーランド語の単語

domina · domina teoria · dominacja · dominacyjny · dominant · dominanta dolna · dominanta gorna · dominantowy · dominat · domingo · dominialny · dominicki · dominiczanin · dominiczanka · dominik · dominika · dominikalista · dominikana · dominikanczyk · dominikanin

DOMINANTAのように終わるポーランド語の単語

akwatinta · akwatynta · alimenta · assunta · contraria sunt complementa · eduskunta · elektrotinta · medianta · minoranta · nekromanta · onejromanta · panta · planta · samanta · scala santa · stenwanta · szanta · wanta · warianta · wedanta

ポーランド語の同義語辞典にあるdominantaの類義語と反意語

同義語

«dominanta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMINANTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dominantaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdominantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dominanta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

优势
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dominante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dominant
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमुख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مهيمن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

доминирующий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dominante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাবশালী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dominant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dominan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dominant
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

支配的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지배적 인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unggul
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có ưu thế
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேலாதிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हाती सत्ता असलेला प्रबळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

baskın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dominante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dominanta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

домінуючий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dominant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυρίαρχο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dominante
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dominerande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dominerende
5百万人のスピーカー

dominantaの使用傾向

傾向

用語«DOMINANTA»の使用傾向

dominantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dominanta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dominantaに関するニュースでの使用例

例え

«DOMINANTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdominantaの使いかたを見つけましょう。dominantaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statystyka - Strona 106
Ârednie pozycyjne – dominanta i mediana Średnie pozycyjne, w przeciwieństwie do średnich klasycznych, są wielkościami, których wartości wyznaczamy na podstawie wartości tylko niektórych wyrazów szeregu statystycznego.
Tomasz Michalski, 2010
2
Boris Eikhenbaum: Voices of a Russian Formalist - Strona 61
In making movement the central element of literariness, Eikhen- baum placed it in the role of dominanta, a notion that he introduced in his monograph of 1922, Melody in Russian Lyric Verse. He borrowed the concept of dominanta from the ...
Carol Joyce Any, 1994
3
Neurocomputers and Attention: Neurobiology, ... - Strona 371
WHAT IS THE ATTRACTIVENESS OF THE DOMINANTA PRINCIPLE WHEN APPLIED TO NEUROCOMPUTERS? The contemporary computing machinery (CM) including neurocomputers faces considerable difficulties in the solution of some ...
Arun V. Holden, ‎V. I. Kri͡ukov, 1991
4
Wiadomości statystyczne - Wydania 5-8 - Strona 69
Mediana Dominanta Skupisko I (78 osób) Średnia arytmetyczna Odchylenie standardowe . Mediana Dominanta Skupisko VI (79 osób) )bjaśnienia:x — dominanty nie można policzyć ze względu na występowanie kilku klas dominujących, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2005
5
Sex Differences in Lateralization in the Animal Brain - Strona 188
The neurobiological approach means, in this case, that one considers the accumulated influence of neuronal and hormonal factors from the point of view of biologists. The neurobiological conception of sex is based on the “dominanta” model ...
V L Bianki, ‎E. B. Filippova, 2003
6
Basal Ganglia and Thalamus in Health and Movement Disorders
Comparison of basic parameters of principles of the Ukhtomsky dominanta and obtained properties of the neural pathological oscillatory thalamic mechanism involved in parkinsonian tremor Comparison of basic parameters of essential ...
Kristy Kultas-Ilinsky, ‎Igor A. Ilinsky, 2001
7
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym ... - Strona 115
W fizjologii i literaturoznawczych koncepcjach rosyjskich formalistów dominanta, rozumiana nie morfologicznie, ale także funkcjonalnie, ukierunkowywała konfigurację, transformację i organizację danych w obrębie układu235. Znamienne, że ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
8
Terror in My Soul: Communist Autobiographies on Trial - Strona 185
To shorten this theoretical term, Zalkind drew on the concept of the "dominanta," a system that determined the goal of the body's activity."3 Prince Ukhtomskii, a prerevolutionary neurophysiologist who had accepted the Revolution ...
Igal Halfin, 2003
9
Neural Networks: Theory and Architecture - Strona 221
b) One should concentrate upon the most important and difficult (from the connectionist point of view) data, especially those related to vision, attention, and motor control. c) Alongside the connectionist school, a Soviet school on dominanta ...
Arun V. Holden, ‎V. I. Kri︠u︡kov, 1990
10
Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 42
ruszaj si, krc, nie mog wysiedzieü w áawce (dominanta kinestetyczna), nuc, stukaj rytmicznie dáugopisami (dominanta muzyczna), narzucaj swoje zdanie, rozmawiaj na lekcjach (dominanta interpersonalna), s jakby nieobecne, zamylone, ...
Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009

用語«DOMINANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdominantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sukcesy rybnickich chórów w festiwalu Gaude Cantem
Chóry Dominanta i Autograph, oba pod dyrekcją Joanny Glenc, wzięły udział w festiwalu ... Złoty Dyplom w kategorii chórów młodzieżowych – Chór Dominanta ... «rybnik.com.pl, 10月 15»
2
Dominanta wtrącona
Artur Ruciński – śpiewak operowy, baryton. Porozmawiamy o operze, o chrypce, o kaszlu, o gorących i zimnych napojach, o ariach i spektaklach. W sierpniu ... «Radio Dla Ciebie, 9月 15»
3
FOTO: Oravský hrad. Dominanta oravského regiónu
Oravský hrad, svojou polohou vo výške 112 metrov nad hladinou rieky Orava, býva často označovaný aj ako ,,orlie hniezdo". Prvá zmienka rozsiahleho areálu ... «Aktuality.sk, 8月 15»
4
Pařížská dominanta má novou fasádu, podílela se na ní česká firma
Fotogalerie České sklářské řemeslo se stále těší světovému věhlasu. Vnější obal jedné z pařížských dominant Luis Vuitton Foundation, známé jako „Nová ... «E15.cz, 7月 15»
5
Ile naprawdę zarabia Polak? Zaskakujące dane GUS
Oznacza to, że ani mediana, ani dominanta nie spełniały tego kryterium. Czteroosobowa rodzina potrzebowała już 3,4 tys. zł. Tutaj nie dała rady już nawet ... «Wyborcza.biz, 5月 15»
6
Cała prawda o średniej płacy w Polsce
Nie można pominąć tu miary jaką jest moda (inaczej dominanta). Jest to wartość, która pojawia się najczęściej w badanym zbiorze. W 2012 roku w gospodarce ... «Interia, 4月 15»
7
Buczek: troska o przestrzeń przegrała z biznesem
Wyraża żal, że posłowie wykreślili z ustawy m.in. zapis o dominancie przestrzennej, który mógłby doprowadzić do ochrony cennych krajobrazów. Dominanta to ... «Puls Biznesu, 4月 15»
8
Google anklagas av EU - är för dominanta
Google anklagas av EU – är för dominanta. Publicerad 15 apr 2015 kl 14.06. Rekommendera0 · Tweeta · Dela · Mejla. Google anklagas av EU – för att ... «Expressen, 4月 15»
9
Po raz czwarty Żołnierzom Wyklętym – Kraków, 28 lutego 2015 r.
Kalinowe 5, Nowa Huta – Bieńczyce Chór DOMINANTA Uniwersytetu Ekonomicznego godz. 18.00: Msza Święta w intencji Ojczyzny godz. 19.00: Koncert. «wPolityce.pl, 2月 15»
10
Na Vinohradech vyrostl Crystal. Nová dominanta Prahy stojí 800 …
V Praze na Vinohradech vyrostla naproti Olšanským hřbitovům šedesátimetrová administrativní budova Crystal. Za 800 milionů korun ji postavila developerská ... «iDNES.cz, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dominanta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dominanta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA