アプリをダウンロードする
educalingo
domyslnie

"domyslnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOMYSLNIEの発音

domyslnie


DOMYSLNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezmyslnie · jednomyslnie · lekkomyslnie · namyslnie · naumyslnie · niedomyslnie · niejednomyslnie · nienaumyslnie · niepomyslnie · nieprawomyslnie · nierozmyslnie · nieumyslnie · niewymyslnie · obmyslnie · pomyslnie · prawomyslnie · przemyslnie · rozmyslnie · umyslnie · wolnomyslnie

DOMYSLNIEのように始まるポーランド語の単語

domyc sie · domycie · domykac · domykac sie · domykanie · domysl · domyslac · domyslac sie · domyslanie · domyslec · domyslenie · domyslic · domyslic sie · domysliwac sie · domyslnik · domyslnosc · domyslny · domywac · domywac sie · domywanie

DOMYSLNIEのように終わるポーランド語の単語

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezcelnie · bezceremonialnie · bezczelnie · bezpodzielnie · wspanialomyslnie · wykreslnie · wymyslnie · zmyslnie

ポーランド語の同義語辞典にあるdomyslnieの類義語と反意語

同義語

«domyslnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMYSLNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domyslnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdomyslnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«domyslnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

默认
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

defecto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

default
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चूक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الافتراضي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дефолт
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

omissão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডিফল্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

défaut
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lalai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Default
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

デフォルト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

디폴트 값
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

standar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vỡ nợ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இயல்புநிலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मुलभूत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

varsayılan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

predefinito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

domyslnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дефолт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lipsă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αθέτηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verstek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

standard
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

standard
5百万人のスピーカー

domyslnieの使用傾向

傾向

用語«DOMYSLNIE»の使用傾向

domyslnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domyslnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、domyslnieに関するニュースでの使用例

例え

«DOMYSLNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdomyslnieの使いかたを見つけましょう。domyslnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 486
Jedni ludzie są tępi, drudzy domyślni. Petr. Ek. 26. Gospodarz ma być z natury domyślny. Petr. Ek. 26. Domyślny dowcip ludzki. Kłok. Turk. 158. ż. Pass. Czego się domyślono, mutimalid. Nie rozumiej, iż domyślnie tylko o tém mówię. Teat. 9, c.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 181
259 b. domyślne , zaniedbania wykonywania obowiązku prawnego lub obowiązku; ale w języku technicznym domyślnie jest często rozumiane w niestawiennictwa pozwanego w terminie ustalonym przez prawo, by się bronid; ale również ...
Nam Nguyen, 2015
3
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 77
... n defauit parametr m standardowy, parametr m przyjmowany domyślnie; przyjmowany domyślnie; przyjmować domyślnie - condition warunek m przyjmowany domyślnie - device urządzenie n przyjmowane domyślnie - dial wybrany numer m ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
4
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 332
Dopiero pojawienie się powodów do wątpliwości czyni pytanie sceptyka zasadnym i rodzi potrzebę uruchomienia procedury uzasadniania. Williams proponuje, aby uzasadnienie było domyślne pod warunkiem nieobecności racji przeciwnych.
Renata Ziemińska, 2013
5
Pracownia ekonomiczna. Cz. 2 - Strona 366
O Kolejność LIFO wg daty wystawienia O Kolejność FIFO wg terminu wr^ — -- O Kolejność LIFO wg terminu w; ^Automatyczna dyspozycja towarów O domyślnie wta.cz automatyczna dyspozycję © domyślnie wyłącz automatyczną dyspozycję ...
Teresa Gorzelany, ‎Monika Knap, ‎Jadwiga Józwiak, 2014
6
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
R. Jeanniera SJ czy ks. J. Stepy. 3. D o w ó d. Te prawdy nazywamy podstawowymi, które mieszczą się bodaj domyślnie w każdym sądzie i co do których dlatego wątpienia jest niemożliwe (wątpiąc bowiem o nich, tym samym je stwierdzamy).
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1962
7
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 155
W przykładzie pokazuje ona pozycję OptOut, co oznacza, że DEP jest włączone domyślnie dla wszystkich procesów, a użytkownik ma możliwość stworzenia listy aplikacji, które nie będą obsługiwały DEP. Inne ustawienia to: AlwaysOn, ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
8
Dobra pustynia
... pędzącą przodem ciężarówkę, która wiezie wapno na budowę szkoły. Kiedy tuman opadnie, dostrzegamy wbitą w ziemię muzułmańską chorągiew. –. Święte. miejsce? –. pyta. domyślnie. mój. towarzysz. –. Jakiś. mudżahedin. tu. zginął?
Dorota Kozińska, 2012
9
Zachodniosłowiańskie nazwy toponimiczne z formantem - Strona 306
Były to jednak zestawienia pozorne, z niedomówionym, domyślnym tylko członem rzeczownikowym. W tych wypadkach od samego początku ujawnił się tylko człon przymiotnikowy, ale był on formalnie i znaczeniowo uzależniony od nie- ...
Henryk Borek, 1968
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 294
1 Ktoś, kto jest domyślny, łatwo domyśla się różnych rzeczy. Nie wiedziała, jak podsunąć to Tadeuszowi, który nie był zbyt domyślny. ▻ Także o zachowaniu takich ludzi. Spojrzała na mnie z domyślnym uśmiechem. 0 domyśl nie.
Mirosław Bańko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Domyslnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/domyslnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA