アプリをダウンロードする
educalingo
donbas

"donbas"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDONBASの発音

donbas


ポーランド語でDONBASはどんな意味ですか?

ドネツク石炭盆地

ドンバス、短いドンバス中 - 東部ウクライナの工業地域と南西ロシアインチ それは多くの歴史的、文化的伝統の地理的な土地で、ドネツに位置しています。 この地域には、チャチェン石炭盆地も含まれています。 この地域は石炭鉱床、水銀、岩塩が豊富です。 非公式資本とみなされドネツク、に加えて、ドンバスの主要都市には、以下のとおりです。Makiyivka、ホルリフカ、Yenakiieve、Stakhanovメール、Alchevsk、KrasnyルーチとKonstantynówkaを。 ドンバスは、ウクライナのすべての地域を考慮に入れて、人口密度が最も高い地域です。 石炭採掘に加えて、Krivoi Rogメールやニコポルの鉄鉱石やニッケルdowożonychに基づいて、ここでは鉄鋼業界を開発しました。 冶金の主な拠点は以下のとおりです。ドネツク、Yenakiieveとクラマトルスク。 Azov海のMariupolでは、第二の最大のウクライナの工場です。 鉄鋼業界は、電気機械工業、冶金、鉱業、鉄道車両、工作機械、建設機械用機器の製造に関連していると。

DONBASと韻を踏むポーランド語の単語

a bas · altembas · bas · bobas · burczybas · chapeau bas · dubas · dziobas · dziubas · generalbas · grubas · jakubas · katabas · kontrabas · kubas · musulbas · muzulbas · parobas · szabas · tolumbas

DONBASのように始まるポーランド語の単語

donaszanie · donat · donata · donatariusz · donatello · donator · donatysci · donatysta · donatywa · donatyzm · doncaster · dondra · donegal · donekac · dong · donia · donica · donicowaty · donicowy · doniczka

DONBASのように終わるポーランド語の単語

abraksas · abraxas · accipis ut taceas · achimaas · ad calendas graecas · ad kalendas graecas · adas · adidas · ajas · alias · alkiermas · ambaras · aminokwas · anaksagoras · ananas · anglosas · tołumbas · tumbas · wygibas · zorbas

ポーランド語の同義語辞典にあるdonbasの類義語と反意語

同義語

«donbas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DONBASの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語donbasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdonbasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«donbas»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

顿巴斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Donbas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Donbas
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Donbas
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دونباس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Донбасс
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Donbas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Donbas
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Donbass
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Donbas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Donbas
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドンバス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

DONBAS
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

donbas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Donbas
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Donbas பகுதிகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Donbas
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Donbas
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Donbas
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

donbas
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Донбас
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Donbas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ντόνμπας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Donbas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Donbas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Donbas
5百万人のスピーカー

donbasの使用傾向

傾向

用語«DONBAS»の使用傾向

donbasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«donbas»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、donbasに関するニュースでの使用例

例え

«DONBAS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdonbasの使いかたを見つけましょう。donbasに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freedom and Terror in the Donbas: A Ukrainian-Russian ...
This book discusses both the freedom of the Ukrainian-Russian borderland of the Donbas and the terror it has suffered because of that freedom.
Hiroaki Kuromiya, 2003
2
Re-Constructing the Post-Soviet Industrial Region: The ... - Strona 1
Re-constructing the Post-Soviet Industrial Regionbrings together a series of essays by leading scholars on an archetypal example of such a region, the Donbas in eastern Ukraine. The contributions highlight the complex economic, political, ...
Adam Swain, 2007
3
Making Workers Soviet: Power, Class, and Identity - Strona 138
Hiroaki Kuromiya Donbas Miners in War, Revolution, and Civil War The Donbas, or Donets Basin, Russia's Ruhr, is located in eastern Ukraine and southwestern Russia. Numerous coal mines are scattered throughout an area about the size of ...
Lewis H. Siegelbaum, ‎Ronald Grigor Suny, 1994
4
Ukraine Crisis: What It Means for the West
The next act of the drama took place in eastern Ukraine – most acutely in the Donbas, in thefar east of Ukraine nextto Russia, but not adjoining Crimea (there is no land link between the two). It has the secondhighest proportion of ethnic ...
Wilson, Andrew, 2014
5
Workers of the Donbass Speak: Survival and Identity in the ...
This is an oral and local history of the coal mining town of Donetsk in the Ukraine. The workers describe their changing political and economic goals and their reaction to Western culture, the rising tides of nationalism and religion.
Lewis H. Siegelbaum, ‎Daniel J. Walkowitz, 1995
6
Ukraine - Strona 381
Donbas (Tloii6ac) The wholly Russian population and machine-wrought landscape of the Donets River basin contrast sharply with the nostalgic Ukrainian dream of quaint survival on the open steppe. The cluster of mines, factories and cities ...
Andrew Evans, ‎Massimiliano Di Pasquale, 2013
7
Kahan a hvězda: Ostrava-Donbas
Reportáže přibližují život a problémy havířů ostravsko- karvinského a donbaského revíru.
Viktor Ivanovich Andrii︠a︡nov, 1981
8
Ukrainische Seilschaften: informelle Einflussnahme in der ... - Strona 95
Der ukrainische Kohlebergbau ist im Donbas konzentriert, der im Wesentlichen die Regionen Donetsk und Luhansk in der Ostukraine umfasst. Kohle wurde hier bereits im 19. Jahrhundert gefordert. In der Sowjetunion wurde die Kohle aus ...
Heiko Pleines, 2005
9
Red Quarter Moon: A Search for Family in the Shadow of Stalin
9. Destinations. and. Endings. Elizaveta. in. Donbas. As I was discovering the missing members of my extended family, I wanted to see the places where they lived or had lived, to see what remained, to get a feeling for their surroundings.
Anne Konrad, 2012

用語«DONBAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdonbasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Separatyści znów prowokują na Ukrainie
Istnienie separatystycznych republik w Donbasie jest Kremlowi na rękę, w Mińsku zabiegano, by pozostały w ramach Ukrainy, ale jako wolne, suwerenne ... «Polityka, 8月 15»
2
Janukowycz dla BBC: Nie uchylam się od odpowiedzialności …
Zdaniem byłego prezydenta Donbas, w znacznej części opanowany obecnie przez prorosyjskich rebeliantów, powinien pozostać częścią Ukrainy. Wezwał USA ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
3
Na półkach "najgorsze towary", rubel wypiera hrywnę. Donbas coraz …
Odcięty od Ukrainy - m.in. na skutek środków wprowadzonych przez władze w Kijowie - Donbas coraz bardziej zbliża się do Rosji - pisze AFP. W Doniecku ... «TVN24 Biznes i Świat, 6月 15»
4
"Donbas poligonem doświadczalnym nowego rosyjskiego uzbrojenia"
Dowódcy operacji antyterrorystycznej na wschodzie Ukrainy informują o "warunkach rosyjskich służb specjalnych stawianych rebeliantom". "Donbas został ... «TVN24, 4月 15»
5
Donbas jak "jaszczurczy ogon". Bez niego Ukraina wyzwoli się z …
Dodał, że "Ukraina jest gotowa odciąć Donbas". - Ten ogon jaszczurczy. Po to, żeby nie zdestabilizował on Ukrainy i po to, żeby Ukraina mogła wyzwolić się od ... «TVN24, 4月 15»
6
Kim jest Polak, który walczy w Donbasie po stronie ukraińskiej
Do ochotniczego batalionu Donbas dołączył kilka miesięcy temu. Posługuje się pseudonimem „Polak”, chce zwalczać rebeliantów i studzić imperialistyczne ... «Polityka, 3月 15»
7
Awdiejew: Ukraina powinna odpuścić Donbas
Jego zdaniem najlepsze dla Ukrainy byłoby rozpoczęcie nowego życia w nowym, demokratycznym świecie. – Myślę, że Ukraina powinna odpuścić Donbas ... «TVP, 3月 15»
8
"Donbas jest stracony. Ukraińcy powinni się poddać"
"Ukraińska armia powinna złożyć broń. Wszystkie racje są co prawda po ukraińskiej stronie, lecz Donbas jest stracony - przynajmniej na razie" - uważa ... «Newsweek Polska, 2月 15»
9
Szczyt w Mińsku. "Ukraińska Prawda" analizuje zagrożenia …
Jak sami Ukraińcy patrzą na wyniki mińskich negocjacji? "W żadnym przypadku nie jest to zwycięstwo Kijowa. Faktyczna kontrola nad Donbasem została ... «Gazeta.pl, 2月 15»
10
Karatnycky: Donbas stanie się "współczesną Spartą" grożącą …
Nie ma więc mowy o Rosjanach, którzy staną się - zdaniem Karatnycky'ego - mieszkańcami Donbasu i zatrzymując broń "mogą być przemianowani na legalne ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Donbas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/donbas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA