アプリをダウンロードする
educalingo
doniecki

"doniecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDONIECKIの発音

doniecki


DONIECKIと韻を踏むポーランド語の単語

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki · dzikowiecki

DONIECKIのように始まるポーランド語の単語

donia · donica · donicowaty · donicowy · doniczka · doniczkarka · doniczkowiec · doniczkowy · doniec · donieck · doniedawny · doniesc · doniesienie · donikad · doniosle · donioslosc · doniosly · doniszczac · doniszczanie · doniszczenie

DONIECKIのように終わるポーランド語の単語

golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki · komaniecki

ポーランド語の同義語辞典にあるdonieckiの類義語と反意語

同義語

«doniecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DONIECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語donieckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdonieckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«doniecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

顿涅茨克
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Donetsk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Donetsk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दोनेत्स्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دونيتسك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Донецк
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Donetsk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Donetsk,
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Donetsk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Donetsk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Donetsk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドネツク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도네츠크
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Donetsk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Donetsk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டநிட்ஸ்க்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोनेस्तक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Donetsk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Donetsk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

doniecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Донецьк
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Donetsk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Donetsk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Donetsk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

donetsk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Donetsk
5百万人のスピーカー

donieckiの使用傾向

傾向

用語«DONIECKI»の使用傾向

donieckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«doniecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、donieckiに関するニュースでの使用例

例え

«DONIECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdonieckiの使いかたを見つけましょう。donieckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polacy w Rewolucji Październikowej i wojnie domowej na ...
72 Donbas, Zagłębie Donieckie, obw. ługański i doniecki, USRR 32, 73, 74, 85, 205 doniecka gub., obecnie obw. doniecki, USRR 183 Doniecka Republika, obecnie obw. doniecki, USRR 121 doniecki obw., USRR 12 Dragunskoje, wś., obw.
Pavlo Mykhaĭlovych Kalenychenko, 1969
2
Europa Wschodnia--dekada transformacji: Ukraina - Strona 32
pcji Ukraina miała być podzielona na 10 regionów: Zakarpacki, Galicji i Bukowiny, Wołynia, Podola, Kijowski, Słobożański, Doniecki, Hetmański, Tawryjski i Krymski92. W związku z nasileniem się tendencji odśrodkowych ...
Bernard J. Albin, ‎Walenty Baluk, 2002
3
Ukraina: pryroda, ludność, gospodarka - Strona 248
W skład regionu wchodzą obwody: doniecki i ługański. Region jest najbardziej uprzemysłowionym obszarem Ukrainy z przewagą przemysłu ciężkiego i rolnictwa typu podmiejskiego. Zajmuje pierwsze miejsce pod względem liczby ludności.
Fedìr Dmitrovič Zastavnij, ‎Witold Kusiński, 2003
4
Ukraina 2004: relacje polskich obserwatorów wyborów ... - Strona 60
/em> rzeczywiście diametralnie różni się od sumskiego czy kijowskiego. Miłe uśmiechy w luksusowym hotelu Atlas; sprawna obsługa w knajpach; panie w futrach z norek (przez trzy dni w Doniecku widziałam tych futer więcej niż przez ...
Andrzej Krajewski, 2005
5
Pomarańczowy Majdan
Choć doniecki skandal wywołał oburzenie – nawet zachodnie ambasady wydały oświadczenia protestacyjne – trudno było je dostrzec w ukraińskich mediach posłusznych prezydenckiej administracji. Chłodne, z pozoru obiektywne relacje ...
Marcin Wojciechowski, 2006
6
Metals and Related Substances in Drinking Water: COST ... - Strona 197
... a quartz, mullite, hematite, and magnetite [2]. The specific composition and structure of zeolites produces unique. Magdalena. Zabochnicka-Świątek,. Tomasz. Doniecki,. Artur. Błaszczuk. and. Ewa. Okoniewska. Figure1. SEM photographs of ...
Prosun Bhattacharya, 2012
7
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Fałdowania donieckie rozwinęły się tylko w centralnej strefie rowu tektonicznego (lub głębokiego zapadliska), a krawędzie skłonów platformowych pozostały niezdyslokowane. W rezultacie tych wydarzeń, w końcu permu i na początku ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1963
8
Operacja "Barbarossa" - Strona 124
To kosztowało milion ludzi. To kosztowało całą Ukrainę. Z tym wiązał się wolny dostęp do Krymu i do radzieckiego Zagłębia Ruhry, Basenu Donieckiego! Pomyłka Stalina i jego upór miały straszliwe następstwa. O włos mogły być śmiertelne.
Paul Carell, 2008
9
Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, ...
stąpiły do przywrócenia normalnego życia w wyzwolonych rejonach Zagłębia Donieckiego. Do Doniecka już 8 września przybyli pracownicy komitetu obwodowego partii i obwodowego komitetu wykonawczego. W podjętej pracy ...
Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1965
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 385
Są to zmiany rzeźby terenu, spowodowane eksploatacją surowców skalnych i mineralnych, przede wszystkim w okolicach Krzywego Rogu (eksploatacja rud żelaza) oraz w Donieckim Zagłębiu Węglowym, a także wzmożoną erozją, zwł. na ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004

用語«DONIECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdonieckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wysłannik rebeliantów: Donbas powinien być przygotowany do …
Przewodniczący "parlamentu" samozwańczej Donieckiej Republiki Ludowej Denis Puszylin oświadczył, że "Donbas powinien być przygotowany do integracji z ... «TVN24, 9月 15»
2
Ukraina: obwód doniecki bez drogówki
Separatyści kontrolują tylko połowę terytorium obwodu donieckiego, w pozostałej jego części trwa normalne życie. Są tam tak duże ośrodki przemysłowe i ... «Polskie Radio, 7月 15»
3
Eksplozja w Doniecku. Płonie zakład chemiczny. Ukraińcy ostrzelali …
Potężny huk obudził dziś w nocy mieszkańców Doniecka. Wybuchł doniecki zakład chemiczny, który pozostaje pod kontrolą samozwańczej Donieckiej ... «Gazeta.pl, 2月 15»
4
Prorosyjscy terroryści informują o swych sukcesach w rejonie …
Ukrańskie media podały jednocześnie, że terroryści ostrzelali szpital w Swietłodarsku Donieckim na wschodniej Ukrainie. Jak informuje sztab centrum operacji ... «wPolityce.pl, 1月 15»
5
Doniecki chirurg twierdzi że Ukraińcy używają pocisków dum-dum [+ …
Powiązany z separatystami portal cytuje profesora Aleksandra Kuzniecowa, chirurga pracującego w donieckim szpitalu klinicznym DokTMO, który twierdzi, że z ... «Kresy.pl, 1月 15»
6
Mówią o nim "doniecki Banksy". Trzy razy prowadzili go na …
Serhij Zacharow z grupy artystycznej "Murzilka" postanowił zaprotestować w Doniecku przeciwko samozwańczej "Noworosji". Na ulicach zaczęły pojawiać się ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
7
Doniecki „premier” zaprzysiężony. Kim jest „separatysta numer …
Tego samego dnia w Doniecku ze wszystkimi honorami odbyło się zaprzysiężenie Aleksandra Zacharczenki, który wygrał pseudowybory na lidera ... «TVP, 11月 14»
8
Doniecki separatysta: może dojść do wojny NATO z Rosją
Separatyści z Donbasu nie liczą na rychły pokój w regionie. W opinii jednego z liderów samozwańczej Donieckiej Republiki Ludowej, wojna na Ukrainie będzie ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
9
Doniecki separatysta straszy: może dojść do wojny NATO z Rosją
00'50 Separatyści z Donbasu nie liczą na rychły pokój w regionie. W opinii jednego z liderów samozwańczej Donieckiej Republiki Ludowej, wojna na Ukrainie ... «Polskie Radio, 11月 14»
10
Doniecki grafficiarz wyszedł z więzienia separatystów: "Trzy razy …
Trzy razy prowadzili mnie na rozstrzelanie - mówi doniecki grafficiarz Siergiej Zacharow, który spędził półtora miesiąca w więzieniu separatystów z tzw. «Gazeta.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Doniecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/doniecki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA