アプリをダウンロードする
educalingo
dosiad

"dosiad"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOSIADの発音

dosiad


ポーランド語でDOSIADはどんな意味ですか?

急降下

Dosiad - 最適な体重分布とバランスのためのライダーの体のシステムで、馬の動きを制御して追跡することができます。 クラシックなライディングでは、ドレッサージ、ハーフ、スティプルの各ライダーを区別できます。

DOSIADと韻を踏むポーランド語の単語

nasiad · polprzysiad · posiad · przysiad · rozsiad · sasiad · siad · wspolsasiad

DOSIADのように始まるポーランド語の単語

dosia · dosiac · dosiadac · dosiadanie · dosiadka · dosiadywac · dosiadywanie · dosiagac · dosianie · dosiasc · dosiasc sie · dosiebnie · dosiebny · dosiec · dosieczenie · dosieczna · dosiedlac · dosiedlenie · dosiedlic · dosiedzenie

DOSIADのように終わるポーランド語の単語

achmad · ad · adad · agad · dowiad · dziad · kontrwywiad · naddziad · obiad · pradziad · prapradziad · przeddziad · swiad · torzysniad · uwiad · wiad · wywiad · wzwiad · zasniad · zwiad

ポーランド語の同義語辞典にあるdosiadの類義語と反意語

同義語

«dosiad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOSIADの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dosiadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdosiadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dosiad»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

猛扑
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

saltar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pounce
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झपट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وثبة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

набрасываться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decalcar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছোঁ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bondir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyambar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sprung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

襲い掛かる
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

급습
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pounce
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vồ lấy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झेप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saldırmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

avventarsi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dosiad
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

накидатися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gheară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εφόρμηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bespring
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kasta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slå ned
5百万人のスピーカー

dosiadの使用傾向

傾向

用語«DOSIAD»の使用傾向

dosiadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dosiad»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dosiadに関するニュースでの使用例

例え

«DOSIAD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdosiadの使いかたを見つけましょう。dosiadに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 252
2. wysoki dosiad jezdz. глубокая ~ gleboki dosiad jezdz. дамская ~ dosiad коЫесу jezdz. динамическая - гонщика dynamiczna pozycja kolarza, aerodynamiczna pozycja kolarza жёсткая - twarde ladowanie lot., szyb. жокейская - dosiad ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Strzemiona średniowieczne z ziem Polski - Strona 70
Tę zmienność wysokości wewnętrznej strzemion wyjaśniają źródła ikonograficzne, obrazujące przemiany dosiadu. W wiekach X-XI strzemiona podwieszano raczej nisko, często znacznie poniżej końskich brzuchów. Preferowano więc sposób ...
Witold Świętosławski, 1990
3
Zimowa opowieść
JeZeli ko" czegokolwieksię wtejchwili spodziewa ,tona pewnonie tego,Zeznienacka obejmie go maa dziewczynka w jedwabnej podkoszulce; wkaZdym razienie widzia, kto go dosiad ,i wpad wsza . Najpierw wyskoczy z morza niczym rumak ...
Mark Helprin, 2014
4
Uzbrojenie i ubiór rycerski Piastów Śląskich od XII do XIV w - Strona 42
Jeżeli chodzi o dosiad, to w materiale naszym występują trzy zróżnicowane chronologicznie formy. Na miniaturach kodeksu lubińskiego (1353 r.) jeźdźcy siedzą miękko, z ugiętymi w kolanach nogami. Na tego typu dosiad pozwalała jedynie ...
Zdzisawa Wawrzonowska, 1976
5
Polish military power at the time of the Polish-Swedish ... - Strona 89
Na szczególną uwagę zasługuje sposób dosiadu koni i jazdy lisowczyków. Ówczesna kawaleria zachodnioeuropejska jeździła na niemalże wyprostowanych i lekko wychylonych do przodu nogach. Sposób ten, wywodzący się prostą drogą ...
Radosław Sikora, 2005
6
Koń w życiu szlachty w XVI-XVIII w - Strona 48
... przy czym ciężar spoczywał głównie na łękach przednim i tylnym leżących prostopadle do kręgosłupa zwierzęcia. Ponadto siodło zachodnie miało głębokie siedzisko i zapewniało jeźdźcowi nieruchomy dosiad. Natomiast wschodnie było ...
Zuzanna Sawicka, 2002
7
Repertorium Litterarum Graecarum: Ex Codicibus, Papyris, ...
132 (M. 92.1060) Disc.Dom. 2 de LXX discipulis domini et XII apostolis Dosiadas Creticus lyr. (Dosiad.) Gow Bucolici Graeci p. 182 (Coll.Alex. p. 175: AP 15.26) Dosiadas vel Dosiades Cydonius hist. (Dosiad.Hist.) FGrH 458 Dositheus gramm.
Javier L. Facal, ‎Aníbal González, 1982
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Np. jednym ze sposobów (co obserwuje się w ogóle w słownictwie sportowym) jest derywacja wsteczna: dosiad, rusz. Neologizmy te są wyrazem oszczędności językowej, a oznaczają: dosiad: 'sposób wsiadania na konia', rusz: 'nagłe ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1960
9
Pan Twardowski:
Twardowski podszedł do niego, pogłaskał po grzebieniu i dosiad Następnie ściągnął lejce, nogami ścisnął boki ptaka i zawołał: – Wio, mój czerwony Grzywaczu! Kogut zapiał: – Kukuryku! Przebiegł parę kroków, po czym rozwinął skrzydła i ...
Tamara Michałowska, 2012
10
Krwawa jutrznia. Straceńcy
Zostawi najgorszego zkoni przyprowadzonych przez mordercę, zabra pozostae, dosiad swego wierzchowca i ruszy w drogę. WciąZ nie mia Zadnego planu. Liczy na to, Ze w angielskiej faktorii w Wo ogdzie zasięgnie języka, zorientuje się w ...
Mariusz Wollny, 2014

用語«DOSIAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdosiadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DOSİAD, şirket sermayelerini analiz etti
TOBB verileri üzerinden DOSİAD Araştırma Merkezi tarafından kaydedilen analizlere göre eylül ayında kurulan şirketlerin sermaye dağılımı Erzurum'da 3 milyon ... «Erzurum Gazetesi, 10月 15»
2
Koszmarna kontuzja rywala Polaka na gali w Rosji (wideo)
Po nim Ante Delija padł na matę ringu, a Polak zdobył dosiad. Sędzia zauważył jednak, że pretendent do tytułu doznał złamania nogi i przerwał starcie. «Wirtualna Polska, 9月 15»
3
Letnia Akademia Brazylijskiego Jiu Jitsu zakończona (zdjęcia)
W parterze przećwiczyli podstawowe pozycje takie jak: garda, półgarda, pozycja boczna, dosiad i wpięcie za plecy. Adepci poznali proste, ale przy tym ... «Ostrowski Portal Internetowy, 9月 15»
4
TEŞVİKTE BÖLGESEL REKABET
ekonomi bakanlığı Haziran ayı Teşvik Bülteni üzerinden DOSİAD Analiz Merkezi'nce kaydedilen analizlerde, 2015'in Ocak-Haziran ayları arasında Erzurum'da ... «Milliyet, 8月 15»
5
DOSİAD'TAN BAŞKAN SEKMEN'E PLAKET
Doğu Anadolu Sanayici ve İş Adamları Derneği (DOSİAD), tarım ve hayvancılığa sunduğu katkıdan ötürü Erzurum Büyükşehir Belediye Başkanı Mehmet ... «Milliyet, 8月 15»
6
HDP'den DOSİAD'a Ziyaret
HDP Diyarbakır Milletvekili adayları, Diyarbakır Organize Sanayi İşadamları Derneği (DOSİAD) Başkanı A. Aziz Özkılıç ve yönetim kurulu üyelerine ziyarette ... «Haberler, 6月 15»
7
Strzegom gospodarzem 4 zawodów elitarnego cyklu
Sędziowie oceniają precyzję i elegancję wykonania figury, posłuszeństwo konia, jego sposób poruszania się w stępie, kłusie i galopie, a także dosiad jeźdźca. «Przegląd Sportowy, 3月 15»
8
Sara Jóźwiak Mistrzynią Świata!
Kolejne punkty można dostać za zajęcie poszczególnych pozycji np. dosiad, czy pozycja boczna. Kolejnym celem jest poddanie przeciwnika. Z pozoru wydaje ... «NaszeMiasto.pl, 3月 15»
9
Nasze drogie damy
Wszędzie mamy sporo wiceministrów. Czy wszystkie nowe tam się zmieszczą? Bo -wiadomo - co jak co, ale dosiad to kobieta ma. I każdy koniarz wam to powie. «wPolityce.pl, 12月 14»
10
Brązowy medal z 5 Amatorskiego Pucharu KSW (zdjęcia)
Łukasz uwalnia nogę i zdobywa dosiad. Do trzech razy sztuka też się nie sprawdziło. Kolejny klucz kończy się dosiadem Mielczarskiego. Maciek wciąga do ... «Ostrowski Portal Internetowy, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dosiad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dosiad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA