アプリをダウンロードする
educalingo
dotrwac

"dotrwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOTRWACの発音

dotrwac


DOTRWACと韻を踏むポーランド語の単語

dorwac · naderwac · narwac · oberwac · oderwac · poderwac · porwac · potrwac · przerwac · przetrwac · rozerwac · rwac · trwac · urwac · utrwac · wyrwac · wytrwac · zarwac · zerwac

DOTRWACのように始まるポーランド語の単語

dotracic · dotransportowac · dotrawiac · dotrawic · dotrenowac · dotropic · dotruc · dotruchtac · dotruwac · dotrwalosc · dotrwaly · dotrysk · dotrzec · dotrzec sie · dotrzezwic · dotrzezwiec · dotrzymac · dotrzymanie · dotrzymywac · dotrzymywanie

DOTRWACのように終わるポーランド語の単語

zwiewac · zwinowac · zwirowac · zwizytowac · zwodowac · zwojowac · zwokowac · zwolywac · zwulgaryzowac · zwulkanizowac · zwymiotowac · zwyzkowac · zwyzywac · zygzakowac · zylowac · zyrowac · zyskiwac · zyskowac · zywicowac · zzuwac

ポーランド語の同義語辞典にあるdotrwacの類義語と反意語

同義語

«dotrwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOTRWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dotrwacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdotrwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dotrwac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

最后
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

último
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

last
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

آخر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

последний
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

último
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dernier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lalu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

letzte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

最後
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마지막
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pungkasan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuối cùng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गेल्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

son
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ultimo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dotrwac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

останній
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ultimul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τελευταίος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

laaste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

siste
5百万人のスピーカー

dotrwacの使用傾向

傾向

用語«DOTRWAC»の使用傾向

dotrwacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dotrwac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dotrwacに関するニュースでの使用例

例え

«DOTRWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdotrwacの使いかたを見つけましょう。dotrwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 514
Dotknion duchem senatchnion, begeifiert, befreit, belebt. A on dotknion duchem s., mó` —'-ъ—'-— DOTNIE-DOTRWAC. nnb 9111111 enblid) mobin gelangen. Nawycierawszy kqtów, dotlukl sie przecie do Warszawy. Ld. ireffen. befůmtnern.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Polska, dzieje i rzeczy jej rozpatrywane - Tom 19 - Strona 159
Rok cały dotrwać? przez ... na stratę przyjemnych rozrywek i przechadzek, ciągu nie przerywać; w pochmurnym wykładzie spokojnie końca dotrwać, cierpliwie przykrego czasem stanowiska swego dotrzymać, a zawsze wśród RozMAITOśCI.
Joachim Lelewel, 1865
3
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Kominek bronił się rozpaczliwie. Byle dotrwać. Byle dotrwać. Koniec rundy zastałgo na deskach. Dźwignął się z nich niemal uśmiechnięty. Spojrzał na Krafta: naczelnik też był zadowolony. Zachowywał siębardzo łaskawie. –Wygrałeś zakład ...
Józef Hen, 2012
4
Polska, dzieje i rzeczy jéj - Tomy 18-19 - Strona 159
Rok cały dotrwać? przez miesięcy prawie dziesięć, ledwie nie dzień w dzień dosiadywać, nie zważając na stratę przyjemnych rozrywek i przechadzek, ciągu nie przerywać; w pochmurnym wykładzie spokojnie końca dotrwać, cierpliwie ...
Joachim Lelewel, ‎Erazm Rykaczewski, 1865
5
Pisma: Wyd. popr. i pomnożone - Tom 1 - Strona 373
Biskupi panujący udzielnie, dotrwali w Niemczech do początku naszego stulecia ; ich wpływ niekiedy szkodliwy, częściej zbawienny, ustępować musiał stopniowo z pola, na którem dotrwać nie było przeznaczeniem jego. D. 17. str. 255.
Józef Supoński, 1872
6
Pisma: Myśl ogólna fizyologii wszechświata - Tom 1 - Strona 373
Biskupi panujący udzielnie, dotrwali wNicmczech do początku naszego stulecia; ich wpływ niekiedy szkodliwy, częściej zbawienny, ustępować musiał stopniowo z pola, na którem dotrwać nie było przeznaczeniem jego. D. 17. str. 255.
Józef Supiński, ‎Jan Welichowski, 1872
7
Żywoty sławnych ormian w Polsce - Strona 370
... anioł czysty wycięczający do ostatniej kropelki krew swoją dla dotrwania w niewinności ciała, której on nigdy nie zgubił. Anioł, mówię, czysty, wszakże cnota ta nazywa się anielską, nie przeto żeby samym tylko aniołem przyzwoitą być miała, ...
Sadok BARĄCZ, 1856
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 40
zajqca, to take a hare with greyhounds. DOTRWAC, wAM, v. perf. to persevere to the end, to hold out to the last. Dotrucal w slowie raz powiedzianém, he perseveres, persists in maintaining what he has once advanced. - w zamiarge, to wierze, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
9
Gady i plazy : opowiadania o zyciu jaszczurek, wezow, ... - Strona 12
Kra ta może dotrwać aż do następnego lata, a nawet, ukrywając się od topiących ją promieni słońca, uniknąć zniszczenia; rośnie potem na mrozach jesiennych i oto mamy wspominany ciągle przez podróżników lód pędzony, zwany przez nich ...
Władysław Umiński, 1907
10
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 137
znacza: dotrwać w wierności ideałom ziemskim, dotrwać w zaufaniu sile własnej, nie ustapić ze swojego, nie ustąpić z fałszu raz przyjętego i nie przyjąć prawdy obalającej ten fałsz ; kiedy raz powiedziało się o czarnem że jest białe, utrzymać ...
Andrzej Towiański, 1882
参照
« EDUCALINGO. Dotrwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dotrwac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA