アプリをダウンロードする
educalingo
dotuczac

"dotuczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOTUCZACの発音

dotuczac


DOTUCZACと韻を踏むポーランド語の単語

dokuczac · douczac · nadokuczac · napuczac · nauczac · nie dokuczac · objuczac · obuczac · oduczac · podokuczac · podtuczac · poduczac · ponauczac · poprzyuczac · poruczac · pouczac · powyuczac · przeuczac · przyporuczac · przyuczac

DOTUCZACのように始まるポーランド語の単語

dotrysk · dotrzec · dotrzec sie · dotrzezwic · dotrzezwiec · dotrzymac · dotrzymanie · dotrzymywac · dotrzymywanie · dottore · dotuczanie · dotuczenie · dotuczyc · dotwarzac · dotwarzanie · dotworzenie · dotworzyc · dotychczas · dotychczas by · dotychczasowo

DOTUCZACのように終わるポーランド語の単語

doczyszczac · dogeszczac · dokanczac · dokonczac · dolaczac · doliczac · domaczac · domieszczac · doniszczac · dopieszczac · dopozyczac · dopuszczac · utuczac · wkluczac · wuczac · wykluczac · wypuczac · wytuczac · wyuczac · zatuczac

ポーランド語の同義語辞典にあるdotuczacの類義語と反意語

同義語

«dotuczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOTUCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dotuczacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdotuczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dotuczac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

催肥
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

engordar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fatten
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोटा होना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سمن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

откармливать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

engordar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মোটা করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

engraisser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menggemukkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mästen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

太らせます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

살찌 다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fatten
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

béo ra
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொழுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şişmanlamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ingrassare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dotuczac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відгодовувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îngrășa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παχαίνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

göda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fatten
5百万人のスピーカー

dotuczacの使用傾向

傾向

用語«DOTUCZAC»の使用傾向

dotuczacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dotuczac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dotuczacに関するニュースでの使用例

例え

«DOTUCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdotuczacの使いかたを見つけましょう。dotuczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 83
'karmic do syta; dotuczac': iak kuñe stoiom f staiñi, tö ty ix lepi tag bar3o ñe dopasei koniñ 14; iesce uospy psyviuz ii tag ie [swinie] doposou tecz PJPAN 33 s 133. Dopasac sie 'dotuczac sie': tero na tyx psy-nyy ^otrymbax tak se dopasaiom ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 516
Ld. D0TUCZYĆ cz. dok., Dotuczać niedok., z pełna wytuczyć, dokarmić, wykarmić, wollenb3 fett mójtem. Jeśli wieprze w sobie robaki mają, takich nie dotuczysz, choćbyś im ruskie smażył pieroby, abo obartuchami nadziewał. Haur. Ek. 111.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
Dotuczanie. Tuczac áwinie na sprzedaz, oddajemy je na rzez z koftcem drugiego okresu, t. j. wówczas, gdy przys rost ich tak zmalal, ze dalsze ich tuczenie przestaje sic oplacac. Przygotowujac jednak wieprza na rzez domowa., albo ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927
4
Wydawnictwo - Tomy 1-2 - Strona 465
Dotuczanie. W krajach, w których rzeźnictwo jest zorganizowane i cena za opasy, osiągana przez hodowców, jest zależna od jakości towaru, który dostarczą, opłaca się dotuczanie, t. j. żywienie sztuk, które już na wadze nie przy* rastają, ...
Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
5
Dziesieć lat Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej w ... - Strona 85
... nad wplywem tçzenia miesa na jego przydatnosc prze- twórcza, nad wartoscia odzywcza miesa dotuczanych chudzców, nad zasto- sowaniem antybiotyków w produkcji konserw miesnych, nad ich flora bak- teryjna nad zatruciami miesem.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1954
6
Gesi - Strona 149
Także pastwiska jesienią są coraz gorsze, same więc nie wystarczają, aby gęś mogła wyprodukować dostateczną ilość tłuszczu. Dlatego konieczne jest dotuczanie, polegające na wykorzystaniu wrodzonych skłonności gęsi do gromadzenia ...
Leszek Wincerty Wisniewska, 1964
7
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
m> indyków. W przeciwieństwie do innych gatunków drobiu indyki przeniesione na czas tuczu w inne środowisko tracą apetyt i źle przybierają na wadze, toteż producent powinien dostarczyć je już utuczone. Podtuczanie indyków ...
Ewa Potemkowska, 1964
参照
« EDUCALINGO. Dotuczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dotuczac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA