アプリをダウンロードする
educalingo
dwusilnikowy

"dwusilnikowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDWUSILNIKOWYの発音

dwusilnikowy


DWUSILNIKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy

DWUSILNIKOWYのように始まるポーランド語の単語

dwusciezkowy · dwusektorowy · dwuseryjny · dwusetlecie · dwusetletni · dwusetny · dwusiarczek · dwusieczna · dwusieczny · dwusiekaczowiec · dwusilny · dwuskibowiec · dwuskibowy · dwuskladnikowy · dwuskrzelny · dwuskrzydlny · dwuskrzydlowy · dwuskrzydly · dwuslad · dwusladowiec

DWUSILNIKOWYのように終わるポーランド語の単語

biegnikowy · bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdwusilnikowyの類義語と反意語

同義語

«dwusilnikowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DWUSILNIKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwusilnikowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwusilnikowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwusilnikowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

双引擎
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bimotor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

twin-engine
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जुड़वां इंजन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ذات المحركين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спаренный двигатель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bimotor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যমজ এনজিনওয়ালা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bimoteur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

enjin berkembar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zweistrahlige
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

双発の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

트윈 엔진
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

twin-engined
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hai động cơ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரட்டைப் பொறி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जुळी मुले-इंजिन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çift ​​motorlu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bimotore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dwusilnikowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спарений двигун
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

twin- motor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δικινητήριο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tweeling- enjin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tvåmotoriga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tomotors
5百万人のスピーカー

dwusilnikowyの使用傾向

傾向

用語«DWUSILNIKOWY»の使用傾向

dwusilnikowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dwusilnikowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dwusilnikowyに関するニュースでの使用例

例え

«DWUSILNIKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwusilnikowyの使いかたを見つけましょう。dwusilnikowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zegluga powietrzna: rozwój jej techniki i naukowe zasady lotu
Wright HS Dwupłatowiec wywiadowczy „Standart o 6-cylindrowyrh silniku „Hall Scott A 5", 133 MK Płatowiec w bezpośredniej walce z nieprzyjacielską piechotą Dwusilnikowy ang. wielkopłatowiec do bombardowania Handley-Page typu ...
Stanisław Sarnowski, 1922
2
Samoloty bombowe: września 1939 - Strona 14
W programie tym zatwierdzono budowę nowych typów samolotów: — liniowego (rozpoznawczo-bombowego); — bombowego średniej nośności; — • myśliwskiego (pościgowego) dwumiejscowego, dwusilnikowego. Należy podkreślić fakt, że ...
Andrzej Glass, 1991
3
Polskie dywizjony lotnicze w Wielkiej Brytanii, 1940-1945 - Strona 352
Wersja Ju-87D — prędkość do 410 km/h, uzbrojenie 2 działka i 2 km Junkers Ju-88 dwusilnikowy samolot przeznaczenia myśliwskiego, rozpoznawczego, bombowy i in., załoga 3 lotników, uzbrojenie różne : Ju-88C — 5 działek i 3 km, Ju-88A ...
Wacław Król, 1982
4
Samoloty bombowe pierwszej wojny światowej - Strona 52
Dwusilnikowy samolot bombowy Letord Le-4 silnikami rotacyjnymi Le Rhone 59,6 kW (81 KM) oznaczony M.S.25 T, który mimo niezłych osiągów nie był budowany seryjnie, a jedyny egzemplarz używano na froncie do zadań rozpoznawczych.
Wiesław Bączkowski, 1986
5
Samoloty myśliwskie września 1939 - Strona 23
Oprócz wymienionych samolotów o przeznaczeniu obronnym (przechwytująco-pościgowym), budowano do 1937 r. dwumiejscowy dwupłatowy myśliwiec eskortujący Hawker Demon, zastąpiony przed wybuchem wojny przez dwusilnikowy ...
Krzysztof Cieślak, ‎Wojciech Gawrych, ‎Andrzej Glass, 1987
6
Powstanie i upadek Luftwaffe - Strona 110
Tak więc FW-57 był już prototypem ciężkiego, dwusilnikowego myśliwca, a wszystkie następne konstrukcje zakładów były oficjalnie budowane na zlecenie Luftwaffe. Oto niektóre z nich: FW-58 „Weihe" (dwusilnikowy uniwersalny ...
Zbigniew Jankiewicz, 1972
7
Komandos
F/A18 (Hornet): ameryka"ski naddXwiękowy dwusilnikowy samolot my9liwskoszturmowy. F14 (Tomcat): ameryka"ski naddXwiękowy dwusilnikowy my9liwiec USNavy mogący wykonywać operacje powietrznez pokadu lotniskowca.
Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012
8
Powrót Lwa
Gdy doszedł do kontenera na odpady, klęknął i uważnie się rozejrzał. Na płycie postojowej, za rzędem budynków, stało kilka małych i średnich maszyn. Na tyłach biura Alphy znajdowały się dwa niewielkie dwusilnikowe samoloty z firmowym ...
Nelson DeMille, 2012
9
Polskie jednostki powietrzno-desantowe na Zachodzie - Strona 33
W 1928 roku powierzono mu zadanie zebrania materiałów na temat wojsk powietrznodesanto* Dwusilnikowy dwupłat. Rozpiętość skrzydeł 22,25 m, długość 13.81 m, wysokość 4,2 m. Rozwijał prędkość do 198 km/h, miał zasięg 1000 km.
Piotr Witkowski, 2009
10
Te wspaniałe kobiety-- - Strona 85
We wrześniu 1942 r. ukończyła w bazie White Waltham kurs przeszkolenia na samolotach dwusilnikowych. Ćwiczyła na samolocie Oxford, po czym uzyskała prawo pilotowania również wszystkich lekkich typów samolotów dwusilnikowych.
Janusz Ziółkowski, 2003

用語«DWUSILNIKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwusilnikowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oszałamiająca Warszawa nocą
Potrzebny był do tego specjalny dwusilnikowy śmigłowiec. Cieszę się, że zrobiłem te zdjęcia. To coś, co mogę dać temu miastu – twierdzi autor fotografii. «TVN Warszawa, 10月 15»
2
COMAC sprzedał kolejne maszyny C919 i ARJ21
COMAC C919 to dwusilnikowy odrzutowiec wąskokadłubowy, który w zależności od konfiguracji będzie mógł pomieścić od 150 do niemal 200 pasażerów. «Pasazer.com, 9月 15»
3
Śmigłowiec AW169 zdobył certyfikat EASA
Zdaniem AgustaWestland na rynku jest duże zapotrzebowanie na nowej generacji uniwersalny lekki, średni, dwusilnikowy śmigłowiec. Koncern osiągnął cel ... «SE.pl, 7月 15»
4
Wielkie samoloty pasażerskie przegrywają konkurencję. Przyszłość …
Przyszłość należy do maszyn dwusilnikowych. Wielkie samoloty ... W konkurencji z olbrzymami wygrywają mniejsze, dwusilnikowe maszyny. Analitycy ... «TVN24 Biznes i Świat, 4月 15»
5
Rywale zatrudniają tysiące osób. Airbus dopiero obiecuje zakład w …
Aktualną linię produktów spółki obejmuje także: M28 - dwusilnikowy samolot turbośmigłowy; M28B Bryza - odmiana wojskowa modelu M28; M18 Dromader ... «TVN24 Biznes i Świat, 4月 15»
6
To koniec ery „jumbo jetów”. Linie lotnicze stawiają na małe samoloty
To efekt zdecydowanego zwrotu branży w kierunku mniejszych dwusilnikowych samolotów, które są zdecydowanie tańsze w utrzymaniu od czterosilnikowych ... «Forsal.pl, 4月 15»
7
Bombardier: Pierwszy polski Learjet 75
Odrzutowy dwusilnikowy Learjet 75 kilka dni temu wylądował na lotnisku Kraków Airport. Przebazowanie samolotu z Kanady do Polski zostało wykonane z ... «Pasazer.com, 3月 15»
8
Katastrofa samolotu w Kansas. Są ofiary śmiertelne
Dwusilnikowy samolot Beechcraft King Air uderzył w budynek centrum treningowego znajdujący się na terenie lotniska Mid-Continent położonego na ... «Polskie Radio, 10月 14»
9
A350 może lecieć na jednym silniku
ETOPS jest certyfikatem pozwalającym samolotom dwusilnikowym latać na dalekich trasach, które były wcześniej niedostępne dla maszyn o takiej liczbie ... «Rzeczpospolita, 10月 14»
10
War Thunder - aktualizacja 1.43 udostępnia pierwszą polską mapę
Wśród nowych maszyn możemy wymienić amerykański dwusilnikowy myśliwiec F7F-1, bombowiec B-57a oraz dwa samoloty premium: Fw190 A-8 oraz Ki-43-II. «gry-online.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dwusilnikowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwusilnikowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA