アプリをダウンロードする
educalingo
dymnikowy

"dymnikowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDYMNIKOWYの発音

dymnikowy


DYMNIKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy

DYMNIKOWYのように始まるポーランド語の単語

dymitr · dymitr samozwaniec · dymka · dymkowy · dymna · dymna chata · dymnica · dymnicowate · dymnicowy · dymnik · dymno · dymny · dymochlon · dymochlonny · dymomierz · dymorficzny · dymorfizm · dymorfizm plciowy · dymotworczy · dymowka

DYMNIKOWYのように終わるポーランド語の単語

biegnikowy · bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdymnikowyの類義語と反意語

同義語

«dymnikowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DYMNIKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dymnikowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdymnikowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dymnikowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dymnikowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dymnikowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dymnikowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dymnikowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dymnikowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dymnikowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dymnikowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dymnikowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dymnikowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dymnikowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dymnikowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dymnikowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dymnikowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dymnikowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dymnikowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dymnikowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dymnikowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dymnikowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dymnikowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dymnikowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dymnikowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dymnikowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dymnikowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dymnikowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dymnikowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dymnikowy
5百万人のスピーカー

dymnikowyの使用傾向

傾向

用語«DYMNIKOWY»の使用傾向

dymnikowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dymnikowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dymnikowyに関するニュースでの使用例

例え

«DYMNIKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdymnikowyの使いかたを見つけましょう。dymnikowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dach w slowianskiem budownictwie ludowem - Strona 193
Na polskim obszarze etnograficznym występują cztery kształty dachów: czterookapowe, dwuspadkowe, dymnikowe i naczółkowe. Dach czterookapowy występuje na całym obszarze Polski; nie wszędzie jednak kształt ten dominuje.
Alfred Bachmann, 1929
2
Sprawozdania - Tomy 7-8 - Strona 18
Na polskim obszarze etnograficznym występują cztery kształty dachów: czterookapowe, dwuspadkowe, dymnikowe i naczółkowe. Dach czterookapowy występuje na całym obszarze Polski; nie wszędzie jednak kształt ten przeważa.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1927
3
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie
Na polskim obszarze etnograficznym występują cztery kształty dachów: czterookapowe, dwuspadkowe, dymnikowe i naczółkowe. Dach czterookapowy występuje na całym obszarze Polski; nie wszędzie jednak kształt ten przeważa.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1926
4
Budownictwo chłopskie w województwie lubelskim (w xix i xx ...
A. Bachmann słusznie zaznacza, że twierdzenie to może być przyjęte tylko w odniesieniu do dachu dwuspadowego, natomiast przy dachu czterospadowym, dymnikowym, cofnięcie pierwszej pary krokwi w głąb wnętrza powstało raczej z ...
Zofia Staszczak, 1963
5
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 332
10), 19, 20, 22, 273, 274 - dwuspadowy 19, 21, 272-275 - dymnikowy 19 - krokwiowy 22, 272, 274 - naczółkowy 19, 21, 273 - podhalański 22 - polski (łamany) 19 - półszczytowy 19, 22, 272-274 - pulpitowy 16 - sochowy 272 dachówka 275 ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
6
Obszary sukcesu na polskiej wsi - Strona 185
Formy dachów były zróżnicowane, dominowały: czterospadowy, dymnikowy, półszczytowy, dwuspadowy, z daszkiem przyzbowym, naczółkowy z daszkiem przyzbowym, Drogowy, szczytowy, naczółkowy, naczółkowo-dymnikowy. W XIX wieku ...
Benicjusz Głębocki, ‎Urszula Kaczmarek, 2005
7
Budownictwo ludowe w Polsce - Strona 18
... a szczytowe trójkątów dach dwuspadowy (siodłowy) - dach o dwóch pochyłych połaciach dach dymnikowy - dach czterospadowy z trójkątnymi otworami do odprowadzania dymu z kurnej chałupy, umieszczonymi w szczytowych połaciach ...
Tomasz Czerwiński, 2006
8
Zabytki powiatu słupskiego - Strona 74
Chałupa nr 5 z pierwszej połowy XIX w., ryglowa, wypełniona gliną, dach naczółkowo-dymnikowy, kryty strzechą. Przy domu nr la dwa dęby, większy o obwodzie 4,85 m. DĘBNICA KASZUBSKA. Wieś wzmiankowana w r. 1485. Położona na ...
Franciszek Mamuszka, ‎Jerzy Stankiewicz, 1962
9
Etnografja Słowiańska: Polacy - Strona vi
Dachy: a) czterospadkowy, b) dymnikowy pierwotny, c) dymnikowy, d) dyninikowo-szczytowy, e) dwuspadkowy ze szczytem szalowanym, // dwuspadkowy ze szczytem gładkim, g) naczółkowy z półszczytem szalowanym, h) naczółkowy z ...
Adam Fischer, 1934
10
Ludowe tradycje: dziedzictwo kulturowe ludności rodzimej w ...
Na omawianym obszarze występowały następujące dachy: czterospadowy, dymnikowy, dwuspadowy z przyczółkami oraz z naczółkami. Dachy czterospadowe reprezentowały najstarszą formę i powszechnie miały zastosowanie do końca ...
Barbara Bazielich, 2009
参照
« EDUCALINGO. Dymnikowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dymnikowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA