"dystanazja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDYSTANAZJAの発音

dystanazja

ポーランド語でDYSTANAZJAはどんな意味ですか？

dysthanasia

Dystanazja

変位（Displacement） - 必要かつ継続的な緊急措置を使用して患者を生き残らせる。 ジスタナジアという用語は、患者がそのような重度の健康状態にあり、治療の失敗が彼の死につながる状況を指す。 さらに、通常の手段として分類することができる治療アプローチも、患者に生存を提供しない。 彼は特別な措置がとられない限り死ぬでしょう。 しかし、そのような措置は、問題の状況で常に使用されなければならず、その使用は治癒されず、死ぬと患者が死ぬと生き残ることができない状態には至りません。 distantctionの例は、患者を上記の呼吸器に接続することです。 場合によっては、呼吸器療法の使用は永続的な効果をもたらすことができない。 彼のすべての行動は、くすぶって病気の人生を長くするために下がる。 健康を改善する機会のない死に至る患者の治療は医学的倫理上の問題である。

Dystanazja – utrzymywanie pacjenta przy życiu dzięki koniecznemu i ciągłemu zastosowaniu środków nadzwyczajnych. Pojęcie dystanazji odnosi się do sytuacji, w którym pacjent znajduje się w tak ciężkim stanie zdrowia, że niezastosowanie leczenia doprowadziłoby do jego śmierci. Co więcej, żaden sposób postępowania terapeutycznego, który można zakwalifikować jako środek zwyczajny, również nie zapewni choremu przeżycia. Umrze on, jeśli nie zastosowane zostaną nadzwyczajne środki postępowania. Jednakże środki takie w rozpatrywanej sytuacji muszą być stosowane ciągle – zastosowanie ich nie ma go wyleczyć, nie prowadzi do stanu, w którym chory nabędzie zdolności do przeżycia bez nich – przy zaprzestaniu ich stosowania chory umrze. Przykład dystanazji stanowi podłączenie chorego w opisanym wyżej stanie do respiratora. Niekiedy bowiem zastosowanie terapii respiratorem nie może odnieść trwałego efektu leczniczego. Całe jego działanie sprowadza się przedłużenia tlącego się jeszcze w chorym życia. Terapia umierającego pacjenta, który nie ma szans na poprawę stanu zdrowia, stanowi problem z punktu widzenia etyki lekarskiej.

DYSTANAZJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdystanazjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdystanazjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dystanazja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - 英語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: dysthanasia
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: dysthanasia
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: dysthanasia
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: dysthanasia
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: dysthanasia
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: dysthanasia
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: dystanazja
• ポーランド語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: dystanazja
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: dystanazja

«DYSTANAZJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdystanazjaの使いかたを見つけましょう。dystanazjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Prawo a medycyna u progu XXI wieku: sympozjum, Toruń, ... - Strona 33

ym obok terminu „eutanazja" używa się jeszcze terminów: „ortotana- zja" i „dystanazja". Wbrew jednak pozorom, ta wielość terminologiczna wcale nie doprowadziła do jednoznacznego uporządkowania aparatury pojęciowej.

Marian Filar, 1987

Mit engl. u. russ. zsfassg - Strona 203

Po czwarte, używanie terminu „dystanazja" (greckie dys — źle, ciężko) w kontekście problematyki eutanazji nie jest zbyt szczęśliwe, bowiem sugerować by mogło, że dystanazja jest odmianą eutanazji. A "tymczasem dystanazja, to ...

Maciej Tarnawski, 1981

Seria Prawo - Wydania 109-111 - Strona 203

Po czwarte, używanie terminu „dystanazja" (greckie dys — źle, ciężko) "w kontekście problematyki eutanazji nie jest zbyt szczęśliwe, bowiem sugerować by mogło, że dystanazja jest odmianą eutanazji. A tymczasem dystanazja, to ...

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1981

Prawne kontrowersje ochrony życia człowieka: studium z ... - Strona 143

Przedstawiciele doktryny wyróżniają ponadto pojęcia dystanazji i ortotanazji. Zdaniem T. Marcinkowskiego dystanazja to stosowanie zabiegów leczniczych zmierzających do zachowania przy życiu osoby znajdującej się w stanie śmierci ...

Radosław Krajewski, 2004

Zabójstwa uprzywilejowane w świetle badań akt sądowych i ...

Stawiano także wymogi dodatkowe, a mianowicie na zaprzestanie dystanazji powinna wyrazić zgodę rodzina chorego, zaś o samym zaprzestaniu powinno decydować konsylium („jeżeli rzeczywiście chory nigdy nie może być wyleczony, stan ...

Maciej Tarnawski, 1985

Health Sciences: From Philosophical Backgrounds to ... - Strona 21

W piśmiennictwie można odnaleźć wiele terminów nawiązujących do eutanazji: eutanazja dobrowolna, niedobrowolna, kryptanazja, eutanazja czynna i bierna, dystanazja, sedacja terminalna, terapia uporczywa, ortotanazja, wspomagane ...

Les?aw Niebrój, 2014

Status i pozycja jednostki w prawie publicznym: studia i ... - Strona 312

„eutanazja" w Polsce funkcjonuje następująca terminologia: dystanazja, ortotanazja i kryptanazja. Nazwa dystanazji obejmuje postępowanie, które wszystkimi dostępnymi środkami i technikami przeciwdziała rozwijającemu się ...

Konrad Nowacki, 1999

Eutanazja i wspomagane samobójstwo na świecie: studium ...

Antonimem tego słowa jest „dystanazja" - „śmierć zła" (dys to prefiks wskazujący na istnienie trudności). Za dystanazję uważa się śmierć w boleściach, śmierć zbyt wczesną albo zbyt późną3. Niemniej jednak obiektywnie zauważyć trzeba, iż z ...

Małgorzata Szeroczyńska, 2004

Spór o eutanazję - Strona 11

W takiej sytuacji lekarz winien dzialac w ra- mach dystanazji, a wiec przeciwstawiajac sie postepujacemu procesowi umierania wszelkimi dostepnymi sposobami i árodkami9. Kiedy, biorac pod uwage aktualny stan wiedzy, lekarz stwierdzil, ...

Jan Dziedzic, 2005

Społeczna służba zdrowia w obronie cywilnej - Strona 63

Dziś nawet gorący zwolennicy dystanazji, czyli przeciwnicy ortotanazji, przyznają, że obowiązek utrzymania przy życiu nieuleczalnie chorego nie powinien zmuszać lekarza do stosowania środków niezwykłych, niesłychanie kosztownych i w ...

Bogumił Kołaczkowski, 1977