"dywizja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDYWIZJAの発音

dywizja

ポーランド語でDYWIZJAはどんな意味ですか？

除算

Dywizja

部隊 - 戦闘部隊と部隊の異なるタイプの連隊または独立部隊で構成され、戦闘操作に対抗するための物資供給を提供し、部隊の戦闘準備態勢を維持する、さまざまな種類の軍隊間の主な戦術的リンク。 ▪砲兵部隊▪対空砲兵部隊▪航空騎兵部隊▪防衛部▪防衛部▪歩兵部隊▪空挺部隊▪機動部隊この部隊の組織は通常永久的である。 部門は通常、軍隊や軍団で構成され、また独立していくつかの任務を実行する可能性があります。 本部は、あらゆる種類の国や国籍を持つ複数の旅団を指揮することができます。

Dywizja – podstawowy związek taktyczny różnych rodzajów sił zbrojnych składający się zazwyczaj z pułków lub brygad różnych rodzajów wojsk przeznaczonych do prowadzenia walki oraz oddziałów i samodzielnych pododdziałów przeznaczonych do zabezpieczenia bojowego działań, zapewnienia zaopatrzenia materiałowego i utrzymania w gotowości bojowej sprzętu technicznego jednostek dywizyjnych. Rozróżnia się m.in.: ▪ dywizję artylerii ▪ dywizję artylerii przeciwlotniczej ▪ dywizję kawalerii powietrznej ▪ dywizję lotniczą ▪ dywizję obrony powietrznej kraju ▪ dywizję pancerną ▪ dywizję piechoty ▪ dywizję powietrznodesantową ▪ dywizję zmechanizowaną Skład organizacyjny dywizji jest zazwyczaj stały. Dywizja działa przeważnie w składzie armii lub korpusu, może również wykonywać niektóre zadania samodzielnie. Dowództwo dywizji może kierować kilkoma brygadami różnego rodzaju i różnych narodowości.

DYWIZJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdywizjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdywizjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dywizja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 师
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: división
• ポーランド語翻訳家 - 英語: division
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: विभाजन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تقسيم
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: разделение
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: divisão
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বিভাগ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: division
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: bahagian
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Abteilung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 分裂
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 분할
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: divisi
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: phân công
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: பிரிவு
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: विभागणी
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: bölme
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: divisione
• ポーランド語: dywizja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: поділ
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: diviziune
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: διαίρεση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: afdeling
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: delning
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: divisjon

«DYWIZJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdywizjaの使いかたを見つけましょう。dywizjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

19 Dywizja Pancerna Wehrmachtu 1939-1945 - Strona 9

Dywizję Piechoty na przejściu granicznym do Polski. Przerywając różne polskie pozycje obronne, dywizja posuwała się forsownym marszem przy wielkiej suszy i upałach w kierunku północno- -wschodnim na Piotrków, Tomaszów Maz., ...

Rolf Hinze, 2009

用語«DYWIZJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdywizjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

„Czarna Dywizja” będzie ćwiczyć w Orzyszu (rozmowa)

Aż 7 tysięcy żołnierzy weźmie udział w manewrach Dragon 15, na poligonie w Orzyszu. Z żagańskiej dywizji na Mazury wyrusza dwa i pół tysiąca osób i 500 ... «Gazeta Lubuska, 10月 15»

Jarmark z Czarną Dywizją, Rafałem Brzozowskim, Piaskiem i …

Lubuska Dywizja Kawalerii Pancernej. Z tej okazji do miasta przyjechała Orkiestra Marynarki Wojennej ze Świnoujścia oraz Orkiestra Sił Powietrznych z ... «Gazeta Lubuska, 9月 15»

1915 r. Dzika dywizja rosyjska i paniczny strach białostoczan

Dzika dywizja rosyjska i paniczny strach białostoczan. Andrzej Lechowski dyrektor ... "Dywizja ta w niczym nie przypominała regularnego wojska. Poszczególni ... «Kurier Poranny, 8月 15»

World Grand Prix 2015 II dywizja - podsumowanie

Zakończyła się grupowa rywalizacja ośmiu drużyn II dywizji World Grand Prix 2015. Awans do Final Four, który odbędzie się 1-2 sierpnia w Lublinie, wywalczyła ... «Polska Siatkówka, 7月 15»

16 Dywizja otrzymała sztandar od społeczeństwa Elbląga. To …

Sztandar został ufundowany w ramach uznania i podziękowania za trud i służbę Ojczyźnie dla Dowództwa 16 Pomorskiej Dywizji Zmechanizowanej w Elblągu. «info.elblag.pl, 6月 15»

Dywizja MSW Rosji otrzyma imię Feliksa Dzierżyńskiego

Wydzielonej Dywizji Wojsk Wewnętrznych MSW Rosji przywrócono imię Feliksa Dzierżyńskiego, które nosiła w nazwie od 1926 do 1994 r. Obecna nazwa ... «Wprost 24, 9月 14»

Święto 16. Dywizji

W piątek i sobotę (19 i 20 września) 16 Pomorska Dywizja Zmechanizowana im. Króla Kazimierza Jagiellończyka obchodzić będzie 95. rocznicę swego ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 9月 14»

Polska dywizja pancerna chwyta byka za rogi

Bitwa pod Falaise należy do najważniejszych czynów zbrojnych żołnierza polskiego podczas II wojny światowej. Wzięła w niej udział słynna 1 Dywizja ... «PCh24.pl, 8月 14»

Elitarna dywizja Kremla ćwiczy u granic Estonii i Łotwy

76. Gwardyjska Dywizja Dywizja Powietrznodesantowa rozpoczęła ćwiczenia w obwodzie pskowskim na zachodnim krańcu Rosji. Żołnierze będą skakać z ... «TVN24, 8月 14»

70 lat temu 1 Dywizja Pancerna gen. Maczka rozpoczęła... 70 lat …

1 Dywizja Pancerna gen. Stanisława Maczka, realizując aliancką ofensywę "Totalize", rozpoczęła natarcie na Falaise w celu okrążenia znajdujących się tam ... «Polska The Times, 8月 14»