アプリをダウンロードする
educalingo
dziadzizna

"dziadzizna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIADZIZNAの発音

dziadzizna


DZIADZIZNAと韻を踏むポーランド語の単語

babizna · bielizna · blizna · borowacizna · brunatna zgnilizna · burzelizna · calizna · chropowacizna · chudzizna · ckliwizna · darowizna · gladzizna · mlodzizna · rudzizna · rzadzizna · rzedzizna · sedzizna · spadzizna · twardzizna · wezizna

DZIADZIZNAのように始まるポーランド語の単語

dziadowoklodzki · dziadowski · dziadowy · dziadulek · dziadulisko · dziadulo · dziadunio · dziaduniowy · dziadus · dziaduszek · dziady · dziadyga · dziadzia · dziadziec · dziadzina · dziadziny · dziadzio · dziadzisko · dziadzius · dziaklo

DZIADZIZNAのように終わるポーランド語の単語

domowizna · dziadowizna · gajowizna · garbacizna · glebizna · glowizna · gnilizna · golizna · gorzka zgnilizna · gotowizna · grubizna · halizna · iscizna · jalowizna · jaskrawizna · kantowizna · kolowacizna · koslawizna · kosmacizna · kraglizna

ポーランド語の同義語辞典にあるdziadziznaの類義語と反意語

同義語

«dziadzizna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIADZIZNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziadziznaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziadziznaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziadzizna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziadzizna
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziadzizna
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziadzizna
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziadzizna
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziadzizna
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziadzizna
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziadzizna
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziadzizna
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziadzizna
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziadzizna
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziadzizna
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziadzizna
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziadzizna
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziadzizna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziadzizna
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziadzizna
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziadzizna
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziadzizna
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziadzizna
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziadzizna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziadzizna
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziadzizna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziadzizna
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziadzizna
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziadzizna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziadzizna
5百万人のスピーカー

dziadziznaの使用傾向

傾向

用語«DZIADZIZNA»の使用傾向

dziadziznaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziadzizna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziadziznaに関するニュースでの使用例

例え

«DZIADZIZNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziadziznaの使いかたを見つけましょう。dziadziznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 113
'kobieta chodząca po prośbie', 'pogardliwie o biednej kobiecie'; (z)dzia- dzieć (XIX w., SW) 'sta(wa)ć się dziadem'; dziadowizna (XVIII w., L) 'grunt odziedziczony po dziadzie', 'spadek'; dziadzizna (XX w., SJP) 'spadek po dziadzie'. Do dwu ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
2
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
Lei. Polska, t. IV, s. 65. 24 Również dziedzizna ma swój późniejszy XIX-wieczny odpowiednik w postaci dziadzizna. Babizna, wyraz starodawny, prawniczy, oznacza spadek i dziedzictwo po babie, czyli babce, tak jak dziadzizna po ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 113
'kobieta chodzaca po prosbie', 'pogardliwie o biednej kobiecie'; (z)dzia- dziec (XIX w., SW) 'sta(wa)c siç dziadem'; dziadowizna (XVIII w., L) 'grunt odziedziczony po dziadzie', 'spadek'; dziadzizna (XX w., SJP) 'spa- dek po dziadzie'. Do dwu ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Dzieła wybrane. Łuk: - Strona 43
Zaś z drugiej strony miło mu było pomyśleć, że ta zgnębiona, a tak bohaterska bieda polska, co tyle się musiała tułać i włóczyć, ta różna siwizna, „dziadzizna" z Syberii, dokoła świata, z powrotem do Polski dążąca, słyszy oto — jak wędrując z ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1981
5
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 49
... dziewuszyna drozyna dhizyna druzyna dosieczna dorçczna dziadowizna domowizna darowizna dziadzizna dziedzizna dembolçcczyzna dolnohizycczyzna daleczyzna dziczyzna dolnoniemczyzna dulszczyzna damszczyzna daremszczyzna ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
6
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 109
1 raz), dziadzizna 'grunt odziedziczony po dziadku, spadek' (SJP PAK), sla. u Kálala dedizeñ, dëdizna 'spadek, dziedzictwo po przodkach', tez u Jungmanna sla. dëdizna 'ts.' (z Bernoláka); ukr. przestarz. дгдйзна (stukr. XV — XVIII w.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
7
Limites Regni Poloniae et Magni Ducatus Lituaniae: ex ... - Strona 117
Pan 1 AN SwiEtCICKI DO- Wiedzial iz to ieft Dziadzizna moia, i prawda ieft iz Soloneczko , ktory wyszedl z Choteszowa, byl ná tynrtroche dalszym mieyscu, álbo ná inszym kacic dalszym tego OÍtrowa, ktory do Ratna sluz- bç sluzyl, z czego ...
Maciej Dogiel, 1758
参照
« EDUCALINGO. Dziadzizna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziadzizna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA