アプリをダウンロードする
educalingo
dzida

"dzida"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIDAの発音

dzida


ポーランド語でDZIDAはどんな意味ですか?

スピア - 長いストレート槍の武器の総称。 この種の武器の名前は、地面に土地をぶら下げるような形で鞍の中に引き裂くという習慣から派生しています。 体重、大きさ、形状、鋭利な端の種類によっては、槍を使用して距離を接近させたり、近接させたりすることができます。 このような武器の普遍性と普遍性のために、その起源を決定することは困難です。 槍は狩猟と戦争の両方の最古の武器の一つです。 私たちは、歴史の幕開けから現代まで、世界のほぼすべての軍隊に遭遇しました。 この普遍性と多様性のために、それを分類することも難しい。 さまざまな構成的に定義された槍の出現の時間と場所を基準として受け入れることで、以下のように分類できます。▪槍...

DZIDAと韻を踏むポーランド語の単語

achemenida · aida · aksoida · al kaida · aleksandreida · alida · amida · argolida · armida · artemida · asteroida · aulida · betsaida · bida · brygida · bryzeida · camera lucida · candida · cefeida · centroida

DZIDAのように始まるポーランド語の単語

dzicz · dzicza · dziczec · dziczek · dziczenie · dziczka · dziczy · dziczyc sie · dziczyca · dziczyzna · dzidek · dzidka · dzidzi · dzidzia · dzidzius · dzidziusiek · dziec · dzieci kwiaty · dzieciaczek · dzieciaczyna

DZIDAのように終わるポーランド語の単語

chlamida · chryzeida · corrida · cosinusoida · cotangensoida · crepida · cykloida · danaida · derrida · drawida · egida · elida · elipsoida · eneida · epicykloida · epitrochoida · europeida · europida · fokida · geoida

ポーランド語の同義語辞典にあるdzidaの類義語と反意語

同義語

«dzida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIDAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzidaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzida»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lanza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رمح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

копье
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lança
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বর্শা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lance
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lembing
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Speer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tumbak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giáo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mızrak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lancia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzida
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спис
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suliță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δόρυ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spies
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spjut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spyd
5百万人のスピーカー

dzidaの使用傾向

傾向

用語«DZIDA»の使用傾向

dzidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzida»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzidaに関するニュースでの使用例

例え

«DZIDA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzidaの使いかたを見つけましょう。dzidaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volume Properties: Liquids, Solutions and Vapours - Strona 412
Liquids, Solutions and Vapours Emmerich Wilhelm, Trevor Letcher. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. M. Dzida, A. Zak and S. Ernst, ...
Emmerich Wilhelm, ‎Trevor Letcher, 2014
2
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Skoro o tym Henrik ptasznik król niemiecki posłyszał, pomyślał, ze taka dzida do niego należy, jak cesarska godność o której myślał. Upomina się tedy o nią, Rudolf za nic odstąpić jej niechce. Henrik wojna grozi. Powoli skruszało Eudolfa ...
Joachim Lelewel, 1856
3
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich ...
Skoro 'o'.tym Henrik ptasznik król niemieckù poslyszal, ретуши}, z'e taka. dzida do niego рапиду, дан cesarska godnoáó o któréj mys'láf. » Upomina. sie l-tedyi o nie, Rudolf za nimodstqpió jéj niechce. Henrik ноги; grozi. Powoli skruszalo ...
Joachim Lelewel, 1856
4
Stefan Szolc-Rogoziński: badania i kolekcja afrykańska z ... - Strona 33
Grot do wlóczni — zelazny, deltoidalny, ze sztabkowatym przedluzeniem, z nie zamkniçtq tulejka, dl. 57,5 cm. KAMERUN, Góry Kameruñskie, Bakwiri. MEK 58982 4. Dzida — drzewce drewniane, zlobkowane, grot zelazny, dlugi, lancetowaty z ...
Maria Zachorowska, ‎Janusz Kamocki, 1984
5
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od ... - Strona 149
Jd% na srodek w sercir nie znaiacy trwogí, Stjraszniey patrzac na siebie: na widok tak srogi Ob» ludy zostaiy zdumieniem przeiçtc; ' " - A oni skoro vvyszli na miëysce wytkniçte, Diugie wstrzasaia. dzidy, gnïew im z oczu blyska: Natenczas ...
Tomasz Szumski, 1807
6
Computer Science Handbook, Second Edition - Strona 51-18
DATech 2003. Deutsche Akkreditierungsstelle Technik e.V., http://www.datech.de. Dzida, W. 1987. On tools and interfaces. In Psychological Issues of Human Computer Interaction in the Work Place, M. Frese, E. Ulich, and W. Dzida, Eds., pp.
Allen B. Tucker, 2004

用語«DZIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdzidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak gra Irlandia: Dzida albo dwie turbiny
Już wiemy, jak zagra Irlandia przeciwko Polsce. Ofensywnie, bo by awansować musi wygrać albo strzelić co najmniej dwa gole. Czy na pewno jednak będzie to ... «Piłka Nożna Online, 10月 15»
2
Kita-Streik: Wann müssen Unternehmen ihren Leuten deshalb frei …
Dzida: Eltern dürfen zuhause bleiben, wenn der Kita-Streik sehr kurzfristig angekündigt wird. Zum Beispiel wenn am Freitag mitgeteilt wird, dass die Kita am ... «WirtschaftsWoche, 4月 15»
3
Cukrzyca. Choroba, o której lekarze mówią "cichy zabójca", bo …
Cukrzycę może stwierdzić lekarz pierwszego kontaktu, który tak naprawdę powinien jej u swojego pacjenta aktywnie poszukiwać. Prof. Grzegorz Dzida uważa ... «naTemat, 4月 15»
4
Misjonarz z Poznania ofiarą podpalenia w Sudanie Południowym …
O. Andrzej Dzida, misjonarz werbista przeżył pożar domu w placówce misyjnej w Lainya w Sudanie Południowym. Przypuszczalnie był to zamach na życie jego ... «Głos Wielkopolski, 3月 15»
5
Misjonarz z Poznania przeżył pożar swojej placówki w Sudanie …
O. Andrzej Dzida, misjonarz werbista z Poznania ledwo przeżył pożar, do którego doszło w Lainya, w Sudanie Południowym, gdzie poznaniak pracuje na ... «Głos Wielkopolski, 3月 15»
6
Sukces młodych piłkarzy
Skład drużyny: Tymoteusz Dzida, Martyn OlszewskiI, Bartosz Szpejna, Oskar Poniewski, Arakadiusz Lewandowski, Miłosz Pingot, Jakub Nisgorski, Miłosz ... «Gazeta Olsztyńska, 2月 15»
7
Cukrzyca nie boli. Niewinne objawy, które powinny zaniepokoić
Grzegorz Dzida (diabetolog, konsultant regionalny ds. diabetologii) i Beata Stepanow (edukatorka ds. diabetologii, szefowa organizacji zrzeszającej pielęgniarki ... «Polskie Radio, 1月 15»
8
Hipoglikemia równie groźna jak cukrzyca
Grzegorz Dzida diabetolog, konsultant regionalny ds. diabetologii. W efekcie doprowadzało to do sytuacji, w której im ambitniejszy był cel obniżenia poziomu ... «Polityka, 1月 15»
9
Dzida” i „Gruby” skazani
Klaudiusz W. o pseudonimie Dzida został uznany za winnego tego, że 19 sierpnia 2012 roku około godziny 2.50 u zbiegu ulic Batorego i Niedźwiedzia uderzył ... «Express Bydgoski, 12月 14»
10
Mija 35 lat od premiery kultowego "Amatora" Kieślowskiego
Dzida w wywiadzie zamieszczonym na portalu gazetacodzienna.pl wspominał: "Zaprosiłem go do Chybia. Przyjechał raz, drugi... Był zafascynowany cukrownią ... «rmf24.pl, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dzida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA