アプリをダウンロードする
educalingo
dziecieco

"dziecieco"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIECIECOの発音

dziecieco


DZIECIECOと韻を踏むポーランド語の単語

bliznieco · chlopieco · co nieco · kobieco · male co nieco · nieco · niekobieco · szczenieco

DZIECIECOのように始まるポーランド語の単語

dzieciaczyna · dzieciaczysko · dzieciak · dzieciarnia · dzieciary · dzieciarz · dzieciateczko · dzieciatko · dzieciaty · dziecie · dzieciecosc · dzieciectwo · dzieciecy · dziecielina · dziecina · dziecinada · dziecinic sie · dzieciniec · dziecinka · dziecinnie

DZIECIECOのように終わるポーランド語の単語

a co · a fresco · acapulco · aerocasco · aktywizujaco · al fresco · al secco · alarmujaco · ale co · alergizujaco · aprobujaco · arco · art deco · caffe greco · dziewczeco · eco · el greco · greco · ksiazeco · zwierzeco

ポーランド語の同義語辞典にあるdzieciecoの類義語と反意語

同義語

«dziecieco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIECIECOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzieciecoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzieciecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziecieco»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

幼稚
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

infantilmente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

childishly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चों जैसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طفولي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

детски
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

infantilmente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিশুসুলভ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

puérilement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

childishly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kindlich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

子供っぽく
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

childishly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

childishly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trẻ con
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிறுபிள்ளைத்தனமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

childishly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çocukça
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

infantilmente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziecieco
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

детски
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pueril
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παιδαριωδώς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kinderlik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

barnsligt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

barnslig
5百万人のスピーカー

dzieciecoの使用傾向

傾向

用語«DZIECIECO»の使用傾向

dzieciecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziecieco»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzieciecoに関するニュースでの使用例

例え

«DZIECIECO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzieciecoの使いかたを見つけましょう。dzieciecoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiały pomocnicze do historii dziennikarstwa Polski Ludowej
Uniwersytet Warszawski. Instytut Dziennikarstwa. Pracownia Najnowszej Historii Dziennikarstwa. Zofia Sokół Transformacja prasy dziecięco-młodzieżowej Prasa dziecięco-młodzieżowa stanowi integralną część literatury dla dzieci i ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Dziennikarstwa. Pracownia Najnowszej Historii Dziennikarstwa, 1994
2
Z badań nad współczesnym funkcjonowaniem książki - Strona 40
lali odpowiedzi trojakiego typu: 1) wymieniali tytuł lub autora książek dziecięco-młodzieżowych, 2) podawali tytuły innych książek, 3) nie potrafili wskazać ulubionych lektur. Wymienione przez respondentów tytuły (pierwsza ...
Maria Błaszczyk, 1991
3
Młody czytelnik w ŝwiecie ksiąźki, biblioteki i informacji - Strona 123
tało wiele tytułów czasopism dziecięco-młodzieżowych, zróżnicowanych pod względem stopnia trudności, dostosowanych do wieku odbiorcy i jego zainteresowań. O roli czasopism dziecięco-młodzieżowych świadczy czas ...
Krystyna Heska-Kwaśniewicz, ‎Irena Socha, 1996
4
Literatura dziecięca: funkcje, kategorie, gatunki - Strona 48
W zwiazku z tym literatura dziecieco-mlodziezowa spelnia w pewnym sensie rolç literatury parenetycznej i z reguly prezentuje swiat przedstawiony, który stanowi optymistyczny i ulepszony model áwiata rzeczywistego, co wiaze siç z ...
Zofia Adamczykowa, 2004
5
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 46
DZIECI I MŁODZIEŻ NA WIDOWNI TEATHOW I INSTYTLCJI ROZRYWKOWYCH Spośród wszystkich instytucji widowiskowo-rozrywkowych, tylko w przypadku teatrów lalkowych i estrad udało się wyodrębnić widownię dziecięco- młodzieżową.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1979
6
Rozwój cech wydawniczych polskiej książki literackiej ... - Strona 215
PRZYKŁAD - KSIĄŻKA DZIECIĘCA I fŁODZIEŻOWA 1. Czwarty obieg literacki W jaki sposób rodzaj tekstu i jego adresat mogły oddziaływać na formę publikacji warto dodatkowo prześledzić na przykładzie książki dziecięco-młodzieżowej.
Janusz Dunin, 1982
7
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Marian, syn Marysi, siostry naszego ojca, zawsze dziecięco nazywany Marysiem, miał chore ciągoty do dzieci. Pamiętam, gdy przychodził do nas w odwiedziny. Nie można było poruszyć żadnego tematu, wszystko kojarzyło mu się z seksem.
Krystyna Kofta, 2013
8
21 pokręconych opowiadań:
Kiedy otwarłem oczy, zobaczyłem przed sobą dwie umorusane dziecięce twarzyczki. Chłopca i dziewczynkę. W zasadzie nie wiem, skąd to wiedziałem już od samego początku, bo te dwie istoty były jak bliźnięta albo (gdybym miał być ...
Aleksander Kobylarek, 2014
9
Życie Maryi - Strona 221
Słowa królów i wszystkich innych gości były niezwykle wzruszające i dziecięco proste. Gdy klękali i wręczali swoje dary, mówili mniej więcej tak: „Widzieliśmy Jego gwiazdę i to, że jest Królem nad wszystkimi królami. Przybyliśmy Go uwielbić i ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
10
Steve Jobs:
Wozniak z kolei był nieśmiały i niezdarny w kontaktach z ludźmi, przez co dziecięco uroczy. „Woz jest bardzo bystry w niektórych dziedzinach, ale czasami przypominał wręcz genialnego idiotę przez to, jak bardzo krępowały go kontakty z ...
Walter Isaacson, 2011
参照
« EDUCALINGO. Dziecieco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziecieco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA