アプリをダウンロードする
educalingo
dziekanowski

"dziekanowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIEKANOWSKIの発音

dziekanowski


DZIEKANOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

DZIEKANOWSKIのように始まるポーランド語の単語

dzieju · dziek · dzieka · dziekan · dziekanat · dziekania · dziekanka · dziekanow lesny · dziekanowa · dziekanowna · dziekanski · dziekanstwo · dziekczynic · dziekczynienie · dziekczynnie · dziekczynnosc · dziekczynny · dzieki · dziekowac · dziekowanie

DZIEKANOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるdziekanowskiの類義語と反意語

同義語

«dziekanowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIEKANOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziekanowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziekanowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziekanowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Dziekanowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dziekanowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dziekanowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Dziekanowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Dziekanowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Dziekanowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dziekanowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dziekanowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dziekanowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dziekanowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dziekanowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Dziekanowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Dziekanowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dziekanowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dziekanowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dziekanowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dziekanowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dziekanowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dziekanowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziekanowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Dziekanowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dziekanowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Dziekanowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dziekanowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dziekanowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dziekanowski
5百万人のスピーカー

dziekanowskiの使用傾向

傾向

用語«DZIEKANOWSKI»の使用傾向

dziekanowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziekanowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziekanowskiに関するニュースでの使用例

例え

«DZIEKANOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziekanowskiの使いかたを見つけましょう。dziekanowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z herbem w plecaku: opowieść o Tadeusza ... - Strona 458
opowieść o Tadeusza Wieniawie-Dziekanowskim, czyli studium polskiego patriotyzmu Rafał Piast. Denikln 97 Deskur Bronislaw 56 Dlugosz Jan 18 35, 36, 41, 43 Dhigoszowski Wieniawa Boleslaw 91, 118, 425 Dmochowski Sanders Henryk ...
Rafał Piast, 1979
2
Dariusz Dziekanowski
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Dariusz Pawe Dziekanowski (born 30 September 1962 in Warsaw) is a Polish football trainer and former player.
Zheng Cirino, 2011
3
The Bristol City Miscellany
Dariusz Dziekanowski – 'Jackie' to one and all – was one of the most popular players topull onaBristol Cityshirtinthe modern era.An enigma wrapped ina mystery,the words mercurialand maverickspring to mind in equal measure whenever his ...
David Clayton, 2012
4
The Celtic Miscellany
DZIEKANOWSKI,. AITKENOFFSKI. AND. MILLERONANDOFFSKI. It was said thatCeltichadthreePolishplayersin theScottishLeague Cup final of 20September1989.Itwasadreadful game in which Celtic lost 1–0 to Aberdeento a ...
David Potter, 2012
5
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 169
Dziekanowski nie tai, że jego interpretacje odbiegają od intencji autorskich. Analizując epizod, w którym ojciec Szymona chce go ukarać powieszeniem za zjedzenie „kromki chleba przeznaczonego pod zasiew” – przyznaje, że Myśliwskiemu ...
Henryk Markiewicz, 2007
6
A California Flora - Tomy 1-2 - Strona 114
12. L. concinnus J. G. Agardh. Dunn, Christian and Dziekanowski after several years of work on the L. concinnus complex, make the following changes (Cf. Aliso 6: 45-50. 1986): L. concinnus Agardh. L. concinnus ssp. optàtus (С. P. Sm.) Dunn ...
Philip Alexander Munz, ‎David Daniels Keck, 1973
7
Supplement to a California Flora - Strona 114
12. L. concinnus J. G. Agardh. Dunn, Christian and Dziekanowski after several years of work on the L. concinnus complex, make the following changes (Cf. Aliso 6: 45-50. 1966): L. concinnus Agardh. L. concinnus ssp. optàtus (С. P. Sm.) Dunn ...
Philip A. Munz, 1968
8
Spalony
Jesienią w Warszawie było 2:2 iDarek Dziekanowski zrobiłsię bardzo butny – zapowiadał zwycięstwo w Krakowie. – Na pewno was ogramy, na luzie – mówił mi. – Wy? Minimum 3:0 dla nas. Minimum – powtarzałem. –Zakład? –Zakład.
Andrzej Iwan, 2012
9
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human ...
Z przodu zagrali trzema napastnikami (Smolarek, Okoński i Dziekanowski), jednakże w tym ustawieniu drużyny był pewien mankament. A mianowicie trener Łazarek wystawił dwóch lewonożnych napastników. Ta idea nie należała do ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012

用語«DZIEKANOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdziekanowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dziekanowski uderzył Iwanowa? Znamy stanowisko Polsatu
Co się stało w studiu Polsatu w trakcie meczu Szkocja - Polska? "The Sun" twierdzi, że Dariusz Dziekanowski uderzył Bożydara Iwanowa. Polska telewizja w ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
2
Dariusz Dziekanowski: nasi piłkarze dorośli do wygrywania
Według byłego piłkarza reprezentacji Polski i m.in. Celtiku Glasgow Dariusza Dziekanowskiego, podopieczni Adama Nawałki dorośli do wygrywania ważnych ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Dziekanowski: Lewandowski jest lepszy niż Lubański, Deyna …
Dziekanowski: Lewandowski jest lepszy niż Lubański, Deyna, Boniek czy ja. Autor: Tomasz Biliński / Polska The Times. Data publikacji: 25.09.2015 12:39. «Ekstraklasa.net, 9月 15»
4
Dziekanowski: 5 goli w 9 minut? Robert Lewandowski przebił …
Myślę, że tak. Robert ze względu na wiek, na to w jakim klubie gra i jaką postacią jest w światowej piłce, ma pierwszeństwo – przekonuje Dariusz Dziekanowski, ... «Polska The Times, 9月 15»
5
Broń na Niemców? "Lewandowski i Milik. Nasza siła ofensywna jest …
Nie cofajmy się, trzymajmy piłkę na połowie przeciwnika - instruuje Adama Nawałkę i jego piłkarzy Dariusz Dziekanowski. Jego zdaniem siła Polaków w ... «Sport TVN24, 9月 15»
6
Dariusz Dziekanowski i Jerzy Podbrożny w drużynie PO
Dziekanowski, który w reprezentacji Polski strzelił 20 bramek, ma już doświadczenie w polityce. Obecnie piastuje funkcję radnego sejmiku mazowieckiego. «SE.pl, 9月 15»
7
Dziekanowski trenował dzieci na Stadionie Narodowym [ZDJĘCIA]
400 dzieci z warszawskich szkół wzięło udział w treningu piłkarskim, jaki na Stadionie PGE Narodowym przeprowadził piłkarz Dariusz Dziekanowski. Zobaczcie ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
8
Dziekanowski "znokautował" Kowalczyk. Bo odradza piłkarzom studia
Justyna Kowalczyk w najnowszym felietonie dla Sport.pl Ekstra poświęca sporo miejsca Dariuszowi Dziekanowskiemu. Jedna z najlepszych biegaczek ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
9
Dziekanowski krytycznie o Pazdanie
Michał Pazdan znajduje się w kręgu zainteresowań kilku niemieckich klubów oraz Legii Warszawa. Ale Dariusz Dziekanowski boi się, że reprezentant Polski ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
10
Dariusz Dziekanowski: W tej kadrze są zawodnicy, którzy... Dariusz …
O meczu Polska - Gruzja rozmawiamy z Dariuszem Dziekanowskim, byłym reprezentantem, dziś ekspertem Polsatu Sport Selekcjoner Gruzinów powiedział, ... «Polska The Times, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dziekanowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziekanowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA